{"title":"Katano Kaban Regular Items","description":"交野カバンの定番となった大人気シリーズを集めました。迷ったらこちらをどうぞ。","products":[{"product_id":"circle-bag-100-b-denim-brown","title":"Circle Bag 100 B.Denim×Brown","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ100 ブルーデニム×ブラウン\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e紐を緩めた状態で平面展開し、ロープを引っ張るとバッグに変身。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e表地はデニム素材、内側は防水仕様のナイロン素材で、リバーシブルとしてお使い頂けます。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e持ち手の長さは自由に調節可能な為、ハンド／ショルダー／斜め掛け等、ご自身の好みに合わせてアレンジして頂けます。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e折り畳むとコンパクトになるので、サブバッグとして、また展開したフラットな状態では敷物としてもご利用頂けます。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e持ち手にはヌメ革を使用し、細部のディティールに至るまでこだわった一品です。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eユニークなビジュアルと用途のアレンジの多さ、アイキャッチで尚且つ機能性にも優れたバッグです。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eこちらの（100）サイズはシリーズ最大サイズになります。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e平面展開時が直径100cmと非常に大きいのでお子様のブロックマット、ピクニックシート、オムツ替えなど更に多くの用途にもお使い頂けます。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e大容量なので、旅行やアウトドアシーン、荷物の多い時に大活躍のサイズ感です。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eスペック：サイドホックポケット2個付き\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e※特許取得商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Circle bag is flatly expanded shape when string is unlaced and it is turned to be a bag shape when string is pulled. Outside fabric is cotton canvas and inside fabric is waterproof nylon, which is reversible. Length of sling is adjustable so that you can enjoy many ways of carrying bag.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eYou can use it as a sub-bag as it is folded to compact shape and you can use it as a mat when it is expanded to flat shape.Tanned leather is used as fabric of handle and we lavish a high level of attention down to even the finest details of bag.Our bag has unique and eye-catch design and also is very functionable.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCircle bag 100 is larger in capacity than Circle bag 65. Therefore, it is usable in various situations such as at school or at work where you need to carry some quantity of stuff. The bag has 2 side pockets.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e* It is patented product.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e原産国：日本\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材／本体：コットン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　裏地：ナイロン100%（防水加工）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　テープ：アクリル100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　ショルダーロープ：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ／開いた状態：直径100cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　　組み立てた状態：W45cm×H34cm×D28cm（内容物の形状により異なります。）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：約1200g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40194024505533,"sku":"","price":37400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-100-B-Denim-Brown-01_2048.jpg?v=1665809611"},{"product_id":"circle-bag-100-s-blue-l-yellow","title":"Circle Bag 100 S.Blue×L.Yellow","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"184\" data-start=\"140\"\u003e\u003cstrong data-end=\"184\" data-start=\"140\"\u003e広げる・畳む・背負う・敷く——あなたの毎日に“変化”をくれるマルチWAYバッグ。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"261\" data-start=\"186\"\u003eまるで魔法のように変形する、大人気のサークルバッグシリーズ。\u003cbr data-end=\"219\" data-start=\"216\"\u003eこの《100サイズ》は、シリーズ最大の\u003cstrong data-end=\"249\" data-start=\"238\"\u003e直径100cm\u003c\/strong\u003eを誇る大容量モデルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"399\" data-start=\"263\"\u003eひもをゆるめれば\u003cstrong data-end=\"283\" data-start=\"271\"\u003e大きな円形マット\u003c\/strong\u003eとして展開、ロープを引けば\u003cstrong data-end=\"307\" data-start=\"296\"\u003e立体的なバッグ\u003c\/strong\u003eへ早変わり。\u003cbr data-end=\"316\" data-start=\"313\"\u003eお子様のブロックマットやピクニックシート、オムツ替えスペースにもぴったり。\u003cbr data-end=\"356\" data-start=\"353\"\u003eさらに折りたためばコンパクトになるので、\u003cstrong data-end=\"396\" data-start=\"376\"\u003eサブバッグや旅行用バッグにも最適\u003c\/strong\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"463\" data-start=\"319\"\u003e表地にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水仕様のナイロンを採用。両面の素材が異なるため、気分やシーンに合わせて\u003cstrong data-end=\"390\" data-start=\"380\"\u003eリバーシブル\u003c\/strong\u003eで使用可能です。さらに、ハンド、ショルダー、斜めがけと自由に持ち方を変えられるアジャスタブルなロープ付き。使い方もスタイルも、まさに自分次第です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"540\" data-start=\"465\"\u003eバッグの持ち手部分には、使い込むほどに風合いが深まる\u003cstrong data-end=\"499\" data-start=\"491\"\u003e牛ヌメ革\u003c\/strong\u003eを贅沢に使用。日本製ならではの丁寧な仕立てが、細部のディテールにまで感じられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"633\" data-start=\"542\"\u003e折りたためばとてもコンパクトになるので、日常使いのほか、旅行のサブバッグとしてもおすすめ。**2つのサイドポケット（ホック付き）**を備えており、小物の収納や取り出しもスムーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"735\" data-start=\"635\"\u003eこちらの「100」サイズは、シリーズ最大サイズ。大きさを活かして、お子様の遊びスペースやピクニックシートなど、さまざまな使い方が可能です。機能性と遊び心を兼ね備えた、まさに“使って楽しい”バッグです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"756\" data-start=\"737\"\u003e※本商品は特許取得済みのデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"433\" data-start=\"406\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"433\" data-start=\"413\"\u003e\u003c\/strong\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"631\" data-start=\"435\"\u003e\n\u003cli data-end=\"504\" data-start=\"435\"\u003e\n\u003cp data-end=\"504\" data-start=\"437\"\u003e\u003cstrong data-end=\"460\" data-start=\"437\"\u003eハンドバッグ・ショルダー・斜め掛け対応\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"463\" data-start=\"460\"\u003e　ショルダーロープの長さは自由に調節OK。服装やシーンに合わせて持ち方をチェンジ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"571\" data-start=\"506\"\u003e\n\u003cp data-end=\"571\" data-start=\"508\"\u003e\u003cstrong data-end=\"529\" data-start=\"508\"\u003e表と裏で素材が違うリバーシブル仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"532\" data-start=\"529\"\u003e　表地はしっかりとしたコットンキャンバス、裏地は防水ナイロンで急な雨にも安心。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"631\" data-start=\"573\"\u003e\n\u003cp data-end=\"631\" data-start=\"575\"\u003e\u003cstrong data-end=\"595\" data-start=\"575\"\u003e敷物としても使える大きさと耐久性\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"598\" data-start=\"595\"\u003e　開いた状態で直径100cm。家でも外でも「広げて使える」新発想。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"720\" data-start=\"663\"\u003e\n\u003cp data-end=\"720\" data-start=\"665\"\u003e\u003cstrong data-end=\"692\" data-start=\"665\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる「牛ヌメ革」を使用\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"695\" data-start=\"692\"\u003e　使い込むほどに味わい深く、手になじんでいきます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"777\" data-start=\"722\"\u003e\n\u003cp data-end=\"777\" data-start=\"724\"\u003e\u003cstrong data-end=\"747\" data-start=\"724\"\u003e縫製から素材選びまで、安心の“日本製”\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"750\" data-start=\"747\"\u003e　特許取得済みの独自構造で、機能性とデザイン性を両立。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"827\" data-start=\"779\"\u003e\n\u003cp data-end=\"827\" data-start=\"781\"\u003e\u003cstrong data-end=\"804\" data-start=\"781\"\u003e便利なサイドホックポケット付き（×2）\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"807\" data-start=\"804\"\u003e　スマホや小物をサッと取り出したい時に。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e原産国：日本\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材／本体：コットン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　裏地：ナイロン100%（防水加工）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　テープ：アクリル100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　ショルダーロープ：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ／開いた状態：直径100cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　　組み立てた状態：W45cm×H34cm×D28cm（内容物の形状により異なります。）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：約1200g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"110\" data-start=\"75\"\u003e\u003cstrong data-end=\"110\" data-start=\"78\"\u003eProduct Name: Circle Bag 100\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"196\" data-start=\"112\"\u003e\u003cstrong data-end=\"196\" data-start=\"112\"\u003eUnfold, fold, carry, spread—A multi-way bag that transforms with your lifestyle.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"410\" data-start=\"198\"\u003eLike magic in motion, the Circle Bag transforms from a flat mat into a fully functional bag. The \u003cstrong data-end=\"307\" data-start=\"295\"\u003e100-size\u003c\/strong\u003e is the largest model in this popular series, boasting an impressive 100 cm diameter when fully opened.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"697\" data-start=\"412\"\u003eLoosen the rope to lay it flat as a spacious circle—perfect as a playmat for kids, a picnic sheet, or a portable diaper-changing station. Pull the rope tight, and it instantly becomes a three-dimensional bag. When folded, it compacts easily, making it ideal as a sub-bag or for travel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1008\" data-start=\"699\"\u003eCrafted with a \u003cstrong data-end=\"747\" data-start=\"714\"\u003esturdy cotton canvas exterior\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong data-end=\"783\" data-start=\"754\"\u003ewaterproof nylon interior\u003c\/strong\u003e, this bag is \u003cstrong data-end=\"811\" data-start=\"797\"\u003ereversible\u003c\/strong\u003e, so you can switch between textures and colors to match your mood or setting. The \u003cstrong data-end=\"919\" data-start=\"894\"\u003eadjustable rope strap\u003c\/strong\u003e lets you wear it by hand, on the shoulder, or across the body—style it however you like.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1216\" data-start=\"1010\"\u003eThe handles are made from \u003cstrong data-end=\"1072\" data-start=\"1036\"\u003epremium vegetable-tanned leather\u003c\/strong\u003e, which develops character over time. Assembled and sewn in Japan with exceptional attention to detail, it showcases craftsmanship you can feel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1428\" data-start=\"1218\"\u003eDespite its size, the bag folds compactly, making it perfect for daily use or as a backup bag. It also features \u003cstrong data-end=\"1368\" data-start=\"1330\"\u003etwo side pockets with snap buttons\u003c\/strong\u003e, perfect for holding small essentials like a phone or keys.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1571\" data-start=\"1430\"\u003eWhether for outdoor adventures, parenting needs, or everyday life, the Circle Bag 100 brings both \u003cstrong data-end=\"1548\" data-start=\"1528\"\u003efunction and fun\u003c\/strong\u003e to your daily routine.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-end=\"1695\" data-start=\"1573\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1695\" data-start=\"1575\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1639\" data-start=\"1575\"\u003eThis patented design is the largest in the Circle Bag series\u003c\/strong\u003e, offering exceptional capacity and endless versatility.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1728\" data-start=\"1702\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1728\" data-start=\"1706\"\u003eWhy You'll Love It\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"2433\" data-start=\"1730\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1849\" data-start=\"1730\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1849\" data-start=\"1732\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1750\" data-start=\"1732\"\u003e3-Way Carrying\u003c\/strong\u003e: Wear it by hand, over your shoulder, or crossbody—the adjustable strap gives you total freedom.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1972\" data-start=\"1850\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1972\" data-start=\"1852\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1873\" data-start=\"1852\"\u003eReversible Design\u003c\/strong\u003e: Canvas exterior and waterproof nylon lining make it suitable for all conditions, rain or shine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2108\" data-start=\"1973\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2108\" data-start=\"1975\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1995\" data-start=\"1975\"\u003eDoubles as a Mat\u003c\/strong\u003e: With a full 100 cm diameter when open, it's durable and large enough to be used as a mat at home or outdoors.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2217\" data-start=\"2109\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2217\" data-start=\"2111\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2133\" data-start=\"2111\"\u003eAged to Perfection\u003c\/strong\u003e: The vegetable-tanned leather handles soften and develop a rich patina over time.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2334\" data-start=\"2218\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2334\" data-start=\"2220\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2245\" data-start=\"2220\"\u003eProudly Made in Japan\u003c\/strong\u003e: From materials to stitching, everything is carefully crafted with Japanese precision.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2433\" data-start=\"2335\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2433\" data-start=\"2337\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2354\" data-start=\"2337\"\u003eSmart Storage\u003c\/strong\u003e: Two snap-button side pockets make it easy to keep small items within reach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"2463\" data-start=\"2440\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2463\" data-start=\"2444\"\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"2834\" data-start=\"2465\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2486\" data-start=\"2465\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2486\" data-start=\"2467\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2477\" data-start=\"2467\"\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2663\" data-start=\"2487\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2663\" data-start=\"2489\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2502\" data-start=\"2489\"\u003eMaterials\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-end=\"2506\" data-start=\"2503\"\u003e　・Outer: 100% Cotton\u003cbr data-end=\"2529\" data-start=\"2526\"\u003e　・Lining: 100% Nylon (Waterproof)\u003cbr data-end=\"2565\" data-start=\"2562\"\u003e　・Tape: 100% Acrylic\u003cbr data-end=\"2588\" data-start=\"2585\"\u003e　・Shoulder Rope: 100% Nylon\u003cbr data-end=\"2618\" data-start=\"2615\"\u003e　・Other Parts: Vegetable-tanned Cow Leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2771\" data-start=\"2665\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2771\" data-start=\"2667\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2675\" data-start=\"2667\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-end=\"2679\" data-start=\"2676\"\u003e　・Flat: Diameter 100 cm\u003cbr data-end=\"2705\" data-start=\"2702\"\u003e　・Assembled: W45 cm × H34 cm × D28 cm (varies based on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2803\" data-start=\"2773\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2803\" data-start=\"2775\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2785\" data-start=\"2775\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 1200 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2834\" data-start=\"2804\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2834\" data-start=\"2806\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2834\" data-start=\"2806\"\u003ePatent Registered Design\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40193876000957,"sku":"","price":37400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-100-Blue-L-Yellow-01_2048.jpg?v=1665809940"},{"product_id":"circle-bag-100-pink-pink","title":"Circle Bag 100 Pink×Pink","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"184\" data-start=\"140\"\u003e\u003cstrong data-end=\"184\" data-start=\"140\"\u003e広げる・畳む・背負う・敷く——あなたの毎日に“変化”をくれるマルチWAYバッグ。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"261\" data-start=\"186\"\u003eまるで魔法のように変形する、大人気のサークルバッグシリーズ。\u003cbr data-end=\"219\" data-start=\"216\"\u003eこの《100サイズ》は、シリーズ最大の\u003cstrong data-end=\"249\" data-start=\"238\"\u003e直径100cm\u003c\/strong\u003eを誇る大容量モデルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"399\" data-start=\"263\"\u003eひもをゆるめれば\u003cstrong data-end=\"283\" data-start=\"271\"\u003e大きな円形マット\u003c\/strong\u003eとして展開、ロープを引けば\u003cstrong data-end=\"307\" data-start=\"296\"\u003e立体的なバッグ\u003c\/strong\u003eへ早変わり。\u003cbr data-end=\"316\" data-start=\"313\"\u003eお子様のブロックマットやピクニックシート、オムツ替えスペースにもぴったり。\u003cbr data-end=\"356\" data-start=\"353\"\u003eさらに折りたためばコンパクトになるので、\u003cstrong data-end=\"396\" data-start=\"376\"\u003eサブバッグや旅行用バッグにも最適\u003c\/strong\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"463\" data-start=\"319\"\u003e表地にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水仕様のナイロンを採用。両面の素材が異なるため、気分やシーンに合わせて\u003cstrong data-end=\"390\" data-start=\"380\"\u003eリバーシブル\u003c\/strong\u003eで使用可能です。さらに、ハンド、ショルダー、斜めがけと自由に持ち方を変えられるアジャスタブルなロープ付き。使い方もスタイルも、まさに自分次第です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"540\" data-start=\"465\"\u003eバッグの持ち手部分には、使い込むほどに風合いが深まる\u003cstrong data-end=\"499\" data-start=\"491\"\u003e牛ヌメ革\u003c\/strong\u003eを贅沢に使用。日本製ならではの丁寧な仕立てが、細部のディテールにまで感じられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"633\" data-start=\"542\"\u003e折りたためばとてもコンパクトになるので、日常使いのほか、旅行のサブバッグとしてもおすすめ。**2つのサイドポケット（ホック付き）**を備えており、小物の収納や取り出しもスムーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"735\" data-start=\"635\"\u003eこちらの「100」サイズは、シリーズ最大サイズ。大きさを活かして、お子様の遊びスペースやピクニックシートなど、さまざまな使い方が可能です。機能性と遊び心を兼ね備えた、まさに“使って楽しい”バッグです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"756\" data-start=\"737\"\u003e※本商品は特許取得済みのデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"433\" data-start=\"406\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"433\" data-start=\"413\"\u003e\u003c\/strong\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"631\" data-start=\"435\"\u003e\n\u003cli data-end=\"504\" data-start=\"435\"\u003e\n\u003cp data-end=\"504\" data-start=\"437\"\u003e\u003cstrong data-end=\"460\" data-start=\"437\"\u003eハンドバッグ・ショルダー・斜め掛け対応\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"463\" data-start=\"460\"\u003e　ショルダーロープの長さは自由に調節OK。服装やシーンに合わせて持ち方をチェンジ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"571\" data-start=\"506\"\u003e\n\u003cp data-end=\"571\" data-start=\"508\"\u003e\u003cstrong data-end=\"529\" data-start=\"508\"\u003e表と裏で素材が違うリバーシブル仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"532\" data-start=\"529\"\u003e　表地はしっかりとしたコットンキャンバス、裏地は防水ナイロンで急な雨にも安心。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"631\" data-start=\"573\"\u003e\n\u003cp data-end=\"631\" data-start=\"575\"\u003e\u003cstrong data-end=\"595\" data-start=\"575\"\u003e敷物としても使える大きさと耐久性\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"598\" data-start=\"595\"\u003e　開いた状態で直径100cm。家でも外でも「広げて使える」新発想。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"720\" data-start=\"663\"\u003e\n\u003cp data-end=\"720\" data-start=\"665\"\u003e\u003cstrong data-end=\"692\" data-start=\"665\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる「牛ヌメ革」を使用\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"695\" data-start=\"692\"\u003e　使い込むほどに味わい深く、手になじんでいきます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"777\" data-start=\"722\"\u003e\n\u003cp data-end=\"777\" data-start=\"724\"\u003e\u003cstrong data-end=\"747\" data-start=\"724\"\u003e縫製から素材選びまで、安心の“日本製”\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"750\" data-start=\"747\"\u003e　特許取得済みの独自構造で、機能性とデザイン性を両立。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"827\" data-start=\"779\"\u003e\n\u003cp data-end=\"827\" data-start=\"781\"\u003e\u003cstrong data-end=\"804\" data-start=\"781\"\u003e便利なサイドホックポケット付き（×2）\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"807\" data-start=\"804\"\u003e　スマホや小物をサッと取り出したい時に。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e原産国：日本\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材／本体：コットン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　裏地：ナイロン100%（防水加工）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　テープ：アクリル100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　ショルダーロープ：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ／開いた状態：直径100cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　　組み立てた状態：W45cm×H34cm×D28cm（内容物の形状により異なります。）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：約1200g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"110\" data-start=\"75\"\u003e\u003cstrong data-end=\"110\" data-start=\"78\"\u003eProduct Name: Circle Bag 100\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"196\" data-start=\"112\"\u003e\u003cstrong data-end=\"196\" data-start=\"112\"\u003eUnfold, fold, carry, spread—A multi-way bag that transforms with your lifestyle.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"410\" data-start=\"198\"\u003eLike magic in motion, the Circle Bag transforms from a flat mat into a fully functional bag. The \u003cstrong data-end=\"307\" data-start=\"295\"\u003e100-size\u003c\/strong\u003e is the largest model in this popular series, boasting an impressive 100 cm diameter when fully opened.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"697\" data-start=\"412\"\u003eLoosen the rope to lay it flat as a spacious circle—perfect as a playmat for kids, a picnic sheet, or a portable diaper-changing station. Pull the rope tight, and it instantly becomes a three-dimensional bag. When folded, it compacts easily, making it ideal as a sub-bag or for travel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1008\" data-start=\"699\"\u003eCrafted with a \u003cstrong data-end=\"747\" data-start=\"714\"\u003esturdy cotton canvas exterior\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong data-end=\"783\" data-start=\"754\"\u003ewaterproof nylon interior\u003c\/strong\u003e, this bag is \u003cstrong data-end=\"811\" data-start=\"797\"\u003ereversible\u003c\/strong\u003e, so you can switch between textures and colors to match your mood or setting. The \u003cstrong data-end=\"919\" data-start=\"894\"\u003eadjustable rope strap\u003c\/strong\u003e lets you wear it by hand, on the shoulder, or across the body—style it however you like.