Circle Bag 65 Black×Black

商品名：サークルバッグ65 

「使い方もスタイルも自由自在な“変形バッグ”。」

人気のサークルバッグシリーズの中でも、もっともベーシックで日常使いにちょうどいいサイズ感がこの《65サイズ》。直径65cmの円形が、ロープを引くだけでスタイリッシュな立体バッグに早変わりします。

外側はしっかりとした帆布（キャンバス）素材、内側は防水ナイロンを使用。異素材の組み合わせにより、リバーシブル仕様としても活躍。天候や気分に合わせて表裏を切り替えて楽しめます。

ハンドバッグとしてはもちろん、ショルダーや斜めがけでも使える調節可能なロープ。

コーディネートやシーンに合わせて持ち方を自在にアレンジできます。

そして細部には、経年変化が楽しめる牛ヌメ革を採用。使うほどに味わいを増し、世界に一つだけの風合いに育っていきます。日本製ならではの丁寧な作りが、見た目の美しさと実用性を両立しています。

さらに、ホック付きのサイドポケットを2つ装備。スマホや鍵など、すぐに取り出したい小物の収納に便利です。バッグを広げれば、そのままレジャーシートやお子様のプレイスペースにもなる、まさに一石二鳥のアイテム。

シリーズの中でも最も使いやすいサイズで、普段使いやお出かけ、お子様との外遊びまで、幅広いシーンに対応。
“バッグ”という枠を超えた自由な発想で使える、新しい日常のパートナーです。

※本商品は特許取得済みのデザインです

原産国：日本

素材：
　・本体：コットン100％（帆布）
　・裏地：ナイロン100％（防水加工）
　・テープ：アクリル100％
　・ショルダーロープ：ナイロン100％
　・その他パーツ：牛ヌメ革

サイズ：
　・展開時（平面）：直径65cm
　・バッグ時（立体）：W35cm × H22cm × D20cm（※中身の形状により異なります）

重量：約700g

仕様：サイドホックポケット×2／リバーシブル／特許取得済

Product Name: Circle Bag 65

A bag that transforms — in shape, style, and purpose.

The Circle Bag 65 is the most versatile and easy-to-use size in our popular Circle Bag series. Starting as a flat 65cm circle, it quickly transforms into a stylish, structured bag with a simple pull of the drawstring.

Made with sturdy cotton canvas on the outside and waterproof nylon on the inside, this bag is fully reversible — offering two looks and two levels of practicality in one. Switch between materials depending on the weather, your outfit, or your mood.

The adjustable rope strap lets you wear it in three ways: as a handbag, shoulder bag, or crossbody. Whether you're commuting, running errands, or going on an outing, you can style it to suit your day.

For the handle, we've used high-quality vegetable-tanned leather, known for developing a rich, unique patina over time. This leather not only looks beautiful but also tells a story with every use. The careful, Japanese craftsmanship shines through in the bag’s refined finish and smart construction.

It also features two side pockets with snap closures, perfect for keeping your phone, keys, or other small essentials close at hand. When laid flat, the Circle Bag becomes a practical mat — great for picnics, playtime with your kids, or impromptu outdoor seating.

Compact yet roomy, the Circle Bag 65 is ideal for daily use, casual outings, and family adventures. More than just a bag, it’s a new kind of everyday essential that flexibly adapts to your lifestyle.

This design is a patented product.

Made in Japan

Materials:

• Outer: 100% Cotton (canvas)

• Lining: 100% Nylon (waterproof finish)

• Webbing: 100% Acrylic

• Strap: 100% Nylon

• Handle detail: Genuine vegetable-tanned leather

Dimensions:

• Flat/open: Diameter 65cm

• Assembled: W35cm × H22cm × D20cm (may vary depending on contents)

Weight: Approx. 700g

Features: Reversible / Adjustable strap / Snap-button side pockets (×2) / Patented design