商品名：スペシャルサークルバッグ オビ×レザーシルバー×ネイビー

「持ち歩けるアートバック」

伝統と革新が出会った、たった一つのサークルバッグ。

目を引く円形フォルムに、シルクの艶とアンティーク帯の風格。
「スペシャルサークルバッグ オビ×レザー シルバー×ネイビー」は、和の美しさを現代のライフスタイルに溶け込ませた、まったく新しいバッグです。

バッグとして使わないときは、紐を緩めて平らに広げるだけ。直径50cmの美しい円形に展開し、敷物や簡易マットとしても活躍します。ロープを引けばあっという間に立体的なバッグに早変わり。形を変えながら、日常にも旅先にもすっと馴染む、軽やかな存在感が魅力です。

表地には、時を重ねたアンティーク着物の帯を贅沢に使用。シルク100％ならではのしなやかさと上品な光沢が、ひとつひとつ異なる表情を生み出しています。裏面には撥水性の高いナイロン素材を使い、リバーシブル仕様に仕立てました。雨の日やアウトドアでも安心して使える実用性は、その美しさに負けていません。

デザインだけでなく、機能も秀逸です。ショルダーコードは自在に調節でき、手持ち・肩掛け・斜め掛けまでアレンジ自在。持ち手にはヌメ革をあしらい、使うほどに深みを増す質感を楽しめます。約300gという軽さも、毎日使いたくなる理由のひとつです。

シリーズ最小・最軽量モデルながら、バッグ内部には便利なサイドホックポケットを2つ搭載。ちょっとしたお出かけから、旅先でのサブバッグまで、幅広く活躍してくれます。

このバッグは、特許取得の独自構造によって生まれた唯一無二のプロダクトです。そして、アンティーク帯を使用しているため、すべてが一点もの。同じデザインは二度と手に入りません。

あなたの毎日に、物語のあるバッグを。
手にした瞬間から始まる、自分だけのスタイルをお楽しみください。

▼ おすすめポイント

・ 世界でたった一つの“一点もの”

アンティーク着物の帯を使用しており、同じデザインは二度と作れません。
伝統と歴史が息づく特別な生地を、日常で気軽に楽しめる贅沢なバッグです。

・形が変わる！特許取得の変形デザイン

平面から立体に。ロープを引くだけで簡単にバッグに変形。
使わないときは敷物やサブバッグとしても使える、マルチユース仕様です。

・リバーシブルで2つの表情が楽しめる

表はシルクの艶やかな質感、裏は撥水ナイロンで雨の日にも安心。
その日の気分やスタイルに合わせて表裏を自由に切り替え可能です。

・軽量＆コンパクトで持ち歩きやすい

重さは約300gととても軽く、折りたためばコンパクトに。
旅行先やアウトドアにもぴったり。サブバッグとしても優秀です。

・ 使い方は自由自在！3WAY対応

ショルダーコードは長さ調整可能。
ハンドバッグ、ショルダーバッグ、斜めがけなどシーンに合わせて持ち方を変えられます。

・ 高級素材＆日本製の丁寧な仕立て

牛ヌメ革や高品質なテープを使用し、細部までこだわったつくり。
すべて国内で生産されており、クオリティの高さも安心です。

• 原産国：日本

• 重量：約300g（シリーズ最小＆最軽量モデル）

• サイズ：
  　開いた状態：直径 約50cm
  　組み立て時：W 約30cm × H 約19cm × D 約17cm（※内容により前後）

• 素材構成：
  　・本体：シルク100%（一部指定外繊維含む）
  　・裏地：ナイロン100%（防水仕様）
  　・テープ：アクリル100%
  　・ショルダーコード：ポリエステル100%
  　・その他パーツ：牛ヌメ革

• 特許取得済み商品

---

◆ ご注意

本商品は、アンティーク帯を再利用した一点ものです。
素材の性質上、多少の使用感や経年による風合いがございますが、それも含めて一点一点の個性としてお楽しみください。

A Piece of Wearable Art

Where tradition meets innovation—your one-of-a-kind circle bag.

With its striking circular silhouette, lustrous silk exterior, and the timeless beauty of antique kimono fabric, the Special Circle Bag Obi × Leather Silver × Navy seamlessly blends Japanese tradition with modern lifestyle.

When not in use as a bag, simply loosen the drawcord to lay it flat—transforming it into a beautiful 50cm circular mat, perfect as a portable surface. Pull the cord again, and it quickly morphs into a stylish, functional bag. Its transformative design adapts naturally to your daily routine or travel, offering effortless elegance and surprising versatility.

Crafted from carefully selected antique kimono obi (sashes), each bag showcases the graceful sheen of 100% silk and the unique character earned over time. The reverse side features water-resistant nylon, making it fully reversible—practical enough for rainy days or outdoor use, without sacrificing beauty.

Beyond its visual appeal, this bag excels in functionality. The adjustable shoulder cord allows you to switch effortlessly between handbag, shoulder bag, or crossbody styles. Natural vegetable-tanned leather handles age beautifully, adding richness to the overall design. Weighing just around 300g, it's incredibly lightweight—ideal for everyday use.

As the smallest and lightest model in the series, this “Light Mini” version includes two side snap pockets for convenient storage. Whether you’re heading out for a quick errand or need a reliable travel companion, this bag offers the flexibility and charm to meet your needs.

This patented product features a one-of-a-kind structure, made possible through thoughtful, detail-oriented craftsmanship in Japan. And because it’s made from antique obi, each piece is truly one of a kind—no two bags are exactly alike.

Let your everyday carry tell a story.
Embrace the uniqueness, and discover a new expression of your personal style.

---

◆ Product Highlights

・Truly One-of-a-Kind
Made using authentic vintage kimono obi, each bag is entirely unique. A wearable piece of history, reborn into contemporary design.

・Transforms in Seconds (Patented Design)
Lay it flat to use as a mat, pull the cord to instantly form a bag. Smart, flexible, and beautifully functional.

・Reversible Dual-Design
Silk on the outside, water-resistant nylon on the inside. Switch between looks based on your mood, outfit, or weather.

・Lightweight & Packable
Weighing only about 300g and easy to fold, it's the perfect companion for travel or daily use.

・Multiple Carrying Styles
With an adjustable shoulder strap, you can wear it as a handbag, shoulder bag, or crossbody.

・Premium Materials, Made in Japan
Crafted with high-quality silk, vegetable-tanned leather, and durable components. Every detail is carefully constructed in Japan.

---

◆ Product Details

Country of Origin: Japan
Weight: Approx. 300g (Lightest & smallest model in the series)
Size:
・Flat: Approx. 50cm in diameter
・Assembled: Approx. W30cm × H19cm × D17cm (may vary based on contents)

Materials:
・Main Body: 100% Silk (includes some non-specified fibers)
・Lining: 100% Nylon (Water-resistant)
・Tape: 100% Acrylic
・Shoulder Cord: 100% Polyester
・Other Components: Genuine Vegetable-Tanned Leather

Patent Registered

---

◆ Please Note

This item is made from vintage kimono obi fabric, meaning each bag has its own distinct signs of age and character. These are not flaws but part of its unique charm and history—please appreciate them as part of the product’s individuality.