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1216\" data-start=\"1010\"\u003eThe handles are made from \u003cstrong data-end=\"1072\" data-start=\"1036\"\u003epremium vegetable-tanned leather\u003c\/strong\u003e, which develops character over time. Assembled and sewn in Japan with exceptional attention to detail, it showcases craftsmanship you can feel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1428\" data-start=\"1218\"\u003eDespite its size, the bag folds compactly, making it perfect for daily use or as a backup bag. It also features \u003cstrong data-end=\"1368\" data-start=\"1330\"\u003etwo side pockets with snap buttons\u003c\/strong\u003e, perfect for holding small essentials like a phone or keys.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1571\" data-start=\"1430\"\u003eWhether for outdoor adventures, parenting needs, or everyday life, the Circle Bag 100 brings both \u003cstrong data-end=\"1548\" data-start=\"1528\"\u003efunction and fun\u003c\/strong\u003e to your daily routine.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-end=\"1695\" data-start=\"1573\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1695\" data-start=\"1575\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1639\" data-start=\"1575\"\u003eThis patented design is the largest in the Circle Bag series\u003c\/strong\u003e, offering exceptional capacity and endless versatility.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1728\" data-start=\"1702\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1728\" data-start=\"1706\"\u003eWhy You'll Love It\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"2433\" data-start=\"1730\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1849\" data-start=\"1730\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1849\" data-start=\"1732\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1750\" data-start=\"1732\"\u003e3-Way Carrying\u003c\/strong\u003e: Wear it by hand, over your shoulder, or crossbody—the adjustable strap gives you total freedom.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1972\" data-start=\"1850\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1972\" data-start=\"1852\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1873\" data-start=\"1852\"\u003eReversible Design\u003c\/strong\u003e: Canvas exterior and waterproof nylon lining make it suitable for all conditions, rain or shine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2108\" data-start=\"1973\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2108\" data-start=\"1975\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1995\" data-start=\"1975\"\u003eDoubles as a Mat\u003c\/strong\u003e: With a full 100 cm diameter when open, it's durable and large enough to be used as a mat at home or outdoors.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2217\" data-start=\"2109\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2217\" data-start=\"2111\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2133\" data-start=\"2111\"\u003eAged to Perfection\u003c\/strong\u003e: The vegetable-tanned leather handles soften and develop a rich patina over time.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2334\" data-start=\"2218\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2334\" data-start=\"2220\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2245\" data-start=\"2220\"\u003eProudly Made in Japan\u003c\/strong\u003e: From materials to stitching, everything is carefully crafted with Japanese precision.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2433\" data-start=\"2335\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2433\" data-start=\"2337\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2354\" data-start=\"2337\"\u003eSmart Storage\u003c\/strong\u003e: Two snap-button side pockets make it easy to keep small items within reach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"2463\" data-start=\"2440\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2463\" data-start=\"2444\"\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"2834\" data-start=\"2465\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2486\" data-start=\"2465\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2486\" data-start=\"2467\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2477\" data-start=\"2467\"\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2663\" data-start=\"2487\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2663\" data-start=\"2489\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2502\" data-start=\"2489\"\u003eMaterials\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-end=\"2506\" data-start=\"2503\"\u003e　・Outer: 100% Cotton\u003cbr data-end=\"2529\" data-start=\"2526\"\u003e　・Lining: 100% Nylon (Waterproof)\u003cbr data-end=\"2565\" data-start=\"2562\"\u003e　・Tape: 100% Acrylic\u003cbr data-end=\"2588\" data-start=\"2585\"\u003e　・Shoulder Rope: 100% Nylon\u003cbr data-end=\"2618\" data-start=\"2615\"\u003e　・Other Parts: Vegetable-tanned Cow Leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2771\" data-start=\"2665\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2771\" data-start=\"2667\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2675\" data-start=\"2667\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-end=\"2679\" data-start=\"2676\"\u003e　・Flat: Diameter 100 cm\u003cbr data-end=\"2705\" data-start=\"2702\"\u003e　・Assembled: W45 cm × H34 cm × D28 cm (varies based on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2803\" data-start=\"2773\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2803\" data-start=\"2775\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2785\" data-start=\"2775\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 1200 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2834\" data-start=\"2804\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2834\" data-start=\"2806\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2834\" data-start=\"2806\"\u003ePatent Registered Design\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-end=\"2839\" data-start=\"2836\"\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40193927250109,"sku":"","price":37400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-100-Pink-Pink-01_2048.jpg?v=1665809912"},{"product_id":"circle-bag-100-navy-yellow","title":"Circle Bag 100 Navy×Yellow","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"140\" data-end=\"184\"\u003e\u003cstrong data-start=\"140\" data-end=\"184\"\u003e広げる・畳む・背負う・敷く——あなたの毎日に“変化”をくれるマルチWAYバッグ。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"186\" data-end=\"261\"\u003eまるで魔法のように変形する、大人気のサークルバッグシリーズ。\u003cbr data-start=\"216\" data-end=\"219\"\u003eこの《100サイズ》は、シリーズ最大の\u003cstrong data-start=\"238\" data-end=\"249\"\u003e直径100cm\u003c\/strong\u003eを誇る大容量モデルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"263\" data-end=\"399\"\u003eひもをゆるめれば\u003cstrong data-start=\"271\" data-end=\"283\"\u003e大きな円形マット\u003c\/strong\u003eとして展開、ロープを引けば\u003cstrong data-start=\"296\" data-end=\"307\"\u003e立体的なバッグ\u003c\/strong\u003eへ早変わり。\u003cbr data-start=\"313\" data-end=\"316\"\u003eお子様のブロックマットやピクニックシート、オムツ替えスペースにもぴったり。\u003cbr data-start=\"353\" data-end=\"356\"\u003eさらに折りたためばコンパクトになるので、\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"396\"\u003eサブバッグや旅行用バッグにも最適\u003c\/strong\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"319\" data-end=\"463\"\u003e表地にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水仕様のナイロンを採用。両面の素材が異なるため、気分やシーンに合わせて\u003cstrong data-start=\"380\" data-end=\"390\"\u003eリバーシブル\u003c\/strong\u003eで使用可能です。さらに、ハンド、ショルダー、斜めがけと自由に持ち方を変えられるアジャスタブルなロープ付き。使い方もスタイルも、まさに自分次第です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"465\" data-end=\"540\"\u003eバッグの持ち手部分には、使い込むほどに風合いが深まる\u003cstrong data-start=\"491\" data-end=\"499\"\u003e牛ヌメ革\u003c\/strong\u003eを贅沢に使用。日本製ならではの丁寧な仕立てが、細部のディテールにまで感じられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"542\" data-end=\"633\"\u003e折りたためばとてもコンパクトになるので、日常使いのほか、旅行のサブバッグとしてもおすすめ。**2つのサイドポケット（ホック付き）**を備えており、小物の収納や取り出しもスムーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"635\" data-end=\"735\"\u003eこちらの「100」サイズは、シリーズ最大サイズ。大きさを活かして、お子様の遊びスペースやピクニックシートなど、さまざまな使い方が可能です。機能性と遊び心を兼ね備えた、まさに“使って楽しい”バッグです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"737\" data-end=\"756\"\u003e※本商品は特許取得済みのデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"406\" data-end=\"433\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"413\" data-end=\"433\"\u003e\u003c\/strong\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"435\" data-end=\"631\"\u003e\n\u003cli data-start=\"435\" data-end=\"504\"\u003e\n\u003cp data-start=\"437\" data-end=\"504\"\u003e\u003cstrong data-start=\"437\" data-end=\"460\"\u003eハンドバッグ・ショルダー・斜め掛け対応\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"460\" data-end=\"463\"\u003e　ショルダーロープの長さは自由に調節OK。服装やシーンに合わせて持ち方をチェンジ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"506\" data-end=\"571\"\u003e\n\u003cp data-start=\"508\" data-end=\"571\"\u003e\u003cstrong data-start=\"508\" data-end=\"529\"\u003e表と裏で素材が違うリバーシブル仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"529\" data-end=\"532\"\u003e　表地はしっかりとしたコットンキャンバス、裏地は防水ナイロンで急な雨にも安心。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"573\" data-end=\"631\"\u003e\n\u003cp data-start=\"575\" data-end=\"631\"\u003e\u003cstrong data-start=\"575\" data-end=\"595\"\u003e敷物としても使える大きさと耐久性\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"595\" data-end=\"598\"\u003e　開いた状態で直径100cm。家でも外でも「広げて使える」新発想。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"663\" data-end=\"720\"\u003e\n\u003cp data-start=\"665\" data-end=\"720\"\u003e\u003cstrong data-start=\"665\" data-end=\"692\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる「牛ヌメ革」を使用\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"692\" data-end=\"695\"\u003e　使い込むほどに味わい深く、手になじんでいきます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"722\" data-end=\"777\"\u003e\n\u003cp data-start=\"724\" data-end=\"777\"\u003e\u003cstrong data-start=\"724\" data-end=\"747\"\u003e縫製から素材選びまで、安心の“日本製”\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"747\" data-end=\"750\"\u003e　特許取得済みの独自構造で、機能性とデザイン性を両立。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"779\" data-end=\"827\"\u003e\n\u003cp data-start=\"781\" data-end=\"827\"\u003e\u003cstrong data-start=\"781\" data-end=\"804\"\u003e便利なサイドホックポケット付き（×2）\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"804\" data-end=\"807\"\u003e　スマホや小物をサッと取り出したい時に。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e原産国：日本\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材／本体：コットン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　裏地：ナイロン100%（防水加工）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　テープ：アクリル100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　ショルダーロープ：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ／開いた状態：直径100cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　　組み立てた状態：W45cm×H34cm×D28cm（内容物の形状により異なります。）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：約1200g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"75\" data-end=\"110\"\u003e\u003cstrong data-start=\"78\" data-end=\"110\"\u003eProduct Name: Circle Bag 100\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"196\"\u003e\u003cstrong data-start=\"112\" data-end=\"196\"\u003eUnfold, fold, carry, spread—A multi-way bag that transforms with your lifestyle.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"198\" data-end=\"410\"\u003eLike magic in motion, the Circle Bag transforms from a flat mat into a fully functional bag. The \u003cstrong data-start=\"295\" data-end=\"307\"\u003e100-size\u003c\/strong\u003e is the largest model in this popular series, boasting an impressive 100 cm diameter when fully opened.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"412\" data-end=\"697\"\u003eLoosen the rope to lay it flat as a spacious circle—perfect as a playmat for kids, a picnic sheet, or a portable diaper-changing station. Pull the rope tight, and it instantly becomes a three-dimensional bag. When folded, it compacts easily, making it ideal as a sub-bag or for travel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"699\" data-end=\"1008\"\u003eCrafted with a \u003cstrong data-start=\"714\" data-end=\"747\"\u003esturdy cotton canvas exterior\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong data-start=\"754\" data-end=\"783\"\u003ewaterproof nylon interior\u003c\/strong\u003e, this bag is \u003cstrong data-start=\"797\" data-end=\"811\"\u003ereversible\u003c\/strong\u003e, so you can switch between textures and colors to match your mood or setting. The \u003cstrong data-start=\"894\" data-end=\"919\"\u003eadjustable rope strap\u003c\/strong\u003e lets you wear it by hand, on the shoulder, or across the body—style it however you like.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1010\" data-end=\"1216\"\u003eThe handles are made from \u003cstrong data-start=\"1036\" data-end=\"1072\"\u003epremium vegetable-tanned leather\u003c\/strong\u003e, which develops character over time. Assembled and sewn in Japan with exceptional attention to detail, it showcases craftsmanship you can feel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1218\" data-end=\"1428\"\u003eDespite its size, the bag folds compactly, making it perfect for daily use or as a backup bag. It also features \u003cstrong data-start=\"1330\" data-end=\"1368\"\u003etwo side pockets with snap buttons\u003c\/strong\u003e, perfect for holding small essentials like a phone or keys.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1430\" data-end=\"1571\"\u003eWhether for outdoor adventures, parenting needs, or everyday life, the Circle Bag 100 brings both \u003cstrong data-start=\"1528\" data-end=\"1548\"\u003efunction and fun\u003c\/strong\u003e to your daily routine.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1573\" data-end=\"1695\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1575\" data-end=\"1695\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1575\" data-end=\"1639\"\u003eThis patented design is the largest in the Circle Bag series\u003c\/strong\u003e, offering exceptional capacity and endless versatility.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1702\" data-end=\"1728\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1706\" data-end=\"1728\"\u003eWhy You'll Love It\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1730\" data-end=\"2433\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1730\" data-end=\"1849\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1732\" data-end=\"1849\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1732\" data-end=\"1750\"\u003e3-Way Carrying\u003c\/strong\u003e: Wear it by hand, over your shoulder, or crossbody—the adjustable strap gives you total freedom.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1850\" data-end=\"1972\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1852\" data-end=\"1972\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1852\" data-end=\"1873\"\u003eReversible Design\u003c\/strong\u003e: Canvas exterior and waterproof nylon lining make it suitable for all conditions, rain or shine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1973\" data-end=\"2108\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1975\" data-end=\"2108\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1975\" data-end=\"1995\"\u003eDoubles as a Mat\u003c\/strong\u003e: With a full 100 cm diameter when open, it's durable and large enough to be used as a mat at home or outdoors.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2109\" data-end=\"2217\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2111\" data-end=\"2217\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2111\" data-end=\"2133\"\u003eAged to Perfection\u003c\/strong\u003e: The vegetable-tanned leather handles soften and develop a rich patina over time.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2218\" data-end=\"2334\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2220\" data-end=\"2334\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2220\" data-end=\"2245\"\u003eProudly Made in Japan\u003c\/strong\u003e: From materials to stitching, everything is carefully crafted with Japanese precision.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2335\" data-end=\"2433\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2337\" data-end=\"2433\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2337\" data-end=\"2354\"\u003eSmart Storage\u003c\/strong\u003e: Two snap-button side pockets make it easy to keep small items within reach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2440\" data-end=\"2463\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2444\" data-end=\"2463\"\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2465\" data-end=\"2834\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2465\" data-end=\"2486\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2467\" data-end=\"2486\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2467\" data-end=\"2477\"\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2487\" data-end=\"2663\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2489\" data-end=\"2663\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2489\" data-end=\"2502\"\u003eMaterials\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"2503\" data-end=\"2506\"\u003e　・Outer: 100% Cotton\u003cbr data-start=\"2526\" data-end=\"2529\"\u003e　・Lining: 100% Nylon (Waterproof)\u003cbr data-start=\"2562\" data-end=\"2565\"\u003e　・Tape: 100% Acrylic\u003cbr data-start=\"2585\" data-end=\"2588\"\u003e　・Shoulder Rope: 100% Nylon\u003cbr data-start=\"2615\" data-end=\"2618\"\u003e　・Other Parts: Vegetable-tanned Cow Leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2665\" data-end=\"2771\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2667\" data-end=\"2771\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2667\" data-end=\"2675\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"2676\" data-end=\"2679\"\u003e　・Flat: Diameter 100 cm\u003cbr data-start=\"2702\" data-end=\"2705\"\u003e　・Assembled: W45 cm × H34 cm × D28 cm (varies based on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2773\" data-end=\"2803\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2775\" data-end=\"2803\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2775\" data-end=\"2785\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 1200 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2804\" data-end=\"2834\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2806\" data-end=\"2834\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2806\" data-end=\"2834\"\u003ePatent Registered Design\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40194031354045,"sku":"","price":37400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-100-Navy-Yellow-01_2048.jpg?v=1665809871"},{"product_id":"circle-bag-100-navy-red","title":"Circle Bag 100 Navy×Red","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"140\" data-end=\"184\"\u003e\u003cstrong data-start=\"140\" data-end=\"184\"\u003e広げる・畳む・背負う・敷く——あなたの毎日に“変化”をくれるマルチWAYバッグ。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"186\" data-end=\"261\"\u003eまるで魔法のように変形する、大人気のサークルバッグシリーズ。\u003cbr data-start=\"216\" data-end=\"219\"\u003eこの《100サイズ》は、シリーズ最大の\u003cstrong data-start=\"238\" data-end=\"249\"\u003e直径100cm\u003c\/strong\u003eを誇る大容量モデルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"263\" data-end=\"399\"\u003eひもをゆるめれば\u003cstrong data-start=\"271\" data-end=\"283\"\u003e大きな円形マット\u003c\/strong\u003eとして展開、ロープを引けば\u003cstrong data-start=\"296\" data-end=\"307\"\u003e立体的なバッグ\u003c\/strong\u003eへ早変わり。\u003cbr data-start=\"313\" data-end=\"316\"\u003eお子様のブロックマットやピクニックシート、オムツ替えスペースにもぴったり。\u003cbr data-start=\"353\" data-end=\"356\"\u003eさらに折りたためばコンパクトになるので、\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"396\"\u003eサブバッグや旅行用バッグにも最適\u003c\/strong\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"319\" data-end=\"463\"\u003e表地にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水仕様のナイロンを採用。両面の素材が異なるため、気分やシーンに合わせて\u003cstrong data-start=\"380\" data-end=\"390\"\u003eリバーシブル\u003c\/strong\u003eで使用可能です。さらに、ハンド、ショルダー、斜めがけと自由に持ち方を変えられるアジャスタブルなロープ付き。使い方もスタイルも、まさに自分次第です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"465\" data-end=\"540\"\u003eバッグの持ち手部分には、使い込むほどに風合いが深まる\u003cstrong data-start=\"491\" data-end=\"499\"\u003e牛ヌメ革\u003c\/strong\u003eを贅沢に使用。日本製ならではの丁寧な仕立てが、細部のディテールにまで感じられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"542\" data-end=\"633\"\u003e折りたためばとてもコンパクトになるので、日常使いのほか、旅行のサブバッグとしてもおすすめ。**2つのサイドポケット（ホック付き）**を備えており、小物の収納や取り出しもスムーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"635\" data-end=\"735\"\u003eこちらの「100」サイズは、シリーズ最大サイズ。大きさを活かして、お子様の遊びスペースやピクニックシートなど、さまざまな使い方が可能です。機能性と遊び心を兼ね備えた、まさに“使って楽しい”バッグです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"737\" data-end=\"756\"\u003e※本商品は特許取得済みのデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"406\" data-end=\"433\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"413\" data-end=\"433\"\u003e\u003c\/strong\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"435\" data-end=\"631\"\u003e\n\u003cli data-start=\"435\" data-end=\"504\"\u003e\n\u003cp data-start=\"437\" data-end=\"504\"\u003e\u003cstrong data-start=\"437\" data-end=\"460\"\u003eハンドバッグ・ショルダー・斜め掛け対応\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"460\" data-end=\"463\"\u003e　ショルダーロープの長さは自由に調節OK。服装やシーンに合わせて持ち方をチェンジ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"506\" data-end=\"571\"\u003e\n\u003cp data-start=\"508\" data-end=\"571\"\u003e\u003cstrong data-start=\"508\" data-end=\"529\"\u003e表と裏で素材が違うリバーシブル仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"529\" data-end=\"532\"\u003e　表地はしっかりとしたコットンキャンバス、裏地は防水ナイロンで急な雨にも安心。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"573\" data-end=\"631\"\u003e\n\u003cp data-start=\"575\" data-end=\"631\"\u003e\u003cstrong data-start=\"575\" data-end=\"595\"\u003e敷物としても使える大きさと耐久性\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"595\" data-end=\"598\"\u003e　開いた状態で直径100cm。家でも外でも「広げて使える」新発想。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"663\" data-end=\"720\"\u003e\n\u003cp data-start=\"665\" data-end=\"720\"\u003e\u003cstrong data-start=\"665\" data-end=\"692\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる「牛ヌメ革」を使用\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"692\" data-end=\"695\"\u003e　使い込むほどに味わい深く、手になじんでいきます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"722\" data-end=\"777\"\u003e\n\u003cp data-start=\"724\" data-end=\"777\"\u003e\u003cstrong data-start=\"724\" data-end=\"747\"\u003e縫製から素材選びまで、安心の“日本製”\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"747\" data-end=\"750\"\u003e　特許取得済みの独自構造で、機能性とデザイン性を両立。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"779\" data-end=\"827\"\u003e\n\u003cp data-start=\"781\" data-end=\"827\"\u003e\u003cstrong data-start=\"781\" data-end=\"804\"\u003e便利なサイドホックポケット付き（×2）\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"804\" data-end=\"807\"\u003e　スマホや小物をサッと取り出したい時に。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e原産国：日本\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材／本体：コットン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　裏地：ナイロン100%（防水加工）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　テープ：アクリル100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　ショルダーロープ：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ／開いた状態：直径100cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　　組み立てた状態：W45cm×H34cm×D28cm（内容物の形状により異なります。）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：約1200g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"75\" data-end=\"110\"\u003e\u003cstrong data-start=\"78\" data-end=\"110\"\u003eProduct Name: Circle Bag 100\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"196\"\u003e\u003cstrong data-start=\"112\" data-end=\"196\"\u003eUnfold, fold, carry, spread—A multi-way bag that transforms with your lifestyle.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"198\" data-end=\"410\"\u003eLike magic in motion, the Circle Bag transforms from a flat mat into a fully functional bag. The \u003cstrong data-start=\"295\" data-end=\"307\"\u003e100-size\u003c\/strong\u003e is the largest model in this popular series, boasting an impressive 100 cm diameter when fully opened.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"412\" data-end=\"697\"\u003eLoosen the rope to lay it flat as a spacious circle—perfect as a playmat for kids, a picnic sheet, or a portable diaper-changing station. Pull the rope tight, and it instantly becomes a three-dimensional bag. When folded, it compacts easily, making it ideal as a sub-bag or for travel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"699\" data-end=\"1008\"\u003eCrafted with a \u003cstrong data-start=\"714\" data-end=\"747\"\u003esturdy cotton canvas exterior\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong data-start=\"754\" data-end=\"783\"\u003ewaterproof nylon interior\u003c\/strong\u003e, this bag is \u003cstrong data-start=\"797\" data-end=\"811\"\u003ereversible\u003c\/strong\u003e, so you can switch between textures and colors to match your mood or setting. The \u003cstrong data-start=\"894\" data-end=\"919\"\u003eadjustable rope strap\u003c\/strong\u003e lets you wear it by hand, on the shoulder, or across the body—style it however you like.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1010\" data-end=\"1216\"\u003eThe handles are made from \u003cstrong data-start=\"1036\" data-end=\"1072\"\u003epremium vegetable-tanned leather\u003c\/strong\u003e, which develops character over time. Assembled and sewn in Japan with exceptional attention to detail, it showcases craftsmanship you can feel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1218\" data-end=\"1428\"\u003eDespite its size, the bag folds compactly, making it perfect for daily use or as a backup bag. It also features \u003cstrong data-start=\"1330\" data-end=\"1368\"\u003etwo side pockets with snap buttons\u003c\/strong\u003e, perfect for holding small essentials like a phone or keys.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1430\" data-end=\"1571\"\u003eWhether for outdoor adventures, parenting needs, or everyday life, the Circle Bag 100 brings both \u003cstrong data-start=\"1528\" data-end=\"1548\"\u003efunction and fun\u003c\/strong\u003e to your daily routine.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1573\" data-end=\"1695\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1575\" data-end=\"1695\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1575\" data-end=\"1639\"\u003eThis patented design is the largest in the Circle Bag series\u003c\/strong\u003e, offering exceptional capacity and endless versatility.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1702\" data-end=\"1728\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1706\" data-end=\"1728\"\u003eWhy You'll Love It\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1730\" data-end=\"2433\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1730\" data-end=\"1849\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1732\" data-end=\"1849\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1732\" data-end=\"1750\"\u003e3-Way Carrying\u003c\/strong\u003e: Wear it by hand, over your shoulder, or crossbody—the adjustable strap gives you total freedom.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1850\" data-end=\"1972\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1852\" data-end=\"1972\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1852\" data-end=\"1873\"\u003eReversible Design\u003c\/strong\u003e: Canvas exterior and waterproof nylon lining make it suitable for all conditions, rain or shine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1973\" data-end=\"2108\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1975\" data-end=\"2108\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1975\" data-end=\"1995\"\u003eDoubles as a Mat\u003c\/strong\u003e: With a full 100 cm diameter when open, it's durable and large enough to be used as a mat at home or outdoors.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2109\" data-end=\"2217\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2111\" data-end=\"2217\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2111\" data-end=\"2133\"\u003eAged to Perfection\u003c\/strong\u003e: The vegetable-tanned leather handles soften and develop a rich patina over time.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2218\" data-end=\"2334\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2220\" data-end=\"2334\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2220\" data-end=\"2245\"\u003eProudly Made in Japan\u003c\/strong\u003e: From materials to stitching, everything is carefully crafted with Japanese precision.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2335\" data-end=\"2433\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2337\" data-end=\"2433\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2337\" data-end=\"2354\"\u003eSmart Storage\u003c\/strong\u003e: Two snap-button side pockets make it easy to keep small items within reach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2440\" data-end=\"2463\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2444\" data-end=\"2463\"\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2465\" data-end=\"2834\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2465\" data-end=\"2486\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2467\" data-end=\"2486\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2467\" data-end=\"2477\"\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2487\" data-end=\"2663\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2489\" data-end=\"2663\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2489\" data-end=\"2502\"\u003eMaterials\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"2503\" data-end=\"2506\"\u003e　・Outer: 100% Cotton\u003cbr data-start=\"2526\" data-end=\"2529\"\u003e　・Lining: 100% Nylon (Waterproof)\u003cbr data-start=\"2562\" data-end=\"2565\"\u003e　・Tape: 100% Acrylic\u003cbr data-start=\"2585\" data-end=\"2588\"\u003e　・Shoulder Rope: 100% Nylon\u003cbr data-start=\"2615\" data-end=\"2618\"\u003e　・Other Parts: Vegetable-tanned Cow Leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2665\" data-end=\"2771\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2667\" data-end=\"2771\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2667\" data-end=\"2675\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"2676\" data-end=\"2679\"\u003e　・Flat: Diameter 100 cm\u003cbr data-start=\"2702\" data-end=\"2705\"\u003e　・Assembled: W45 cm × H34 cm × D28 cm (varies based on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2773\" data-end=\"2803\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2775\" data-end=\"2803\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2775\" data-end=\"2785\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 1200 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2804\" data-end=\"2834\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2806\" data-end=\"2834\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2806\" data-end=\"2834\"\u003ePatent Registered Design\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2804\" data-end=\"2834\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2806\" data-end=\"2834\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40220394619069,"sku":"","price":37400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-100-Navy-Red-01_2048.jpg?v=1665809847"},{"product_id":"circle-bag-100-khaki-orange","title":"Circle Bag 100 Khaki×Orange","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"140\" data-end=\"184\"\u003e\u003cstrong data-start=\"140\" data-end=\"184\"\u003e広げる・畳む・背負う・敷く——あなたの毎日に“変化”をくれるマルチWAYバッグ。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"186\" data-end=\"261\"\u003eまるで魔法のように変形する、大人気のサークルバッグシリーズ。\u003cbr data-start=\"216\" data-end=\"219\"\u003eこの《100サイズ》は、シリーズ最大の\u003cstrong data-start=\"238\" data-end=\"249\"\u003e直径100cm\u003c\/strong\u003eを誇る大容量モデルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"263\" data-end=\"399\"\u003eひもをゆるめれば\u003cstrong data-start=\"271\" data-end=\"283\"\u003e大きな円形マット\u003c\/strong\u003eとして展開、ロープを引けば\u003cstrong data-start=\"296\" data-end=\"307\"\u003e立体的なバッグ\u003c\/strong\u003eへ早変わり。\u003cbr data-start=\"313\" data-end=\"316\"\u003eお子様のブロックマットやピクニックシート、オムツ替えスペースにもぴったり。\u003cbr data-start=\"353\" data-end=\"356\"\u003eさらに折りたためばコンパクトになるので、\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"396\"\u003eサブバッグや旅行用バッグにも最適\u003c\/strong\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"319\" data-end=\"463\"\u003e表地にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水仕様のナイロンを採用。両面の素材が異なるため、気分やシーンに合わせて\u003cstrong data-start=\"380\" data-end=\"390\"\u003eリバーシブル\u003c\/strong\u003eで使用可能です。さらに、ハンド、ショルダー、斜めがけと自由に持ち方を変えられるアジャスタブルなロープ付き。使い方もスタイルも、まさに自分次第です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"465\" data-end=\"540\"\u003eバッグの持ち手部分には、使い込むほどに風合いが深まる\u003cstrong data-start=\"491\" data-end=\"499\"\u003e牛ヌメ革\u003c\/strong\u003eを贅沢に使用。日本製ならではの丁寧な仕立てが、細部のディテールにまで感じられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"542\" data-end=\"633\"\u003e折りたためばとてもコンパクトになるので、日常使いのほか、旅行のサブバッグとしてもおすすめ。**2つのサイドポケット（ホック付き）**を備えており、小物の収納や取り出しもスムーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"635\" data-end=\"735\"\u003eこちらの「100」サイズは、シリーズ最大サイズ。大きさを活かして、お子様の遊びスペースやピクニックシートなど、さまざまな使い方が可能です。機能性と遊び心を兼ね備えた、まさに“使って楽しい”バッグです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"737\" data-end=\"756\"\u003e※本商品は特許取得済みのデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"406\" data-end=\"433\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"413\" data-end=\"433\"\u003e\u003c\/strong\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"435\" data-end=\"631\"\u003e\n\u003cli data-start=\"435\" data-end=\"504\"\u003e\n\u003cp data-start=\"437\" data-end=\"504\"\u003e\u003cstrong data-start=\"437\" data-end=\"460\"\u003eハンドバッグ・ショルダー・斜め掛け対応\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"460\" data-end=\"463\"\u003e　ショルダーロープの長さは自由に調節OK。服装やシーンに合わせて持ち方をチェンジ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"506\" data-end=\"571\"\u003e\n\u003cp data-start=\"508\" data-end=\"571\"\u003e\u003cstrong data-start=\"508\" data-end=\"529\"\u003e表と裏で素材が違うリバーシブル仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"529\" data-end=\"532\"\u003e　表地はしっかりとしたコットンキャンバス、裏地は防水ナイロンで急な雨にも安心。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"573\" data-end=\"631\"\u003e\n\u003cp data-start=\"575\" data-end=\"631\"\u003e\u003cstrong data-start=\"575\" data-end=\"595\"\u003e敷物としても使える大きさと耐久性\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"595\" data-end=\"598\"\u003e　開いた状態で直径100cm。家でも外でも「広げて使える」新発想。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"663\" data-end=\"720\"\u003e\n\u003cp data-start=\"665\" data-end=\"720\"\u003e\u003cstrong data-start=\"665\" data-end=\"692\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる「牛ヌメ革」を使用\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"692\" data-end=\"695\"\u003e　使い込むほどに味わい深く、手になじんでいきます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"722\" data-end=\"777\"\u003e\n\u003cp data-start=\"724\" data-end=\"777\"\u003e\u003cstrong data-start=\"724\" data-end=\"747\"\u003e縫製から素材選びまで、安心の“日本製”\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"747\" data-end=\"750\"\u003e　特許取得済みの独自構造で、機能性とデザイン性を両立。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"779\" data-end=\"827\"\u003e\n\u003cp data-start=\"781\" data-end=\"827\"\u003e\u003cstrong data-start=\"781\" data-end=\"804\"\u003e便利なサイドホックポケット付き（×2）\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"804\" data-end=\"807\"\u003e　スマホや小物をサッと取り出したい時に。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e原産国：日本\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材／本体：コットン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　裏地：ナイロン100%（防水加工）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　テープ：アクリル100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　ショルダーロープ：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ／開いた状態：直径100cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　　組み立てた状態：W45cm×H34cm×D28cm（内容物の形状により異なります。）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：約1200g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"75\" data-end=\"110\"\u003e\u003cstrong data-start=\"78\" data-end=\"110\"\u003eProduct Name: Circle Bag 100\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"196\"\u003e\u003cstrong data-start=\"112\" data-end=\"196\"\u003eUnfold, fold, carry, spread—A multi-way bag that transforms with your lifestyle.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"198\" data-end=\"410\"\u003eLike magic in motion, the Circle Bag transforms from a flat mat into a fully functional bag. The \u003cstrong data-start=\"295\" data-end=\"307\"\u003e100-size\u003c\/strong\u003e is the largest model in this popular series, boasting an impressive 100 cm diameter when fully opened.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"412\" data-end=\"697\"\u003eLoosen the rope to lay it flat as a spacious circle—perfect as a playmat for kids, a picnic sheet, or a portable diaper-changing station. Pull the rope tight, and it instantly becomes a three-dimensional bag. When folded, it compacts easily, making it ideal as a sub-bag or for travel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"699\" data-end=\"1008\"\u003eCrafted with a \u003cstrong data-start=\"714\" data-end=\"747\"\u003esturdy cotton canvas exterior\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong data-start=\"754\" data-end=\"783\"\u003ewaterproof nylon interior\u003c\/strong\u003e, this bag is \u003cstrong data-start=\"797\" data-end=\"811\"\u003ereversible\u003c\/strong\u003e, so you can switch between textures and colors to match your mood or setting. The \u003cstrong data-start=\"894\" data-end=\"919\"\u003eadjustable rope strap\u003c\/strong\u003e lets you wear it by hand, on the shoulder, or across the body—style it however you like.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1010\" data-end=\"1216\"\u003eThe handles are made from \u003cstrong data-start=\"1036\" data-end=\"1072\"\u003epremium vegetable-tanned leather\u003c\/strong\u003e, which develops character over time. Assembled and sewn in Japan with exceptional attention to detail, it showcases craftsmanship you can feel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1218\" data-end=\"1428\"\u003eDespite its size, the bag folds compactly, making it perfect for daily use or as a backup bag. It also features \u003cstrong data-start=\"1330\" data-end=\"1368\"\u003etwo side pockets with snap buttons\u003c\/strong\u003e, perfect for holding small essentials like a phone or keys.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1430\" data-end=\"1571\"\u003eWhether for outdoor adventures, parenting needs, or everyday life, the Circle Bag 100 brings both \u003cstrong data-start=\"1528\" data-end=\"1548\"\u003efunction and fun\u003c\/strong\u003e to your daily routine.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1573\" data-end=\"1695\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1575\" data-end=\"1695\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1575\" data-end=\"1639\"\u003eThis patented design is the largest in the Circle Bag series\u003c\/strong\u003e, offering exceptional capacity and endless versatility.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1702\" data-end=\"1728\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1706\" data-end=\"1728\"\u003eWhy You'll Love It\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1730\" data-end=\"2433\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1730\" data-end=\"1849\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1732\" data-end=\"1849\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1732\" data-end=\"1750\"\u003e3-Way Carrying\u003c\/strong\u003e: Wear it by hand, over your shoulder, or crossbody—the adjustable strap gives you total freedom.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1850\" data-end=\"1972\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1852\" data-end=\"1972\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1852\" data-end=\"1873\"\u003eReversible Design\u003c\/strong\u003e: Canvas exterior and waterproof nylon lining make it suitable for all conditions, rain or shine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1973\" data-end=\"2108\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1975\" data-end=\"2108\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1975\" data-end=\"1995\"\u003eDoubles as a Mat\u003c\/strong\u003e: With a full 100 cm diameter when open, it's durable and large enough to be used as a mat at home or outdoors.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2109\" data-end=\"2217\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2111\" data-end=\"2217\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2111\" data-end=\"2133\"\u003eAged to Perfection\u003c\/strong\u003e: The vegetable-tanned leather handles soften and develop a rich patina over time.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2218\" data-end=\"2334\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2220\" data-end=\"2334\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2220\" data-end=\"2245\"\u003eProudly Made in Japan\u003c\/strong\u003e: From materials to stitching, everything is carefully crafted with Japanese precision.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2335\" data-end=\"2433\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2337\" data-end=\"2433\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2337\" data-end=\"2354\"\u003eSmart Storage\u003c\/strong\u003e: Two snap-button side pockets make it easy to keep small items within reach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2440\" data-end=\"2463\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2444\" data-end=\"2463\"\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2465\" data-end=\"2834\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2465\" data-end=\"2486\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2467\" data-end=\"2486\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2467\" data-end=\"2477\"\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2487\" data-end=\"2663\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2489\" data-end=\"2663\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2489\" data-end=\"2502\"\u003eMaterials\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"2503\" data-end=\"2506\"\u003e　・Outer: 100% Cotton\u003cbr data-start=\"2526\" data-end=\"2529\"\u003e　・Lining: 100% Nylon (Waterproof)\u003cbr data-start=\"2562\" data-end=\"2565\"\u003e　・Tape: 100% Acrylic\u003cbr data-start=\"2585\" data-end=\"2588\"\u003e　・Shoulder Rope: 100% Nylon\u003cbr data-start=\"2615\" data-end=\"2618\"\u003e　・Other Parts: Vegetable-tanned Cow Leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2665\" data-end=\"2771\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2667\" data-end=\"2771\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2667\" data-end=\"2675\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"2676\" data-end=\"2679\"\u003e　・Flat: Diameter 100 cm\u003cbr data-start=\"2702\" data-end=\"2705\"\u003e　・Assembled: W45 cm × H34 cm × D28 cm (varies based on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2773\" data-end=\"2803\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2775\" data-end=\"2803\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2775\" data-end=\"2785\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 1200 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2804\" data-end=\"2834\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2806\" data-end=\"2834\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2806\" data-end=\"2834\"\u003ePatent Registered Design\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40220501442749,"sku":"","price":37400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-100-Khaki-Orange-01_2048.jpg?v=1665809827"},{"product_id":"circle-bag-100-ivory-cream","title":"Circle Bag 100 Ivory×Cream","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"140\" data-end=\"184\"\u003e\u003cstrong data-start=\"140\" data-end=\"184\"\u003e広げる・畳む・背負う・敷く——あなたの毎日に“変化”をくれるマルチWAYバッグ。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"186\" data-end=\"261\"\u003eまるで魔法のように変形する、大人気のサークルバッグシリーズ。\u003cbr data-start=\"216\" data-end=\"219\"\u003eこの《100サイズ》は、シリーズ最大の\u003cstrong data-start=\"238\" data-end=\"249\"\u003e直径100cm\u003c\/strong\u003eを誇る大容量モデルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"263\" data-end=\"399\"\u003eひもをゆるめれば\u003cstrong data-start=\"271\" data-end=\"283\"\u003e大きな円形マット\u003c\/strong\u003eとして展開、ロープを引けば\u003cstrong data-start=\"296\" data-end=\"307\"\u003e立体的なバッグ\u003c\/strong\u003eへ早変わり。\u003cbr data-start=\"313\" data-end=\"316\"\u003eお子様のブロックマットやピクニックシート、オムツ替えスペースにもぴったり。\u003cbr data-start=\"353\" data-end=\"356\"\u003eさらに折りたためばコンパクトになるので、\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"396\"\u003eサブバッグや旅行用バッグにも最適\u003c\/strong\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"319\" data-end=\"463\"\u003e表地にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水仕様のナイロンを採用。両面の素材が異なるため、気分やシーンに合わせて\u003cstrong data-start=\"380\" data-end=\"390\"\u003eリバーシブル\u003c\/strong\u003eで使用可能です。さらに、ハンド、ショルダー、斜めがけと自由に持ち方を変えられるアジャスタブルなロープ付き。使い方もスタイルも、まさに自分次第です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"465\" data-end=\"540\"\u003eバッグの持ち手部分には、使い込むほどに風合いが深まる\u003cstrong data-start=\"491\" data-end=\"499\"\u003e牛ヌメ革\u003c\/strong\u003eを贅沢に使用。日本製ならではの丁寧な仕立てが、細部のディテールにまで感じられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"542\" data-end=\"633\"\u003e折りたためばとてもコンパクトになるので、日常使いのほか、旅行のサブバッグとしてもおすすめ。**2つのサイドポケット（ホック付き）**を備えており、小物の収納や取り出しもスムーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"635\" data-end=\"735\"\u003eこちらの「100」サイズは、シリーズ最大サイズ。大きさを活かして、お子様の遊びスペースやピクニックシートなど、さまざまな使い方が可能です。機能性と遊び心を兼ね備えた、まさに“使って楽しい”バッグです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"737\" data-end=\"756\"\u003e※本商品は特許取得済みのデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"406\" data-end=\"433\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"413\" data-end=\"433\"\u003e\u003c\/strong\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"435\" data-end=\"631\"\u003e\n\u003cli data-start=\"435\" data-end=\"504\"\u003e\n\u003cp data-start=\"437\" data-end=\"504\"\u003e\u003cstrong data-start=\"437\" data-end=\"460\"\u003eハンドバッグ・ショルダー・斜め掛け対応\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"460\" data-end=\"463\"\u003e　ショルダーロープの長さは自由に調節OK。服装やシーンに合わせて持ち方をチェンジ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"506\" data-end=\"571\"\u003e\n\u003cp data-start=\"508\" data-end=\"571\"\u003e\u003cstrong data-start=\"508\" data-end=\"529\"\u003e表と裏で素材が違うリバーシブル仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"529\" data-end=\"532\"\u003e　表地はしっかりとしたコットンキャンバス、裏地は防水ナイロンで急な雨にも安心。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"573\" data-end=\"631\"\u003e\n\u003cp data-start=\"575\" data-end=\"631\"\u003e\u003cstrong data-start=\"575\" data-end=\"595\"\u003e敷物としても使える大きさと耐久性\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"595\" data-end=\"598\"\u003e　開いた状態で直径100cm。家でも外でも「広げて使える」新発想。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"663\" data-end=\"720\"\u003e\n\u003cp data-start=\"665\" data-end=\"720\"\u003e\u003cstrong data-start=\"665\" data-end=\"692\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる「牛ヌメ革」を使用\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"692\" data-end=\"695\"\u003e　使い込むほどに味わい深く、手になじんでいきます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"722\" data-end=\"777\"\u003e\n\u003cp data-start=\"724\" data-end=\"777\"\u003e\u003cstrong data-start=\"724\" data-end=\"747\"\u003e縫製から素材選びまで、安心の“日本製”\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"747\" data-end=\"750\"\u003e　特許取得済みの独自構造で、機能性とデザイン性を両立。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"779\" data-end=\"827\"\u003e\n\u003cp data-start=\"781\" data-end=\"827\"\u003e\u003cstrong data-start=\"781\" data-end=\"804\"\u003e便利なサイドホックポケット付き（×2）\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"804\" data-end=\"807\"\u003e　スマホや小物をサッと取り出したい時に。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e原産国：日本\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材／本体：コットン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　裏地：ナイロン100%（防水加工）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　テープ：アクリル100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　ショルダーロープ：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ／開いた状態：直径100cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　　組み立てた状態：W45cm×H34cm×D28cm（内容物の形状により異なります。）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：約1200g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"75\" data-end=\"110\"\u003e\u003cstrong data-start=\"78\" data-end=\"110\"\u003eProduct Name: Circle Bag 100\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"196\"\u003e\u003cstrong data-start=\"112\" data-end=\"196\"\u003eUnfold, fold, carry, spread—A multi-way bag that transforms with your lifestyle.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"198\" data-end=\"410\"\u003eLike magic in motion, the Circle Bag transforms from a flat mat into a fully functional bag. The \u003cstrong data-start=\"295\" data-end=\"307\"\u003e100-size\u003c\/strong\u003e is the largest model in this popular series, boasting an impressive 100 cm diameter when fully opened.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"412\" data-end=\"697\"\u003eLoosen the rope to lay it flat as a spacious circle—perfect as a playmat for kids, a picnic sheet, or a portable diaper-changing station. Pull the rope tight, and it instantly becomes a three-dimensional bag. When folded, it compacts easily, making it ideal as a sub-bag or for travel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"699\" data-end=\"1008\"\u003eCrafted with a \u003cstrong data-start=\"714\" data-end=\"747\"\u003esturdy cotton canvas exterior\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong data-start=\"754\" data-end=\"783\"\u003ewaterproof nylon interior\u003c\/strong\u003e, this bag is \u003cstrong data-start=\"797\" data-end=\"811\"\u003ereversible\u003c\/strong\u003e, so you can switch between textures and colors to match your mood or setting. The \u003cstrong data-start=\"894\" data-end=\"919\"\u003eadjustable rope strap\u003c\/strong\u003e lets you wear it by hand, on the shoulder, or across the body—style it however you like.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1010\" data-end=\"1216\"\u003eThe handles are made from \u003cstrong data-start=\"1036\" data-end=\"1072\"\u003epremium vegetable-tanned leather\u003c\/strong\u003e, which develops character over time. Assembled and sewn in Japan with exceptional attention to detail, it showcases craftsmanship you can feel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1218\" data-end=\"1428\"\u003eDespite its size, the bag folds compactly, making it perfect for daily use or as a backup bag. It also features \u003cstrong data-start=\"1330\" data-end=\"1368\"\u003etwo side pockets with snap buttons\u003c\/strong\u003e, perfect for holding small essentials like a phone or keys.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1430\" data-end=\"1571\"\u003eWhether for outdoor adventures, parenting needs, or everyday life, the Circle Bag 100 brings both \u003cstrong data-start=\"1528\" data-end=\"1548\"\u003efunction and fun\u003c\/strong\u003e to your daily routine.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1573\" data-end=\"1695\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1575\" data-end=\"1695\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1575\" data-end=\"1639\"\u003eThis patented design is the largest in the Circle Bag series\u003c\/strong\u003e, offering exceptional capacity and endless versatility.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1702\" data-end=\"1728\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1706\" data-end=\"1728\"\u003eWhy You'll Love It\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1730\" data-end=\"2433\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1730\" data-end=\"1849\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1732\" data-end=\"1849\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1732\" data-end=\"1750\"\u003e3-Way Carrying\u003c\/strong\u003e: Wear it by hand, over your shoulder, or crossbody—the adjustable strap gives you total freedom.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1850\" data-end=\"1972\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1852\" data-end=\"1972\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1852\" data-end=\"1873\"\u003eReversible Design\u003c\/strong\u003e: Canvas exterior and waterproof nylon lining make it suitable for all conditions, rain or shine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1973\" data-end=\"2108\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1975\" data-end=\"2108\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1975\" data-end=\"1995\"\u003eDoubles as a Mat\u003c\/strong\u003e: With a full 100 cm diameter when open, it's durable and large enough to be used as a mat at home or outdoors.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2109\" data-end=\"2217\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2111\" data-end=\"2217\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2111\" data-end=\"2133\"\u003eAged to Perfection\u003c\/strong\u003e: The vegetable-tanned leather handles soften and develop a rich patina over time.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2218\" data-end=\"2334\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2220\" data-end=\"2334\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2220\" data-end=\"2245\"\u003eProudly Made in Japan\u003c\/strong\u003e: From materials to stitching, everything is carefully crafted with Japanese precision.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2335\" data-end=\"2433\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2337\" data-end=\"2433\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2337\" data-end=\"2354\"\u003eSmart Storage\u003c\/strong\u003e: Two snap-button side pockets make it easy to keep small items within reach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2440\" data-end=\"2463\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2444\" data-end=\"2463\"\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2465\" data-end=\"2834\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2465\" data-end=\"2486\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2467\" data-end=\"2486\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2467\" data-end=\"2477\"\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2487\" data-end=\"2663\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2489\" data-end=\"2663\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2489\" data-end=\"2502\"\u003eMaterials\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"2503\" data-end=\"2506\"\u003e　・Outer: 100% Cotton\u003cbr data-start=\"2526\" data-end=\"2529\"\u003e　・Lining: 100% Nylon (Waterproof)\u003cbr data-start=\"2562\" data-end=\"2565\"\u003e　・Tape: 100% Acrylic\u003cbr data-start=\"2585\" data-end=\"2588\"\u003e　・Shoulder Rope: 100% Nylon\u003cbr data-start=\"2615\" data-end=\"2618\"\u003e　・Other Parts: Vegetable-tanned Cow Leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2665\" data-end=\"2771\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2667\" data-end=\"2771\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2667\" data-end=\"2675\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"2676\" data-end=\"2679\"\u003e　・Flat: Diameter 100 cm\u003cbr data-start=\"2702\" data-end=\"2705\"\u003e　・Assembled: W45 cm × H34 cm × D28 cm (varies based on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2773\" data-end=\"2803\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2775\" data-end=\"2803\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2775\" data-end=\"2785\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 1200 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2804\" data-end=\"2834\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2806\" data-end=\"2834\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2806\" data-end=\"2834\"\u003ePatent Registered Design\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40220510322877,"sku":"","price":37400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-100-Ivory-Cream-01_2048.jpg?v=1665809808"},{"product_id":"circle-bag-100-blue-yellow","title":"Circle Bag 100 Blue×Yellow","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"140\" data-end=\"184\"\u003e\u003cstrong data-start=\"140\" data-end=\"184\"\u003e広げる・畳む・背負う・敷く——あなたの毎日に“変化”をくれるマルチWAYバッグ。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"186\" data-end=\"261\"\u003eまるで魔法のように変形する、大人気のサークルバッグシリーズ。\u003cbr data-start=\"216\" data-end=\"219\"\u003eこの《100サイズ》は、シリーズ最大の\u003cstrong data-start=\"238\" data-end=\"249\"\u003e直径100cm\u003c\/strong\u003eを誇る大容量モデルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"263\" data-end=\"399\"\u003eひもをゆるめれば\u003cstrong data-start=\"271\" data-end=\"283\"\u003e大きな円形マット\u003c\/strong\u003eとして展開、ロープを引けば\u003cstrong data-start=\"296\" data-end=\"307\"\u003e立体的なバッグ\u003c\/strong\u003eへ早変わり。\u003cbr data-start=\"313\" data-end=\"316\"\u003eお子様のブロックマットやピクニックシート、オムツ替えスペースにもぴったり。\u003cbr data-start=\"353\" data-end=\"356\"\u003eさらに折りたためばコンパクトになるので、\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"396\"\u003eサブバッグや旅行用バッグにも最適\u003c\/strong\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"319\" data-end=\"463\"\u003e表地にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水仕様のナイロンを採用。両面の素材が異なるため、気分やシーンに合わせて\u003cstrong data-start=\"380\" data-end=\"390\"\u003eリバーシブル\u003c\/strong\u003eで使用可能です。さらに、ハンド、ショルダー、斜めがけと自由に持ち方を変えられるアジャスタブルなロープ付き。使い方もスタイルも、まさに自分次第です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"465\" data-end=\"540\"\u003eバッグの持ち手部分には、使い込むほどに風合いが深まる\u003cstrong data-start=\"491\" data-end=\"499\"\u003e牛ヌメ革\u003c\/strong\u003eを贅沢に使用。日本製ならではの丁寧な仕立てが、細部のディテールにまで感じられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"542\" data-end=\"633\"\u003e折りたためばとてもコンパクトになるので、日常使いのほか、旅行のサブバッグとしてもおすすめ。**2つのサイドポケット（ホック付き）**を備えており、小物の収納や取り出しもスムーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"635\" data-end=\"735\"\u003eこちらの「100」サイズは、シリーズ最大サイズ。大きさを活かして、お子様の遊びスペースやピクニックシートなど、さまざまな使い方が可能です。機能性と遊び心を兼ね備えた、まさに“使って楽しい”バッグです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"737\" data-end=\"756\"\u003e※本商品は特許取得済みのデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"406\" data-end=\"433\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"413\" data-end=\"433\"\u003e\u003c\/strong\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"435\" data-end=\"631\"\u003e\n\u003cli data-start=\"435\" data-end=\"504\"\u003e\n\u003cp data-start=\"437\" data-end=\"504\"\u003e\u003cstrong data-start=\"437\" data-end=\"460\"\u003eハンドバッグ・ショルダー・斜め掛け対応\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"460\" data-end=\"463\"\u003e　ショルダーロープの長さは自由に調節OK。服装やシーンに合わせて持ち方をチェンジ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"506\" data-end=\"571\"\u003e\n\u003cp data-start=\"508\" data-end=\"571\"\u003e\u003cstrong data-start=\"508\" data-end=\"529\"\u003e表と裏で素材が違うリバーシブル仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"529\" data-end=\"532\"\u003e　表地はしっかりとしたコットンキャンバス、裏地は防水ナイロンで急な雨にも安心。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"573\" data-end=\"631\"\u003e\n\u003cp data-start=\"575\" data-end=\"631\"\u003e\u003cstrong data-start=\"575\" data-end=\"595\"\u003e敷物としても使える大きさと耐久性\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"595\" data-end=\"598\"\u003e　開いた状態で直径100cm。家でも外でも「広げて使える」新発想。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"663\" data-end=\"720\"\u003e\n\u003cp data-start=\"665\" data-end=\"720\"\u003e\u003cstrong data-start=\"665\" data-end=\"692\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる「牛ヌメ革」を使用\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"692\" data-end=\"695\"\u003e　使い込むほどに味わい深く、手になじんでいきます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"722\" data-end=\"777\"\u003e\n\u003cp data-start=\"724\" data-end=\"777\"\u003e\u003cstrong data-start=\"724\" data-end=\"747\"\u003e縫製から素材選びまで、安心の“日本製”\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"747\" data-end=\"750\"\u003e　特許取得済みの独自構造で、機能性とデザイン性を両立。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"779\" data-end=\"827\"\u003e\n\u003cp data-start=\"781\" data-end=\"827\"\u003e\u003cstrong data-start=\"781\" data-end=\"804\"\u003e便利なサイドホックポケット付き（×2）\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"804\" data-end=\"807\"\u003e　スマホや小物をサッと取り出したい時に。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e原産国：日本\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材／本体：コットン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　裏地：ナイロン100%（防水加工）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　テープ：アクリル100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　ショルダーロープ：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ／開いた状態：直径100cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　　組み立てた状態：W45cm×H34cm×D28cm（内容物の形状により異なります。）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：約1200g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"75\" data-end=\"110\"\u003e\u003cstrong data-start=\"78\" data-end=\"110\"\u003eProduct Name: Circle Bag 100\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"196\"\u003e\u003cstrong data-start=\"112\" data-end=\"196\"\u003eUnfold, fold, carry, spread—A multi-way bag that transforms with your lifestyle.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"198\" data-end=\"410\"\u003eLike magic in motion, the Circle Bag transforms from a flat mat into a fully functional bag. The \u003cstrong data-start=\"295\" data-end=\"307\"\u003e100-size\u003c\/strong\u003e is the largest model in this popular series, boasting an impressive 100 cm diameter when fully opened.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"412\" data-end=\"697\"\u003eLoosen the rope to lay it flat as a spacious circle—perfect as a playmat for kids, a picnic sheet, or a portable diaper-changing station. Pull the rope tight, and it instantly becomes a three-dimensional bag. When folded, it compacts easily, making it ideal as a sub-bag or for travel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"699\" data-end=\"1008\"\u003eCrafted with a \u003cstrong data-start=\"714\" data-end=\"747\"\u003esturdy cotton canvas exterior\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong data-start=\"754\" data-end=\"783\"\u003ewaterproof nylon interior\u003c\/strong\u003e, this bag is \u003cstrong data-start=\"797\" data-end=\"811\"\u003ereversible\u003c\/strong\u003e, so you can switch between textures and colors to match your mood or setting. The \u003cstrong data-start=\"894\" data-end=\"919\"\u003eadjustable rope strap\u003c\/strong\u003e lets you wear it by hand, on the shoulder, or across the body—style it however you like.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1010\" data-end=\"1216\"\u003eThe handles are made from \u003cstrong data-start=\"1036\" data-end=\"1072\"\u003epremium vegetable-tanned leather\u003c\/strong\u003e, which develops character over time. Assembled and sewn in Japan with exceptional attention to detail, it showcases craftsmanship you can feel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1218\" data-end=\"1428\"\u003eDespite its size, the bag folds compactly, making it perfect for daily use or as a backup bag. It also features \u003cstrong data-start=\"1330\" data-end=\"1368\"\u003etwo side pockets with snap buttons\u003c\/strong\u003e, perfect for holding small essentials like a phone or keys.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1430\" data-end=\"1571\"\u003eWhether for outdoor adventures, parenting needs, or everyday life, the Circle Bag 100 brings both \u003cstrong data-start=\"1528\" data-end=\"1548\"\u003efunction and fun\u003c\/strong\u003e to your daily routine.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1573\" data-end=\"1695\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1575\" data-end=\"1695\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1575\" data-end=\"1639\"\u003eThis patented design is the largest in the Circle Bag series\u003c\/strong\u003e, offering exceptional capacity and endless versatility.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1702\" data-end=\"1728\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1706\" data-end=\"1728\"\u003eWhy You'll Love It\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1730\" data-end=\"2433\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1730\" data-end=\"1849\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1732\" data-end=\"1849\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1732\" data-end=\"1750\"\u003e3-Way Carrying\u003c\/strong\u003e: Wear it by hand, over your shoulder, or crossbody—the adjustable strap gives you total freedom.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1850\" data-end=\"1972\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1852\" data-end=\"1972\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1852\" data-end=\"1873\"\u003eReversible Design\u003c\/strong\u003e: Canvas exterior and waterproof nylon lining make it suitable for all conditions, rain or shine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1973\" data-end=\"2108\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1975\" data-end=\"2108\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1975\" data-end=\"1995\"\u003eDoubles as a Mat\u003c\/strong\u003e: With a full 100 cm diameter when open, it's durable and large enough to be used as a mat at home or outdoors.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2109\" data-end=\"2217\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2111\" data-end=\"2217\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2111\" data-end=\"2133\"\u003eAged to Perfection\u003c\/strong\u003e: The vegetable-tanned leather handles soften and develop a rich patina over time.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2218\" data-end=\"2334\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2220\" data-end=\"2334\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2220\" data-end=\"2245\"\u003eProudly Made in Japan\u003c\/strong\u003e: From materials to stitching, everything is carefully crafted with Japanese precision.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2335\" data-end=\"2433\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2337\" data-end=\"2433\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2337\" data-end=\"2354\"\u003eSmart Storage\u003c\/strong\u003e: Two snap-button side pockets make it easy to keep small items within reach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2440\" data-end=\"2463\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2444\" data-end=\"2463\"\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2465\" data-end=\"2834\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2465\" data-end=\"2486\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2467\" data-end=\"2486\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2467\" data-end=\"2477\"\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2487\" data-end=\"2663\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2489\" data-end=\"2663\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2489\" data-end=\"2502\"\u003eMaterials\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"2503\" data-end=\"2506\"\u003e　・Outer: 100% Cotton\u003cbr data-start=\"2526\" data-end=\"2529\"\u003e　・Lining: 100% Nylon (Waterproof)\u003cbr data-start=\"2562\" data-end=\"2565\"\u003e　・Tape: 100% Acrylic\u003cbr data-start=\"2585\" data-end=\"2588\"\u003e　・Shoulder Rope: 100% Nylon\u003cbr data-start=\"2615\" data-end=\"2618\"\u003e　・Other Parts: Vegetable-tanned Cow Leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2665\" data-end=\"2771\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2667\" data-end=\"2771\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2667\" data-end=\"2675\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"2676\" data-end=\"2679\"\u003e　・Flat: Diameter 100 cm\u003cbr data-start=\"2702\" data-end=\"2705\"\u003e　・Assembled: W45 cm × H34 cm × D28 cm (varies based on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2773\" data-end=\"2803\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2775\" data-end=\"2803\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2775\" data-end=\"2785\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 1200 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2804\" data-end=\"2834\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2806\" data-end=\"2834\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2806\" data-end=\"2834\"\u003ePatent Registered Design\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40220514222269,"sku":"","price":37400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-100-Blue-Yellow-Camel-01_2048.jpg?v=1665809781"},{"product_id":"circle-bag-100-black-beige","title":"Circle Bag 100 Black×Beige","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"140\" data-end=\"184\"\u003e\u003cstrong data-start=\"140\" data-end=\"184\"\u003e広げる・畳む・背負う・敷く——あなたの毎日に“変化”をくれるマルチWAYバッグ。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"186\" data-end=\"261\"\u003eまるで魔法のように変形する、大人気のサークルバッグシリーズ。\u003cbr data-start=\"216\" data-end=\"219\"\u003eこの《100サイズ》は、シリーズ最大の\u003cstrong data-start=\"238\" data-end=\"249\"\u003e直径100cm\u003c\/strong\u003eを誇る大容量モデルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"263\" data-end=\"399\"\u003eひもをゆるめれば\u003cstrong data-start=\"271\" data-end=\"283\"\u003e大きな円形マット\u003c\/strong\u003eとして展開、ロープを引けば\u003cstrong data-start=\"296\" data-end=\"307\"\u003e立体的なバッグ\u003c\/strong\u003eへ早変わり。\u003cbr data-start=\"313\" data-end=\"316\"\u003eお子様のブロックマットやピクニックシート、オムツ替えスペースにもぴったり。\u003cbr data-start=\"353\" data-end=\"356\"\u003eさらに折りたためばコンパクトになるので、\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"396\"\u003eサブバッグや旅行用バッグにも最適\u003c\/strong\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"319\" data-end=\"463\"\u003e表地にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水仕様のナイロンを採用。両面の素材が異なるため、気分やシーンに合わせて\u003cstrong data-start=\"380\" data-end=\"390\"\u003eリバーシブル\u003c\/strong\u003eで使用可能です。さらに、ハンド、ショルダー、斜めがけと自由に持ち方を変えられるアジャスタブルなロープ付き。使い方もスタイルも、まさに自分次第です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"465\" data-end=\"540\"\u003eバッグの持ち手部分には、使い込むほどに風合いが深まる\u003cstrong data-start=\"491\" data-end=\"499\"\u003e牛ヌメ革\u003c\/strong\u003eを贅沢に使用。日本製ならではの丁寧な仕立てが、細部のディテールにまで感じられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"542\" data-end=\"633\"\u003e折りたためばとてもコンパクトになるので、日常使いのほか、旅行のサブバッグとしてもおすすめ。**2つのサイドポケット（ホック付き）**を備えており、小物の収納や取り出しもスムーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"635\" data-end=\"735\"\u003eこちらの「100」サイズは、シリーズ最大サイズ。大きさを活かして、お子様の遊びスペースやピクニックシートなど、さまざまな使い方が可能です。機能性と遊び心を兼ね備えた、まさに“使って楽しい”バッグです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"737\" data-end=\"756\"\u003e※本商品は特許取得済みのデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"406\" data-end=\"433\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"413\" data-end=\"433\"\u003e\u003c\/strong\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"435\" data-end=\"631\"\u003e\n\u003cli data-start=\"435\" data-end=\"504\"\u003e\n\u003cp data-start=\"437\" data-end=\"504\"\u003e\u003cstrong data-start=\"437\" data-end=\"460\"\u003eハンドバッグ・ショルダー・斜め掛け対応\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"460\" data-end=\"463\"\u003e　ショルダーロープの長さは自由に調節OK。服装やシーンに合わせて持ち方をチェンジ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"506\" data-end=\"571\"\u003e\n\u003cp data-start=\"508\" data-end=\"571\"\u003e\u003cstrong data-start=\"508\" data-end=\"529\"\u003e表と裏で素材が違うリバーシブル仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"529\" data-end=\"532\"\u003e　表地はしっかりとしたコットンキャンバス、裏地は防水ナイロンで急な雨にも安心。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"573\" data-end=\"631\"\u003e\n\u003cp data-start=\"575\" data-end=\"631\"\u003e\u003cstrong data-start=\"575\" data-end=\"595\"\u003e敷物としても使える大きさと耐久性\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"595\" data-end=\"598\"\u003e　開いた状態で直径100cm。家でも外でも「広げて使える」新発想。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"663\" data-end=\"720\"\u003e\n\u003cp data-start=\"665\" data-end=\"720\"\u003e\u003cstrong data-start=\"665\" data-end=\"692\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる「牛ヌメ革」を使用\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"692\" data-end=\"695\"\u003e　使い込むほどに味わい深く、手になじんでいきます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"722\" data-end=\"777\"\u003e\n\u003cp data-start=\"724\" data-end=\"777\"\u003e\u003cstrong data-start=\"724\" data-end=\"747\"\u003e縫製から素材選びまで、安心の“日本製”\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"747\" data-end=\"750\"\u003e　特許取得済みの独自構造で、機能性とデザイン性を両立。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"779\" data-end=\"827\"\u003e\n\u003cp data-start=\"781\" data-end=\"827\"\u003e\u003cstrong data-start=\"781\" data-end=\"804\"\u003e便利なサイドホックポケット付き（×2）\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"804\" data-end=\"807\"\u003e　スマホや小物をサッと取り出したい時に。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e原産国：日本\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材／本体：コットン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　裏地：ナイロン100%（防水加工）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　テープ：アクリル100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　ショルダーロープ：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ／開いた状態：直径100cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　　組み立てた状態：W45cm×H34cm×D28cm（内容物の形状により異なります。）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：約1200g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"75\" data-end=\"110\"\u003e\u003cstrong data-start=\"78\" data-end=\"110\"\u003eProduct Name: Circle Bag 100\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"196\"\u003e\u003cstrong data-start=\"112\" data-end=\"196\"\u003eUnfold, fold, carry, spread—A multi-way bag that transforms with your lifestyle.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"198\" data-end=\"410\"\u003eLike magic in motion, the Circle Bag transforms from a flat mat into a fully functional bag. The \u003cstrong data-start=\"295\" data-end=\"307\"\u003e100-size\u003c\/strong\u003e is the largest model in this popular series, boasting an impressive 100 cm diameter when fully opened.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"412\" data-end=\"697\"\u003eLoosen the rope to lay it flat as a spacious circle—perfect as a playmat for kids, a picnic sheet, or a portable diaper-changing station. Pull the rope tight, and it instantly becomes a three-dimensional bag. When folded, it compacts easily, making it ideal as a sub-bag or for travel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"699\" data-end=\"1008\"\u003eCrafted with a \u003cstrong data-start=\"714\" data-end=\"747\"\u003esturdy cotton canvas exterior\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong data-start=\"754\" data-end=\"783\"\u003ewaterproof nylon interior\u003c\/strong\u003e, this bag is \u003cstrong data-start=\"797\" data-end=\"811\"\u003ereversible\u003c\/strong\u003e, so you can switch between textures and colors to match your mood or setting. The \u003cstrong data-start=\"894\" data-end=\"919\"\u003eadjustable rope strap\u003c\/strong\u003e lets you wear it by hand, on the shoulder, or across the body—style it however you like.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1010\" data-end=\"1216\"\u003eThe handles are made from \u003cstrong data-start=\"1036\" data-end=\"1072\"\u003epremium vegetable-tanned leather\u003c\/strong\u003e, which develops character over time. Assembled and sewn in Japan with exceptional attention to detail, it showcases craftsmanship you can feel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1218\" data-end=\"1428\"\u003eDespite its size, the bag folds compactly, making it perfect for daily use or as a backup bag. It also features \u003cstrong data-start=\"1330\" data-end=\"1368\"\u003etwo side pockets with snap buttons\u003c\/strong\u003e, perfect for holding small essentials like a phone or keys.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1430\" data-end=\"1571\"\u003eWhether for outdoor adventures, parenting needs, or everyday life, the Circle Bag 100 brings both \u003cstrong data-start=\"1528\" data-end=\"1548\"\u003efunction and fun\u003c\/strong\u003e to your daily routine.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1573\" data-end=\"1695\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1575\" data-end=\"1695\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1575\" data-end=\"1639\"\u003eThis patented design is the largest in the Circle Bag series\u003c\/strong\u003e, offering exceptional capacity and endless versatility.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1702\" data-end=\"1728\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1706\" data-end=\"1728\"\u003eWhy You'll Love It\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1730\" data-end=\"2433\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1730\" data-end=\"1849\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1732\" data-end=\"1849\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1732\" data-end=\"1750\"\u003e3-Way Carrying\u003c\/strong\u003e: Wear it by hand, over your shoulder, or crossbody—the adjustable strap gives you total freedom.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1850\" data-end=\"1972\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1852\" data-end=\"1972\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1852\" data-end=\"1873\"\u003eReversible Design\u003c\/strong\u003e: Canvas exterior and waterproof nylon lining make it suitable for all conditions, rain or shine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1973\" data-end=\"2108\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1975\" data-end=\"2108\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1975\" data-end=\"1995\"\u003eDoubles as a Mat\u003c\/strong\u003e: With a full 100 cm diameter when open, it's durable and large enough to be used as a mat at home or outdoors.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2109\" data-end=\"2217\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2111\" data-end=\"2217\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2111\" data-end=\"2133\"\u003eAged to Perfection\u003c\/strong\u003e: The vegetable-tanned leather handles soften and develop a rich patina over time.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2218\" data-end=\"2334\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2220\" data-end=\"2334\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2220\" data-end=\"2245\"\u003eProudly Made in Japan\u003c\/strong\u003e: From materials to stitching, everything is carefully crafted with Japanese precision.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2335\" data-end=\"2433\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2337\" data-end=\"2433\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2337\" data-end=\"2354\"\u003eSmart Storage\u003c\/strong\u003e: Two snap-button side pockets make it easy to keep small items within reach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2440\" data-end=\"2463\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2444\" data-end=\"2463\"\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2465\" data-end=\"2834\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2465\" data-end=\"2486\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2467\" data-end=\"2486\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2467\" data-end=\"2477\"\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2487\" data-end=\"2663\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2489\" data-end=\"2663\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2489\" data-end=\"2502\"\u003eMaterials\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"2503\" data-end=\"2506\"\u003e　・Outer: 100% Cotton\u003cbr data-start=\"2526\" data-end=\"2529\"\u003e　・Lining: 100% Nylon (Waterproof)\u003cbr data-start=\"2562\" data-end=\"2565\"\u003e　・Tape: 100% Acrylic\u003cbr data-start=\"2585\" data-end=\"2588\"\u003e　・Shoulder Rope: 100% Nylon\u003cbr data-start=\"2615\" data-end=\"2618\"\u003e　・Other Parts: Vegetable-tanned Cow Leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2665\" data-end=\"2771\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2667\" data-end=\"2771\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2667\" data-end=\"2675\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"2676\" data-end=\"2679\"\u003e　・Flat: Diameter 100 cm\u003cbr data-start=\"2702\" data-end=\"2705\"\u003e　・Assembled: W45 cm × H34 cm × D28 cm (varies based on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2773\" data-end=\"2803\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2775\" data-end=\"2803\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2775\" data-end=\"2785\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 1200 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2804\" data-end=\"2834\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2806\" data-end=\"2834\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2806\" data-end=\"2834\"\u003ePatent Registered Design\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40220523331773,"sku":"","price":37400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-100-Black-Beige-01_2048.jpg?v=1665809737"},{"product_id":"circle-bag-100-beige-red","title":"Circle Bag 100 Beige×Red","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"140\" data-end=\"184\"\u003e\u003cstrong data-start=\"140\" data-end=\"184\"\u003e広げる・畳む・背負う・敷く——あなたの毎日に“変化”をくれるマルチWAYバッグ。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"186\" data-end=\"261\"\u003eまるで魔法のように変形する、大人気のサークルバッグシリーズ。\u003cbr data-start=\"216\" data-end=\"219\"\u003eこの《100サイズ》は、シリーズ最大の\u003cstrong data-start=\"238\" data-end=\"249\"\u003e直径100cm\u003c\/strong\u003eを誇る大容量モデルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"263\" data-end=\"399\"\u003eひもをゆるめれば\u003cstrong data-start=\"271\" data-end=\"283\"\u003e大きな円形マット\u003c\/strong\u003eとして展開、ロープを引けば\u003cstrong data-start=\"296\" data-end=\"307\"\u003e立体的なバッグ\u003c\/strong\u003eへ早変わり。\u003cbr data-start=\"313\" data-end=\"316\"\u003eお子様のブロックマットやピクニックシート、オムツ替えスペースにもぴったり。\u003cbr data-start=\"353\" data-end=\"356\"\u003eさらに折りたためばコンパクトになるので、\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"396\"\u003eサブバッグや旅行用バッグにも最適\u003c\/strong\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"319\" data-end=\"463\"\u003e表地にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水仕様のナイロンを採用。両面の素材が異なるため、気分やシーンに合わせて\u003cstrong data-start=\"380\" data-end=\"390\"\u003eリバーシブル\u003c\/strong\u003eで使用可能です。さらに、ハンド、ショルダー、斜めがけと自由に持ち方を変えられるアジャスタブルなロープ付き。使い方もスタイルも、まさに自分次第です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"465\" data-end=\"540\"\u003eバッグの持ち手部分には、使い込むほどに風合いが深まる\u003cstrong data-start=\"491\" data-end=\"499\"\u003e牛ヌメ革\u003c\/strong\u003eを贅沢に使用。日本製ならではの丁寧な仕立てが、細部のディテールにまで感じられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"542\" data-end=\"633\"\u003e折りたためばとてもコンパクトになるので、日常使いのほか、旅行のサブバッグとしてもおすすめ。**2つのサイドポケット（ホック付き）**を備えており、小物の収納や取り出しもスムーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"635\" data-end=\"735\"\u003eこちらの「100」サイズは、シリーズ最大サイズ。大きさを活かして、お子様の遊びスペースやピクニックシートなど、さまざまな使い方が可能です。機能性と遊び心を兼ね備えた、まさに“使って楽しい”バッグです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"737\" data-end=\"756\"\u003e※本商品は特許取得済みのデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"406\" data-end=\"433\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"413\" data-end=\"433\"\u003e\u003c\/strong\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"435\" data-end=\"631\"\u003e\n\u003cli data-start=\"435\" data-end=\"504\"\u003e\n\u003cp data-start=\"437\" data-end=\"504\"\u003e\u003cstrong data-start=\"437\" data-end=\"460\"\u003eハンドバッグ・ショルダー・斜め掛け対応\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"460\" data-end=\"463\"\u003e　ショルダーロープの長さは自由に調節OK。服装やシーンに合わせて持ち方をチェンジ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"506\" data-end=\"571\"\u003e\n\u003cp data-start=\"508\" data-end=\"571\"\u003e\u003cstrong data-start=\"508\" data-end=\"529\"\u003e表と裏で素材が違うリバーシブル仕様\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"529\" data-end=\"532\"\u003e　表地はしっかりとしたコットンキャンバス、裏地は防水ナイロンで急な雨にも安心。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"573\" data-end=\"631\"\u003e\n\u003cp data-start=\"575\" data-end=\"631\"\u003e\u003cstrong data-start=\"575\" data-end=\"595\"\u003e敷物としても使える大きさと耐久性\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"595\" data-end=\"598\"\u003e　開いた状態で直径100cm。家でも外でも「広げて使える」新発想。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"663\" data-end=\"720\"\u003e\n\u003cp data-start=\"665\" data-end=\"720\"\u003e\u003cstrong data-start=\"665\" data-end=\"692\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる「牛ヌメ革」を使用\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"692\" data-end=\"695\"\u003e　使い込むほどに味わい深く、手になじんでいきます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"722\" data-end=\"777\"\u003e\n\u003cp data-start=\"724\" data-end=\"777\"\u003e\u003cstrong data-start=\"724\" data-end=\"747\"\u003e縫製から素材選びまで、安心の“日本製”\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"747\" data-end=\"750\"\u003e　特許取得済みの独自構造で、機能性とデザイン性を両立。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"779\" data-end=\"827\"\u003e\n\u003cp data-start=\"781\" data-end=\"827\"\u003e\u003cstrong data-start=\"781\" data-end=\"804\"\u003e便利なサイドホックポケット付き（×2）\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"804\" data-end=\"807\"\u003e　スマホや小物をサッと取り出したい時に。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e原産国：日本\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材／本体：コットン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　裏地：ナイロン100%（防水加工）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　テープ：アクリル100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　ショルダーロープ：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ／開いた状態：直径100cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　　組み立てた状態：W45cm×H34cm×D28cm（内容物の形状により異なります。）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：約1200g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"75\" data-end=\"110\"\u003e\u003cstrong data-start=\"78\" data-end=\"110\"\u003eProduct Name: Circle Bag 100\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"196\"\u003e\u003cstrong data-start=\"112\" data-end=\"196\"\u003eUnfold, fold, carry, spread—A multi-way bag that transforms with your lifestyle.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"198\" data-end=\"410\"\u003eLike magic in motion, the Circle Bag transforms from a flat mat into a fully functional bag. The \u003cstrong data-start=\"295\" data-end=\"307\"\u003e100-size\u003c\/strong\u003e is the largest model in this popular series, boasting an impressive 100 cm diameter when fully opened.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"412\" data-end=\"697\"\u003eLoosen the rope to lay it flat as a spacious circle—perfect as a playmat for kids, a picnic sheet, or a portable diaper-changing station. Pull the rope tight, and it instantly becomes a three-dimensional bag. When folded, it compacts easily, making it ideal as a sub-bag or for travel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"699\" data-end=\"1008\"\u003eCrafted with a \u003cstrong data-start=\"714\" data-end=\"747\"\u003esturdy cotton canvas exterior\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong data-start=\"754\" data-end=\"783\"\u003ewaterproof nylon interior\u003c\/strong\u003e, this bag is \u003cstrong data-start=\"797\" data-end=\"811\"\u003ereversible\u003c\/strong\u003e, so you can switch between textures and colors to match your mood or setting. The \u003cstrong data-start=\"894\" data-end=\"919\"\u003eadjustable rope strap\u003c\/strong\u003e lets you wear it by hand, on the shoulder, or across the body—style it however you like.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1010\" data-end=\"1216\"\u003eThe handles are made from \u003cstrong data-start=\"1036\" data-end=\"1072\"\u003epremium vegetable-tanned leather\u003c\/strong\u003e, which develops character over time. Assembled and sewn in Japan with exceptional attention to detail, it showcases craftsmanship you can feel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1218\" data-end=\"1428\"\u003eDespite its size, the bag folds compactly, making it perfect for daily use or as a backup bag. It also features \u003cstrong data-start=\"1330\" data-end=\"1368\"\u003etwo side pockets with snap buttons\u003c\/strong\u003e, perfect for holding small essentials like a phone or keys.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1430\" data-end=\"1571\"\u003eWhether for outdoor adventures, parenting needs, or everyday life, the Circle Bag 100 brings both \u003cstrong data-start=\"1528\" data-end=\"1548\"\u003efunction and fun\u003c\/strong\u003e to your daily routine.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1573\" data-end=\"1695\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1575\" data-end=\"1695\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1575\" data-end=\"1639\"\u003eThis patented design is the largest in the Circle Bag series\u003c\/strong\u003e, offering exceptional capacity and endless versatility.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1702\" data-end=\"1728\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1706\" data-end=\"1728\"\u003eWhy You'll Love It\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1730\" data-end=\"2433\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1730\" data-end=\"1849\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1732\" data-end=\"1849\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1732\" data-end=\"1750\"\u003e3-Way Carrying\u003c\/strong\u003e: Wear it by hand, over your shoulder, or crossbody—the adjustable strap gives you total freedom.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1850\" data-end=\"1972\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1852\" data-end=\"1972\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1852\" data-end=\"1873\"\u003eReversible Design\u003c\/strong\u003e: Canvas exterior and waterproof nylon lining make it suitable for all conditions, rain or shine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1973\" data-end=\"2108\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1975\" data-end=\"2108\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1975\" data-end=\"1995\"\u003eDoubles as a Mat\u003c\/strong\u003e: With a full 100 cm diameter when open, it's durable and large enough to be used as a mat at home or outdoors.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2109\" data-end=\"2217\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2111\" data-end=\"2217\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2111\" data-end=\"2133\"\u003eAged to Perfection\u003c\/strong\u003e: The vegetable-tanned leather handles soften and develop a rich patina over time.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2218\" data-end=\"2334\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2220\" data-end=\"2334\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2220\" data-end=\"2245\"\u003eProudly Made in Japan\u003c\/strong\u003e: From materials to stitching, everything is carefully crafted with Japanese precision.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2335\" data-end=\"2433\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2337\" data-end=\"2433\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2337\" data-end=\"2354\"\u003eSmart Storage\u003c\/strong\u003e: Two snap-button side pockets make it easy to keep small items within reach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2440\" data-end=\"2463\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2444\" data-end=\"2463\"\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2465\" data-end=\"2834\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2465\" data-end=\"2486\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2467\" data-end=\"2486\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2467\" data-end=\"2477\"\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2487\" data-end=\"2663\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2489\" data-end=\"2663\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2489\" data-end=\"2502\"\u003eMaterials\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"2503\" data-end=\"2506\"\u003e　・Outer: 100% Cotton\u003cbr data-start=\"2526\" data-end=\"2529\"\u003e　・Lining: 100% Nylon (Waterproof)\u003cbr data-start=\"2562\" data-end=\"2565\"\u003e　・Tape: 100% Acrylic\u003cbr data-start=\"2585\" data-end=\"2588\"\u003e　・Shoulder Rope: 100% Nylon\u003cbr data-start=\"2615\" data-end=\"2618\"\u003e　・Other Parts: Vegetable-tanned Cow Leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2665\" data-end=\"2771\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2667\" data-end=\"2771\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2667\" data-end=\"2675\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"2676\" data-end=\"2679\"\u003e　・Flat: Diameter 100 cm\u003cbr data-start=\"2702\" data-end=\"2705\"\u003e　・Assembled: W45 cm × H34 cm × D28 cm (varies based on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2773\" data-end=\"2803\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2775\" data-end=\"2803\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2775\" data-end=\"2785\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 1200 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2804\" data-end=\"2834\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2806\" data-end=\"2834\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2806\" data-end=\"2834\"\u003ePatent Registered Design\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40220532113597,"sku":"","price":37400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-100-Beige-Red-01_2048.jpg?v=1665809711"},{"product_id":"circle-bag-100-b-denim-white","title":"Circle Bag 100 B.Denim×White","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ100 ブルーデニム×ホワイト\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e紐を緩めた状態で平面展開し、ロープを引っ張るとバッグに変身。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e表地はデニム素材、内側は防水仕様のナイロン素材で、リバーシブルとしてお使い頂けます。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e持ち手の長さは自由に調節可能な為、ハンド／ショルダー／斜め掛け等、ご自身の好みに合わせてアレンジして頂けます。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e折り畳むとコンパクトになるので、サブバッグとして、また展開したフラットな状態では敷物としてもご利用頂けます。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e持ち手にはヌメ革を使用し、細部のディティールに至るまでこだわった一品です。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eユニークなビジュアルと用途のアレンジの多さ、アイキャッチで尚且つ機能性にも優れたバッグです。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eこちらの（100）サイズはシリーズ最大サイズになります。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e平面展開時が直径100cmと非常に大きいのでお子様のブロックマット、ピクニックシート、オムツ替えなど更に多くの用途にもお使い頂けます。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e大容量なので、旅行やアウトドアシーン、荷物の多い時に大活躍のサイズ感です。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eスペック：サイドホックポケット2個付き \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e※特許取得商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Circle bag is flatly expanded shape when string is unlaced and it is turned to be a bag shape when string is pulled. Outside fabric is cotton canvas and inside fabric is waterproof nylon, which is reversible. Length of sling is adjustable so that you can enjoy many ways of carrying bag.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eYou can use it as a sub-bag as it is folded to compact shape and you can use it as a mat when it is expanded to flat shape.Tanned leather is used as fabric of handle and we lavish a high level of attention down to even the finest details of bag.Our bag has unique and eye-catch design and also is very functionable.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCircle bag 100 is larger in capacity than Circle bag 65. Therefore, it is usable in various situations such as at school or at work where you need to carry some quantity of stuff. The bag has 2 side pockets.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e* It is patented product.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e原産国：日本\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材／本体：コットン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　裏地：ナイロン100%（防水加工）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　テープ：アクリル100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　ショルダーロープ：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ／開いた状態：直径100cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　　組み立てた状態：W45cm×H34cm×D28cm（内容物の形状により異なります。）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：約1200g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40220543811773,"sku":"","price":37400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-100-B-Denim-White-01_2048.jpg?v=1665809697"},{"product_id":"light-pack-cordura-type3-red","title":"Light Pack Cordura Type3 Red","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：ライトパックコーデュラ ミニ タイプ３　\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"39\" data-end=\"185\"\u003e「ライトパックコーデュラ ミニ タイプスリー ブラック」は、機能性とデザイン性を兼ね備えた理想的なミニバッグです。ボディには、撥水性と耐久性に優れたコーデュラナイロン（1000デニール）を使用し、どんな天候でも安心して使える頑丈さを持っています。軽量ながらも丈夫で、日常使いに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"187\" data-end=\"305\"\u003eスクエア型のシルエットは容量重視の設計で、荷物の出し入れがしやすい大きく開くトップの開口部が便利。収納力も抜群で、フロントのファスナーポケットと本体内の仕切りポケット、吊りポケットが整理整頓をサポートします。小物の整理にもぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"307\" data-end=\"420\"\u003e細部にもこだわり、イタリアのFiocchi社製のホック金具を使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"307\" data-end=\"420\"\u003e耐久性と美しいデザインを両立。シンプルで洗練された見た目は、どんなスタイルにも合わせやすく、カラーによってはコーディネートのアクセントにもなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"422\" data-end=\"500\"\u003e男女問わず、幅広い年齢層の方々に人気のあるアイテムで、毎日の外出をより快適にしてくれます。カジュアルにも、ちょっとしたお出かけにも最適なサイズ感が魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"702\" data-end=\"800\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eシンプルでありながら高機能、さらにアクセントにもなるカモフラージュデザイン。自分だけのスタイルにぴったりな「ライトパックコーデュラ ミニ タイプスリー 」を、ぜひ手に入れてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材／本体：ナイロン100%\u003cbr\u003eショルダーパーツ：アクリル100%、ポリプロピレン100%\u003cbr\u003e持ち手：ポリプロピレン100%\u003cbr\u003eサイズ：W25cm×H31cm×D10cm\u003cbr\u003e重量：約450g\u003cstrong data-start=\"502\" data-end=\"511\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"71\" data-end=\"134\"\u003e\u003cstrong data-start=\"71\" data-end=\"87\"\u003eProduct Name\u003c\/strong\u003e: Light Pack Cordura Mini Type Three Black\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"136\" data-end=\"505\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"140\" data-end=\"189\"\u003eLight Pack Cordura Mini Type Three Camouflage\u003c\/strong\u003e is the ideal mini bag that combines both functionality and design. The body is made from \u003cstrong data-start=\"279\" data-end=\"310\"\u003eCordura Nylon (1000 denier)\u003c\/strong\u003e, which is known for its water-resistant and durable properties, making it sturdy enough to be used in any weather. Despite its lightweight construction, it’s strong and perfect for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"850\"\u003eThe square-shaped silhouette is designed with capacity in mind, and the large top opening makes it easy to access your belongings. It offers excellent storage options with a front zippered pocket, an interior divider pocket, and a hanging pocket to help keep your items organized. It's perfect for keeping small essentials tidy and accessible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"852\" data-end=\"1001\"\u003eAttention to detail is evident, with high-quality hardware from Italy’s Fiocchi brand, adding to both the durability and aesthetic appeal of the bag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1003\" data-end=\"1156\"\u003eWith its simple yet refined design, this bag easily complements any style. Depending on the color, it can also serve as a striking accent to your outfit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1158\" data-end=\"1340\"\u003eThis versatile item is popular among both men and women of all ages, making it a practical choice for daily outings. Its compact size makes it perfect for casual wear or quick trips.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1342\" data-end=\"1556\"\u003eA functional yet stylish design with a camouflage pattern that adds a unique touch to your look. Make the \u003cstrong data-start=\"1448\" data-end=\"1497\"\u003eLight Pack Cordura Mini Type Three Camouflage\u003c\/strong\u003e a part of your collection and elevate your everyday style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1558\" data-end=\"1586\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1558\" data-end=\"1579\"\u003eCountry of Origin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1588\" data-end=\"1752\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1588\" data-end=\"1600\"\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: 100% Nylon (Body), 100% Acrylic (Shoulder Parts), 100% Polypropylene (Straps and Handles)\u003cbr data-start=\"1691\" data-end=\"1694\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1694\" data-end=\"1702\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e: W25cm × H31cm × D10cm\u003cbr data-start=\"1725\" data-end=\"1728\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1728\" data-end=\"1738\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 450g\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40220596273341,"sku":"","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Light-Pack-Cordura-Red-01_2048.jpg?v=1664606038"},{"product_id":"light-pack-cordura-type3-khaki","title":"Light Pack Cordura Type3 Khaki","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品名：ライトパックコーデュラ タイプスリー カーキ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKatano Kabanの定番バックパックLight Pack Cordura（ライトパックコーデュラ）になります。\u003cbr\u003eボディー素材には撥水性＆耐久性共にトップクラスの性能を持つコーデュラナイロン（1000デニール）を使用。\u003cbr\u003e容量を重視したスクエアタイプのシルエットで、大きく開くトップの開口部は荷物の出し入れも容易に行えます。\u003cbr\u003e持ち手部分にはイタリアのFiocchi社製のホック金具を採用、細部のディテールまで拘って製作致しました。\u003cbr\u003e見た目も非常にシンプルなので、多様なスタイルのお洋服にも合わせ易く、カラーによってはアクセントにもなる一品です。\u003cbr\u003e男女問わず、幅広い年齢層の方々に人気の商品です。\u003cbr\u003eスペック：フロントファスナーポケット1個、差し込みポケット1個、本体内部に仕切りポケット１個、吊りポケット１個\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLight Pack Cordura is the new model of our regular product 「Light Pack」.Cordura ballistic nylon(1,000 denier) which has the best water-repellent property as well as durability is used as material of bag’s body.Square shape bag has enough capacity and is easy to take stuffs in and out because of widely opened top. There is a secret pocket beside a front zip pocket which is convenient to use.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe use Italian made metal parts and elaborate in details. Light pack has simple design and suit any cloths and also can be a good accent depend on the color. This product is popular among wide range of age group Irrespective of sex. There is one front fastener pocket and one secret pocket.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e素材／本体：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eショルダーパーツ：アクリル100%、ポリプロピレン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e持ち手：ポリプロピレン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：W32cm×H38cm×D12cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e重量：約550g\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40220622520509,"sku":"","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Light-Pack-Cordura-Khaki-01_2048.jpg?v=1664606015"},{"product_id":"light-pack-cordura-type3-dark-navy","title":"Light Pack Cordura Type3 Dark Navy","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：ライトパック コーデュラ タイプ３\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"59\" data-end=\"155\"\u003e\u003cstrong data-start=\"59\" data-end=\"87\"\u003e都会の日常に寄り添う、軽量＆タフなバックパック。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"59\" data-end=\"155\"\u003e日常の街使いからちょっとしたお出かけまで、軽さと耐久性を両立したライトパック コーデュラ タイプ3があなたの頼れる相棒に。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"59\" data-end=\"155\"\u003eシンプルでありながら、使いやすさと質感にこだわったこのバックパックで\u003cbr data-start=\"87\" data-end=\"90\"\u003eKatano Kabanが誇る「ライトパック コーデュラ タイプ3」は、使いやすさと耐久性を兼ね備えたスマートなバックパックです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"157\" data-end=\"231\"\u003eボディには、軽量でありながら業界トップクラスの耐久性と撥水性を誇る1000デニールのコーデュラナイロンを採用。雨の日でも安心してお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"233\" data-end=\"310\"\u003eスクエア型のシルエットは、容量を最大限に活かしつつ、見た目はシンプルでスタイリッシュ。大きく開くトップの開口部からは、中身の出し入れもスムーズに行えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"312\" data-end=\"365\"\u003e持ち手部分にはイタリアの老舗Fiocchi社製ホック金具を使用し、細部にまでこだわった上質な仕上がりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"367\" data-end=\"426\"\u003eどんなファッションにも合わせやすく、カラー次第でアクセントにもなるデザイン。男女問わず幅広い年齢層に支持されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"433\" data-end=\"445\"\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"447\" data-end=\"690\"\u003e\n\u003cli data-start=\"447\" data-end=\"484\"\u003e\n\u003cp data-start=\"449\" data-end=\"484\"\u003e軽量で頑丈、雨や汚れに強い1000デニールのコーデュラナイロン使用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"485\" data-end=\"512\"\u003e\n\u003cp data-start=\"487\" data-end=\"512\"\u003eスクエア型の大容量シルエットで荷物の収納力抜群\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"513\" data-end=\"542\"\u003e\n\u003cp data-start=\"515\" data-end=\"542\"\u003e大きく開くトップファスナーで荷物の出し入れラクラク\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"543\" data-end=\"578\"\u003e\n\u003cp data-start=\"545\" data-end=\"578\"\u003e持ち手には高級感あるイタリアFiocchi社製ホック金具を採用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"579\" data-end=\"626\"\u003e\n\u003cp data-start=\"581\" data-end=\"626\"\u003eフロントファスナーポケット、差し込みポケット、本体内仕切りポケット、吊りポケットを完備\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"627\" data-end=\"652\"\u003e\n\u003cp data-start=\"629\" data-end=\"652\"\u003eシンプルなデザインで幅広いスタイルにマッチ\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"653\" data-end=\"670\"\u003e\n\u003cp data-start=\"655\" data-end=\"670\"\u003e男女兼用で幅広い年代に人気\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"671\" data-end=\"690\"\u003e\n\u003cp data-start=\"673\" data-end=\"690\"\u003e安心の日本製で高品質な仕上がり\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"697\" data-end=\"705\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"707\" data-end=\"863\"\u003e\n\u003cli data-start=\"707\" data-end=\"717\"\u003e\n\u003cp data-start=\"709\" data-end=\"717\"\u003e原産国：日本\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"718\" data-end=\"820\"\u003e\n\u003cp data-start=\"720\" data-end=\"725\"\u003e素材：\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"728\" data-end=\"820\"\u003e\n\u003cli data-start=\"728\" data-end=\"762\"\u003e\n\u003cp data-start=\"730\" data-end=\"762\"\u003e本体：ナイロン100%（コーデュラナイロン1000デニール）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"765\" data-end=\"798\"\u003e\n\u003cp data-start=\"767\" data-end=\"798\"\u003eショルダーパーツ：アクリル100%、ポリプロピレン100%\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"801\" data-end=\"820\"\u003e\n\u003cp data-start=\"803\" data-end=\"820\"\u003e持ち手：ポリプロピレン100%\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"821\" data-end=\"850\"\u003e\n\u003cp data-start=\"823\" data-end=\"850\"\u003eサイズ：W32cm × H38cm × D12cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"851\" data-end=\"863\"\u003e\n\u003cp data-start=\"853\" data-end=\"863\"\u003e重量：約550g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"105\" data-end=\"148\"\u003e\u003cstrong data-start=\"105\" data-end=\"148\"\u003eProduct Name: Light Pack Cordura Type 3\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"150\" data-end=\"218\"\u003eA lightweight and durable backpack designed for everyday urban life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"220\" data-end=\"399\"\u003eFrom daily city commuting to casual outings, the Light Pack Cordura Type 3 strikes the perfect balance between lightness and toughness, making it your reliable everyday companion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"401\" data-end=\"495\"\u003eKatano Kaban proudly presents this sleek backpack that combines functionality with durability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"497\" data-end=\"706\"\u003eThe body is crafted from 1000-denier Cordura nylon, known for its top-class water resistance and exceptional durability—all while keeping the pack lightweight. It’s perfect for rainy days and tough conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"708\" data-end=\"849\"\u003eIts square silhouette maximizes capacity while maintaining a clean, stylish look. The wide top opening allows easy access to your belongings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"851\" data-end=\"993\"\u003eThe handle features premium snap fasteners made by Italy’s renowned Fiocchi company, showcasing attention to detail and quality craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"995\" data-end=\"1153\"\u003eWith a simple design that complements any outfit and colors that can add a subtle accent, this backpack is popular among all genders and a wide range of ages.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1155\" data-end=\"1158\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1160\" data-end=\"1176\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1160\" data-end=\"1176\"\u003eKey Features\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1178\" data-end=\"1655\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1178\" data-end=\"1242\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1180\" data-end=\"1242\"\u003eMade with durable, water-resistant 1000-denier Cordura nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1243\" data-end=\"1300\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1245\" data-end=\"1300\"\u003eSquare silhouette provides excellent storage capacity\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1301\" data-end=\"1344\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1303\" data-end=\"1344\"\u003eWide top zipper opening for easy access\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1345\" data-end=\"1411\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1347\" data-end=\"1411\"\u003ePremium Fiocchi snap fasteners on handles for a refined finish\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1412\" data-end=\"1502\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1414\" data-end=\"1502\"\u003eIncludes front zipper pocket, slip pocket, internal divider pocket, and hanging pocket\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1503\" data-end=\"1551\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1505\" data-end=\"1551\"\u003eSimple, versatile design fits various styles\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1552\" data-end=\"1600\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1554\" data-end=\"1600\"\u003eUnisex appeal, favored across all age groups\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1601\" data-end=\"1655\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1603\" data-end=\"1655\"\u003eMade in Japan with meticulous attention to quality\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1657\" data-end=\"1660\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1662\" data-end=\"1680\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1662\" data-end=\"1680\"\u003eSpecifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1682\" data-end=\"1923\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1682\" data-end=\"1710\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1684\" data-end=\"1710\"\u003eCountry of Origin: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1711\" data-end=\"1860\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1713\" data-end=\"1724\"\u003eMaterial:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1727\" data-end=\"1860\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1727\" data-end=\"1769\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1729\" data-end=\"1769\"\u003eBody: 100% Nylon (1000-denier Cordura)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1772\" data-end=\"1827\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1774\" data-end=\"1827\"\u003eShoulder parts: 100% Acrylic and 100% Polypropylene\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1830\" data-end=\"1860\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1832\" data-end=\"1860\"\u003eHandle: 100% Polypropylene\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1861\" data-end=\"1892\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1863\" data-end=\"1892\"\u003eSize: W32cm × H38cm × D12cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1893\" data-end=\"1923\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1895\" data-end=\"1923\"\u003eWeight: Approximately 550g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40220714107069,"sku":"","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Light-Pack-Cordura-DarkNavy-01_2048.jpg?v=1664605961"},{"product_id":"light-pack-cordura-type3-charcoal-gray","title":"Light Pack Cordura Type3 Charcoal Gray","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：ライトパック コーデュラ タイプ３\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"59\" data-end=\"155\"\u003e\u003cstrong data-start=\"59\" data-end=\"87\"\u003e都会の日常に寄り添う、軽量＆タフなバックパック。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"59\" data-end=\"155\"\u003e日常の街使いからちょっとしたお出かけまで、軽さと耐久性を両立したライトパック コーデュラ タイプ3があなたの頼れる相棒に。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"59\" data-end=\"155\"\u003eシンプルでありながら、使いやすさと質感にこだわったこのバックパックで\u003cbr data-start=\"87\" data-end=\"90\"\u003eKatano Kabanが誇る「ライトパック コーデュラ タイプ3」は、使いやすさと耐久性を兼ね備えたスマートなバックパックです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"157\" data-end=\"231\"\u003eボディには、軽量でありながら業界トップクラスの耐久性と撥水性を誇る1000デニールのコーデュラナイロンを採用。雨の日でも安心してお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"233\" data-end=\"310\"\u003eスクエア型のシルエットは、容量を最大限に活かしつつ、見た目はシンプルでスタイリッシュ。大きく開くトップの開口部からは、中身の出し入れもスムーズに行えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"312\" data-end=\"365\"\u003e持ち手部分にはイタリアの老舗Fiocchi社製ホック金具を使用し、細部にまでこだわった上質な仕上がりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"367\" data-end=\"426\"\u003eどんなファッションにも合わせやすく、カラー次第でアクセントにもなるデザイン。男女問わず幅広い年齢層に支持されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"433\" data-end=\"445\"\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"447\" data-end=\"690\"\u003e\n\u003cli data-start=\"447\" data-end=\"484\"\u003e\n\u003cp data-start=\"449\" data-end=\"484\"\u003e軽量で頑丈、雨や汚れに強い1000デニールのコーデュラナイロン使用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"485\" data-end=\"512\"\u003e\n\u003cp data-start=\"487\" data-end=\"512\"\u003eスクエア型の大容量シルエットで荷物の収納力抜群\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"513\" data-end=\"542\"\u003e\n\u003cp data-start=\"515\" data-end=\"542\"\u003e大きく開くトップファスナーで荷物の出し入れラクラク\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"543\" data-end=\"578\"\u003e\n\u003cp data-start=\"545\" data-end=\"578\"\u003e持ち手には高級感あるイタリアFiocchi社製ホック金具を採用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"579\" data-end=\"626\"\u003e\n\u003cp data-start=\"581\" data-end=\"626\"\u003eフロントファスナーポケット、差し込みポケット、本体内仕切りポケット、吊りポケットを完備\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"627\" data-end=\"652\"\u003e\n\u003cp data-start=\"629\" data-end=\"652\"\u003eシンプルなデザインで幅広いスタイルにマッチ\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"653\" data-end=\"670\"\u003e\n\u003cp data-start=\"655\" data-end=\"670\"\u003e男女兼用で幅広い年代に人気\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"671\" data-end=\"690\"\u003e\n\u003cp data-start=\"673\" data-end=\"690\"\u003e安心の日本製で高品質な仕上がり\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"697\" data-end=\"705\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"707\" data-end=\"863\"\u003e\n\u003cli data-start=\"707\" data-end=\"717\"\u003e\n\u003cp data-start=\"709\" data-end=\"717\"\u003e原産国：日本\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"718\" data-end=\"820\"\u003e\n\u003cp data-start=\"720\" data-end=\"725\"\u003e素材：\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"728\" data-end=\"820\"\u003e\n\u003cli data-start=\"728\" data-end=\"762\"\u003e\n\u003cp data-start=\"730\" data-end=\"762\"\u003e本体：ナイロン100%（コーデュラナイロン1000デニール）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"765\" data-end=\"798\"\u003e\n\u003cp data-start=\"767\" data-end=\"798\"\u003eショルダーパーツ：アクリル100%、ポリプロピレン100%\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"801\" data-end=\"820\"\u003e\n\u003cp data-start=\"803\" data-end=\"820\"\u003e持ち手：ポリプロピレン100%\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"821\" data-end=\"850\"\u003e\n\u003cp data-start=\"823\" data-end=\"850\"\u003eサイズ：W32cm × H38cm × D12cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"851\" data-end=\"863\"\u003e\n\u003cp data-start=\"853\" data-end=\"863\"\u003e重量：約550g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"105\" data-end=\"148\"\u003e\u003cstrong data-start=\"105\" data-end=\"148\"\u003eProduct Name: Light Pack Cordura Type 3\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"150\" data-end=\"218\"\u003eA lightweight and durable backpack designed for everyday urban life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"220\" data-end=\"399\"\u003eFrom daily city commuting to casual outings, the Light Pack Cordura Type 3 strikes the perfect balance between lightness and toughness, making it your reliable everyday companion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"401\" data-end=\"495\"\u003eKatano Kaban proudly presents this sleek backpack that combines functionality with durability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"497\" data-end=\"706\"\u003eThe body is crafted from 1000-denier Cordura nylon, known for its top-class water resistance and exceptional durability—all while keeping the pack lightweight. It’s perfect for rainy days and tough conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"708\" data-end=\"849\"\u003eIts square silhouette maximizes capacity while maintaining a clean, stylish look. The wide top opening allows easy access to your belongings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"851\" data-end=\"993\"\u003eThe handle features premium snap fasteners made by Italy’s renowned Fiocchi company, showcasing attention to detail and quality craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"995\" data-end=\"1153\"\u003eWith a simple design that complements any outfit and colors that can add a subtle accent, this backpack is popular among all genders and a wide range of ages.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1155\" data-end=\"1158\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1160\" data-end=\"1176\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1160\" data-end=\"1176\"\u003eKey Features\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1178\" data-end=\"1655\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1178\" data-end=\"1242\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1180\" data-end=\"1242\"\u003eMade with durable, water-resistant 1000-denier Cordura nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1243\" data-end=\"1300\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1245\" data-end=\"1300\"\u003eSquare silhouette provides excellent storage capacity\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1301\" data-end=\"1344\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1303\" data-end=\"1344\"\u003eWide top zipper opening for easy access\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1345\" data-end=\"1411\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1347\" data-end=\"1411\"\u003ePremium Fiocchi snap fasteners on handles for a refined finish\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1412\" data-end=\"1502\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1414\" data-end=\"1502\"\u003eIncludes front zipper pocket, slip pocket, internal divider pocket, and hanging pocket\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1503\" data-end=\"1551\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1505\" data-end=\"1551\"\u003eSimple, versatile design fits various styles\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1552\" data-end=\"1600\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1554\" data-end=\"1600\"\u003eUnisex appeal, favored across all age groups\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1601\" data-end=\"1655\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1603\" data-end=\"1655\"\u003eMade in Japan with meticulous attention to quality\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1657\" data-end=\"1660\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1662\" data-end=\"1680\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1662\" data-end=\"1680\"\u003eSpecifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1682\" data-end=\"1923\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1682\" data-end=\"1710\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1684\" data-end=\"1710\"\u003eCountry of Origin: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1711\" data-end=\"1860\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1713\" data-end=\"1724\"\u003eMaterial:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1727\" data-end=\"1860\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1727\" data-end=\"1769\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1729\" data-end=\"1769\"\u003eBody: 100% Nylon (1000-denier Cordura)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1772\" data-end=\"1827\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1774\" data-end=\"1827\"\u003eShoulder parts: 100% Acrylic and 100% Polypropylene\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1830\" data-end=\"1860\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1832\" data-end=\"1860\"\u003eHandle: 100% Polypropylene\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1861\" data-end=\"1892\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1863\" data-end=\"1892\"\u003eSize: W32cm × H38cm × D12cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1893\" data-end=\"1923\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1895\" data-end=\"1923\"\u003eWeight: Approximately 550g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40220723577021,"sku":"","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Light-Pack-Cordura-Charcoal-Gray-01_2048.jpg?v=1664605975"},{"product_id":"light-pack-cordura-type3black","title":"Light Pack Cordura Type3 Black","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：ライトパック コーデュラ タイプ３\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"59\" data-end=\"155\"\u003e\u003cstrong data-start=\"59\" data-end=\"87\"\u003e都会の日常に寄り添う、軽量＆タフなバックパック。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"59\" data-end=\"155\"\u003e日常の街使いからちょっとしたお出かけまで、軽さと耐久性を両立したライトパック コーデュラ タイプ3があなたの頼れる相棒に。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"59\" data-end=\"155\"\u003eシンプルでありながら、使いやすさと質感にこだわったこのバックパックで\u003cbr data-start=\"87\" data-end=\"90\"\u003eKatano Kabanが誇る「ライトパック コーデュラ タイプ3」は、使いやすさと耐久性を兼ね備えたスマートなバックパックです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"157\" data-end=\"231\"\u003eボディには、軽量でありながら業界トップクラスの耐久性と撥水性を誇る1000デニールのコーデュラナイロンを採用。雨の日でも安心してお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"233\" data-end=\"310\"\u003eスクエア型のシルエットは、容量を最大限に活かしつつ、見た目はシンプルでスタイリッシュ。大きく開くトップの開口部からは、中身の出し入れもスムーズに行えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"312\" data-end=\"365\"\u003e持ち手部分にはイタリアの老舗Fiocchi社製ホック金具を使用し、細部にまでこだわった上質な仕上がりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"367\" data-end=\"426\"\u003eどんなファッションにも合わせやすく、カラー次第でアクセントにもなるデザイン。男女問わず幅広い年齢層に支持されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"433\" data-end=\"445\"\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"447\" data-end=\"690\"\u003e\n\u003cli data-start=\"447\" data-end=\"484\"\u003e\n\u003cp data-start=\"449\" data-end=\"484\"\u003e軽量で頑丈、雨や汚れに強い1000デニールのコーデュラナイロン使用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"485\" data-end=\"512\"\u003e\n\u003cp data-start=\"487\" data-end=\"512\"\u003eスクエア型の大容量シルエットで荷物の収納力抜群\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"513\" data-end=\"542\"\u003e\n\u003cp data-start=\"515\" data-end=\"542\"\u003e大きく開くトップファスナーで荷物の出し入れラクラク\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"543\" data-end=\"578\"\u003e\n\u003cp data-start=\"545\" data-end=\"578\"\u003e持ち手には高級感あるイタリアFiocchi社製ホック金具を採用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"579\" data-end=\"626\"\u003e\n\u003cp data-start=\"581\" data-end=\"626\"\u003eフロントファスナーポケット、差し込みポケット、本体内仕切りポケット、吊りポケットを完備\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"627\" data-end=\"652\"\u003e\n\u003cp data-start=\"629\" data-end=\"652\"\u003eシンプルなデザインで幅広いスタイルにマッチ\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"653\" data-end=\"670\"\u003e\n\u003cp data-start=\"655\" data-end=\"670\"\u003e男女兼用で幅広い年代に人気\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"671\" data-end=\"690\"\u003e\n\u003cp data-start=\"673\" data-end=\"690\"\u003e安心の日本製で高品質な仕上がり\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"697\" data-end=\"705\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"707\" data-end=\"863\"\u003e\n\u003cli data-start=\"707\" data-end=\"717\"\u003e\n\u003cp data-start=\"709\" data-end=\"717\"\u003e原産国：日本\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"718\" data-end=\"820\"\u003e\n\u003cp data-start=\"720\" data-end=\"725\"\u003e素材：\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"728\" data-end=\"820\"\u003e\n\u003cli data-start=\"728\" data-end=\"762\"\u003e\n\u003cp data-start=\"730\" data-end=\"762\"\u003e本体：ナイロン100%（コーデュラナイロン1000デニール）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"765\" data-end=\"798\"\u003e\n\u003cp data-start=\"767\" data-end=\"798\"\u003eショルダーパーツ：アクリル100%、ポリプロピレン100%\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"801\" data-end=\"820\"\u003e\n\u003cp data-start=\"803\" data-end=\"820\"\u003e持ち手：ポリプロピレン100%\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"821\" data-end=\"850\"\u003e\n\u003cp data-start=\"823\" data-end=\"850\"\u003eサイズ：W32cm × H38cm × D12cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"851\" data-end=\"863\"\u003e\n\u003cp data-start=\"853\" data-end=\"863\"\u003e重量：約550g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"105\" data-end=\"148\"\u003e\u003cstrong data-start=\"105\" data-end=\"148\"\u003eProduct Name: Light Pack Cordura Type 3\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"150\" data-end=\"218\"\u003eA lightweight and durable backpack designed for everyday urban life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"220\" data-end=\"399\"\u003eFrom daily city commuting to casual outings, the Light Pack Cordura Type 3 strikes the perfect balance between lightness and toughness, making it your reliable everyday companion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"401\" data-end=\"495\"\u003eKatano Kaban proudly presents this sleek backpack that combines functionality with durability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"497\" data-end=\"706\"\u003eThe body is crafted from 1000-denier Cordura nylon, known for its top-class water resistance and exceptional durability—all while keeping the pack lightweight. It’s perfect for rainy days and tough conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"708\" data-end=\"849\"\u003eIts square silhouette maximizes capacity while maintaining a clean, stylish look. The wide top opening allows easy access to your belongings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"851\" data-end=\"993\"\u003eThe handle features premium snap fasteners made by Italy’s renowned Fiocchi company, showcasing attention to detail and quality craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"995\" data-end=\"1153\"\u003eWith a simple design that complements any outfit and colors that can add a subtle accent, this backpack is popular among all genders and a wide range of ages.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1155\" data-end=\"1158\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1160\" data-end=\"1176\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1160\" data-end=\"1176\"\u003eKey Features\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1178\" data-end=\"1655\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1178\" data-end=\"1242\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1180\" data-end=\"1242\"\u003eMade with durable, water-resistant 1000-denier Cordura nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1243\" data-end=\"1300\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1245\" data-end=\"1300\"\u003eSquare silhouette provides excellent storage capacity\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1301\" data-end=\"1344\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1303\" data-end=\"1344\"\u003eWide top zipper opening for easy access\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1345\" data-end=\"1411\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1347\" data-end=\"1411\"\u003ePremium Fiocchi snap fasteners on handles for a refined finish\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1412\" data-end=\"1502\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1414\" data-end=\"1502\"\u003eIncludes front zipper pocket, slip pocket, internal divider pocket, and hanging pocket\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1503\" data-end=\"1551\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1505\" data-end=\"1551\"\u003eSimple, versatile design fits various styles\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1552\" data-end=\"1600\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1554\" data-end=\"1600\"\u003eUnisex appeal, favored across all age groups\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1601\" data-end=\"1655\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1603\" data-end=\"1655\"\u003eMade in Japan with meticulous attention to quality\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1657\" data-end=\"1660\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1662\" data-end=\"1680\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1662\" data-end=\"1680\"\u003eSpecifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1682\" data-end=\"1923\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1682\" data-end=\"1710\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1684\" data-end=\"1710\"\u003eCountry of Origin: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1711\" data-end=\"1860\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1713\" data-end=\"1724\"\u003eMaterial:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1727\" data-end=\"1860\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1727\" data-end=\"1769\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1729\" data-end=\"1769\"\u003eBody: 100% Nylon (1000-denier Cordura)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1772\" data-end=\"1827\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1774\" data-end=\"1827\"\u003eShoulder parts: 100% Acrylic and 100% Polypropylene\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1830\" data-end=\"1860\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1832\" data-end=\"1860\"\u003eHandle: 100% Polypropylene\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1861\" data-end=\"1892\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1863\" data-end=\"1892\"\u003eSize: W32cm × H38cm × D12cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1893\" data-end=\"1923\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1895\" data-end=\"1923\"\u003eWeight: Approximately 550g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43081273573565,"sku":"","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/LightPackCordura-Black-01_2048.jpg?v=1664605864"},{"product_id":"light-pack-cordura-type3-red-red","title":"Light Pack Cordura Type2 Brown×Black","description":"\u003cp\u003e商品名：ライトパック コーデュラ タイプツー  ブラウン×ブラック\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKatano Kabanの定番バックパックLight Pack Cordura（ライトパックコーデュラ）になります。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eボディー素材には撥水性＆耐久性共にトップクラスの性能を持つコーデュラナイロン（1000デニール）を使用。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e容量を重視したスクエアタイプのシルエットで、大きく開くトップの開口部は荷物の出し入れも容易に行えます。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e持ち手部分にはイタリアのFiocchi社製のホック金具を採用、細部のディテールまで拘って製作致しました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e見た目も非常にシンプルなので、多様なスタイルのお洋服にも合わせ易く、カラーによってはアクセントにもなる一品です。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e男女問わず、幅広い年齢層の方々に人気の商品です。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eスペック：フロントファスナーポケット1個、差し込みポケット1個、本体内部に仕切りポケット１個、吊りポケット１個\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLight Pack Cordura is the new model of our regular product 「Light Pack」.Cordura ballistic nylon(1,000 denier) which has the best water-repellent property as well as durability is used as material of bag’s body.Square shape bag has enough capacity and is easy to take stuffs in and out because of widely opened top. There is a secret pocket beside a front zip pocket which is convenient to use.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe use Italian made metal parts and elaborate in details. Light pack has simple design and suit any cloths and also can be a good accent depend on the color. This product is popular among wide range of age group Irrespective of sex. There is one front fastener pocket and one secret pocket.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e素材／本体：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eショルダーパーツ：アクリル100%、ポリプロピレン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e持ち手：ポリプロピレン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：W32cm×H38cm×D12cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e重量：約550g\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40220748284093,"sku":"","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Light-PackCordura-Brown-01_2048.jpg?v=1664605780"},{"product_id":"light-pack-cordura-type2-gray-navy","title":"Light Pack Cordura Type2 Gray×Navy","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品名：ライトパック コーデュラ タイプツー  グレー×ネイビー\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKatano Kabanの定番バックパックLight Pack Cordura（ライトパックコーデュラ）になります。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eボディー素材には撥水性＆耐久性共にトップクラスの性能を持つコーデュラナイロン（1000デニール）を使用。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e容量を重視したスクエアタイプのシルエットで、大きく開くトップの開口部は荷物の出し入れも容易に行えます。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e持ち手部分にはイタリアのFiocchi社製のホック金具を採用、細部のディテールまで拘って製作致しました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e見た目も非常にシンプルなので、多様なスタイルのお洋服にも合わせ易く、カラーによってはアクセントにもなる一品です。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e男女問わず、幅広い年齢層の方々に人気の商品です。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eスペック：フロントファスナーポケット1個、差し込みポケット1個、本体内部に仕切りポケット１個、吊りポケット１個\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e素材／本体：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eショルダーパーツ：アクリル100%、ポリプロピレン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e持ち手：ポリプロピレン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：W32cm×H38cm×D12cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e重量：約550g\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40220769059005,"sku":"","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Light-Pack-Cordura-GlayNavy-01_2048.jpg?v=1664606525"},{"product_id":"light-pack-cordura-type2-navy-black","title":"Light Pack Cordura Type2 Navy×Black","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品名：ライトパック コーデュラ タイプツー  ネイビー×ブラック\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKatano Kabanの定番バックパックLight Pack Cordura（ライトパックコーデュラ）になります。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eボディー素材には撥水性＆耐久性共にトップクラスの性能を持つコーデュラナイロン（1000デニール）を使用。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e容量を重視したスクエアタイプのシルエットで、大きく開くトップの開口部は荷物の出し入れも容易に行えます。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e持ち手部分にはイタリアのFiocchi社製のホック金具を採用、細部のディテールまで拘って製作致しました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e見た目も非常にシンプルなので、多様なスタイルのお洋服にも合わせ易く、カラーによってはアクセントにもなる一品です。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e男女問わず、幅広い年齢層の方々に人気の商品です。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eスペック：フロントファスナーポケット1個、差し込みポケット1個、本体内部に仕切りポケット１個、吊りポケット１個\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e素材／本体：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eショルダーパーツ：アクリル100%、ポリプロピレン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e持ち手：ポリプロピレン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ：W32cm×H38cm×D12cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e重量：約550g\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43144772878525,"sku":"","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Light-Pack-Cordura-Navy-Black-01_2048.jpg?v=1664605829"},{"product_id":"light-pack-mini-cordura-type3-red","title":"Light Pack Mini Cordura Type3 Red","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：ライトパックコーデュラ ミニ タイプ3\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cstrong\u003e「タフで軽快。毎日を支えるミニバッグの新定番」\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"185\" data-start=\"39\"\u003e「ライトパックコーデュラ ミニ タイプ3 レッド」は、機能性とデザイン性を兼ね備えた理想的なミニバッグです。ボディには、撥水性と耐久性に優れたコーデュラナイロン（1000デニール）を使用し、どんな天候でも安心して使える頑丈さを持っています。軽量ながらも丈夫で、日常使いに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"305\" data-start=\"187\"\u003eスクエア型のシルエットは容量重視の設計で、荷物の出し入れがしやすい大きく開くトップの開口部が便利。収納力も抜群で、フロントのファスナーポケットと本体内の仕切りポケット、吊りポケットが整理整頓をサポートします。小物の整理にもぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"420\" data-start=\"307\"\u003e細部にもこだわり、イタリアのFiocchi社製のホック金具を使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"420\" data-start=\"307\"\u003e耐久性と美しいデザインを両立。シンプルで洗練された見た目は、どんなスタイルにも合わせやすく、カラーによってはコーディネートのアクセントにもなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"500\" data-start=\"422\"\u003e男女問わず、幅広い年齢層の方々に人気のあるアイテムで、毎日の外出をより快適にしてくれます。カジュアルにも、ちょっとしたお出かけにも最適なサイズ感が魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"800\" data-start=\"702\"\u003eシンプルでありながら高機能。自分だけのスタイルにぴったりな「ライトパックコーデュラ ミニ タイプ3 」を、ぜひ手に入れてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材／本体：ナイロン100%\u003cbr\u003eショルダーパーツ：アクリル100%、ポリプロピレン100%\u003cbr\u003e持ち手：ポリプロピレン100%\u003cbr\u003eサイズ：W25cm×H31cm×D10cm\u003cbr\u003e重量：約450g\u003cstrong data-end=\"511\" data-start=\"502\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"134\" data-start=\"71\"\u003e\u003cstrong data-end=\"87\" data-start=\"71\"\u003eProduct Name\u003c\/strong\u003e: Light Pack Cordura Mini Type 3\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"505\" data-start=\"136\"\u003eThe \u003cstrong data-end=\"189\" data-start=\"140\"\u003eLight Pack Cordura Mini Type 3\u003c\/strong\u003e is the ideal mini bag that combines both functionality and design. The body is made from \u003cstrong data-end=\"310\" data-start=\"279\"\u003eCordura Nylon (1000 denier)\u003c\/strong\u003e, which is known for its water-resistant and durable properties, making it sturdy enough to be used in any weather. Despite its lightweight construction, it’s strong and perfect for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"850\" data-start=\"507\"\u003eThe square-shaped silhouette is designed with capacity in mind, and the large top opening makes it easy to access your belongings. It offers excellent storage options with a front zippered pocket, an interior divider pocket, and a hanging pocket to help keep your items organized. It's perfect for keeping small essentials tidy and accessible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1001\" data-start=\"852\"\u003eAttention to detail is evident, with high-quality hardware from Italy’s Fiocchi brand, adding to both the durability and aesthetic appeal of the bag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1156\" data-start=\"1003\"\u003eWith its simple yet refined design, this bag easily complements any style. Depending on the color, it can also serve as a striking accent to your outfit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1340\" data-start=\"1158\"\u003eThis versatile item is popular among both men and women of all ages, making it a practical choice for daily outings. Its compact size makes it perfect for casual wear or quick trips.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1556\" data-start=\"1342\"\u003eA functional yet stylish design  that adds a unique touch to your look. Make the \u003cstrong data-end=\"1497\" data-start=\"1448\"\u003eLight Pack Cordura Mini Type 3\u003c\/strong\u003e a part of your collection and elevate your everyday style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1586\" data-start=\"1558\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1579\" data-start=\"1558\"\u003eCountry of Origin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1752\" data-start=\"1588\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1600\" data-start=\"1588\"\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: 100% Nylon (Body), 100% Acrylic (Shoulder Parts), 100% Polypropylene (Straps and Handles)\u003cbr data-end=\"1694\" data-start=\"1691\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1702\" data-start=\"1694\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e: W25cm × H31cm × D10cm\u003cbr data-end=\"1728\" data-start=\"1725\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1738\" data-start=\"1728\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 450g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：ライトパックコーデュラ ミニ タイプ3\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"39\" data-end=\"185\"\u003e「ライトパックコーデュラ ミニ タイプ3 レッド」は、機能性とデザイン性を兼ね備えた理想的なミニバッグです。ボディには、撥水性と耐久性に優れたコーデュラナイロン（1000デニール）を使用し、どんな天候でも安心して使える頑丈さを持っています。軽量ながらも丈夫で、日常使いに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"187\" data-end=\"305\"\u003eスクエア型のシルエットは容量重視の設計で、荷物の出し入れがしやすい大きく開くトップの開口部が便利。収納力も抜群で、フロントのファスナーポケットと本体内の仕切りポケット、吊りポケットが整理整頓をサポートします。小物の整理にもぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"307\" data-end=\"420\"\u003e細部にもこだわり、イタリアのFiocchi社製のホック金具を使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"307\" data-end=\"420\"\u003e耐久性と美しいデザインを両立。シンプルで洗練された見た目は、どんなスタイルにも合わせやすく、カラーによってはコーディネートのアクセントにもなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"422\" data-end=\"500\"\u003e男女問わず、幅広い年齢層の方々に人気のあるアイテムで、毎日の外出をより快適にしてくれます。カジュアルにも、ちょっとしたお出かけにも最適なサイズ感が魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"702\" data-end=\"800\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eシンプルでありながら高機能。自分だけのスタイルにぴったりな「ライトパックコーデュラ ミニ タイプ3 」を、ぜひ手に入れてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材／本体：ナイロン100%\u003cbr\u003eショルダーパーツ：アクリル100%、ポリプロピレン100%\u003cbr\u003e持ち手：ポリプロピレン100%\u003cbr\u003eサイズ：W25cm×H31cm×D10cm\u003cbr\u003e重量：約450g\u003cstrong data-start=\"502\" data-end=\"511\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"71\" data-end=\"134\"\u003e\u003cstrong data-start=\"71\" data-end=\"87\"\u003eProduct Name\u003c\/strong\u003e: Light Pack Cordura Mini Type 3\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"136\" data-end=\"505\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"140\" data-end=\"189\"\u003eLight Pack Cordura Mini Type 3\u003c\/strong\u003e is the ideal mini bag that combines both functionality and design. The body is made from \u003cstrong data-start=\"279\" data-end=\"310\"\u003eCordura Nylon (1000 denier)\u003c\/strong\u003e, which is known for its water-resistant and durable properties, making it sturdy enough to be used in any weather. Despite its lightweight construction, it’s strong and perfect for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"850\"\u003eThe square-shaped silhouette is designed with capacity in mind, and the large top opening makes it easy to access your belongings. It offers excellent storage options with a front zippered pocket, an interior divider pocket, and a hanging pocket to help keep your items organized. It's perfect for keeping small essentials tidy and accessible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"852\" data-end=\"1001\"\u003eAttention to detail is evident, with high-quality hardware from Italy’s Fiocchi brand, adding to both the durability and aesthetic appeal of the bag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1003\" data-end=\"1156\"\u003eWith its simple yet refined design, this bag easily complements any style. Depending on the color, it can also serve as a striking accent to your outfit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1158\" data-end=\"1340\"\u003eThis versatile item is popular among both men and women of all ages, making it a practical choice for daily outings. Its compact size makes it perfect for casual wear or quick trips.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1342\" data-end=\"1556\"\u003eA functional yet stylish design  that adds a unique touch to your look. Make the \u003cstrong data-start=\"1448\" data-end=\"1497\"\u003eLight Pack Cordura Mini Type 3\u003c\/strong\u003e a part of your collection and elevate your everyday style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1558\" data-end=\"1586\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1558\" data-end=\"1579\"\u003eCountry of Origin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1588\" data-end=\"1752\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1588\" data-end=\"1600\"\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: 100% Nylon (Body), 100% Acrylic (Shoulder Parts), 100% Polypropylene (Straps and Handles)\u003cbr data-start=\"1691\" data-end=\"1694\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1694\" data-end=\"1702\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e: W25cm × H31cm × D10cm\u003cbr data-start=\"1725\" data-end=\"1728\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1728\" data-end=\"1738\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 450g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：ライトパックコーデュラ ミニ タイプスリー レッド\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"185\" data-start=\"39\"\u003e「ライトパックコーデュラ ミニ タイプスリー レッド」は、機能性とデザイン性を兼ね備えた理想的なミニバッグです。ボディには、撥水性と耐久性に優れたコーデュラナイロン（1000デニール）を使用し、どんな天候でも安心して使える頑丈さを持っています。軽量ながらも丈夫で、日常使いに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"305\" data-start=\"187\"\u003eスクエア型のシルエットは容量重視の設計で、荷物の出し入れがしやすい大きく開くトップの開口部が便利。収納力も抜群で、フロントのファスナーポケットと本体内の仕切りポケット、吊りポケットが整理整頓をサポートします。小物の整理にもぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"420\" data-start=\"307\"\u003e細部にもこだわり、イタリアのFiocchi社製のホック金具を使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"420\" data-start=\"307\"\u003e耐久性と美しいデザインを両立。シンプルで洗練された見た目は、どんなスタイルにも合わせやすく、カラーによってはコーディネートのアクセントにもなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"500\" data-start=\"422\"\u003e男女問わず、幅広い年齢層の方々に人気のあるアイテムで、毎日の外出をより快適にしてくれます。カジュアルにも、ちょっとしたお出かけにも最適なサイズ感が魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"800\" data-start=\"702\"\u003eシンプルでありながら高機能、さらにアクセントにもなるカモフラージュデザイン。自分だけのスタイルにぴったりな「ライトパックコーデュラ ミニ タイプスリー 」を、ぜひ手に入れてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材／本体：ナイロン100%\u003cbr\u003eショルダーパーツ：アクリル100%、ポリプロピレン100%\u003cbr\u003e持ち手：ポリプロピレン100%\u003cbr\u003eサイズ：W25cm×H31cm×D10cm\u003cbr\u003e重量：約450g\u003cstrong data-end=\"511\" data-start=\"502\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"134\" data-start=\"71\"\u003e\u003cstrong data-end=\"87\" data-start=\"71\"\u003eProduct Name\u003c\/strong\u003e: Light Pack Cordura Mini Type Three Red\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"505\" data-start=\"136\"\u003eThe \u003cstrong data-end=\"189\" data-start=\"140\"\u003eLight Pack Cordura Mini Type Three Camouflage\u003c\/strong\u003e is the ideal mini bag that combines both functionality and design. The body is made from \u003cstrong data-end=\"310\" data-start=\"279\"\u003eCordura Nylon (1000 denier)\u003c\/strong\u003e, which is known for its water-resistant and durable properties, making it sturdy enough to be used in any weather. Despite its lightweight construction, it’s strong and perfect for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"850\" data-start=\"507\"\u003eThe square-shaped silhouette is designed with capacity in mind, and the large top opening makes it easy to access your belongings. It offers excellent storage options with a front zippered pocket, an interior divider pocket, and a hanging pocket to help keep your items organized. It's perfect for keeping small essentials tidy and accessible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1001\" data-start=\"852\"\u003eAttention to detail is evident, with high-quality hardware from Italy’s Fiocchi brand, adding to both the durability and aesthetic appeal of the bag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1156\" data-start=\"1003\"\u003eWith its simple yet refined design, this bag easily complements any style. Depending on the color, it can also serve as a striking accent to your outfit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1340\" data-start=\"1158\"\u003eThis versatile item is popular among both men and women of all ages, making it a practical choice for daily outings. Its compact size makes it perfect for casual wear or quick trips.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1556\" data-start=\"1342\"\u003eA functional yet stylish design with a camouflage pattern that adds a unique touch to your look. Make the \u003cstrong data-end=\"1497\" data-start=\"1448\"\u003eLight Pack Cordura Mini Type Three Camouflage\u003c\/strong\u003e a part of your collection and elevate your everyday style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1586\" data-start=\"1558\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1579\" data-start=\"1558\"\u003eCountry of Origin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1752\" data-start=\"1588\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1600\" data-start=\"1588\"\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: 100% Nylon (Body), 100% Acrylic (Shoulder Parts), 100% Polypropylene (Straps and Handles)\u003cbr data-end=\"1694\" data-start=\"1691\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1702\" data-start=\"1694\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e: W25cm × H31cm × D10cm\u003cbr data-end=\"1728\" data-start=\"1725\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1738\" data-start=\"1728\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 450g\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40232817918141,"sku":"","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Light-Pack-Mini-Cordura-Red-01_2048.jpg?v=1664606900"},{"product_id":"light-pack-mini-cordura-type3-khaki","title":"Light Pack Mini Cordura Type3 Black","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：ライトパックコーデュラ ミニ タイプ3\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"39\" data-end=\"185\"\u003e「ライトパックコーデュラ ミニ タイプ3 レッド」は、機能性とデザイン性を兼ね備えた理想的なミニバッグです。ボディには、撥水性と耐久性に優れたコーデュラナイロン（1000デニール）を使用し、どんな天候でも安心して使える頑丈さを持っています。軽量ながらも丈夫で、日常使いに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"187\" data-end=\"305\"\u003eスクエア型のシルエットは容量重視の設計で、荷物の出し入れがしやすい大きく開くトップの開口部が便利。収納力も抜群で、フロントのファスナーポケットと本体内の仕切りポケット、吊りポケットが整理整頓をサポートします。小物の整理にもぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"307\" data-end=\"420\"\u003e細部にもこだわり、イタリアのFiocchi社製のホック金具を使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"307\" data-end=\"420\"\u003e耐久性と美しいデザインを両立。シンプルで洗練された見た目は、どんなスタイルにも合わせやすく、カラーによってはコーディネートのアクセントにもなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"422\" data-end=\"500\"\u003e男女問わず、幅広い年齢層の方々に人気のあるアイテムで、毎日の外出をより快適にしてくれます。カジュアルにも、ちょっとしたお出かけにも最適なサイズ感が魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"702\" data-end=\"800\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eシンプルでありながら高機能。自分だけのスタイルにぴったりな「ライトパックコーデュラ ミニ タイプ3 」を、ぜひ手に入れてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材／本体：ナイロン100%\u003cbr\u003eショルダーパーツ：アクリル100%、ポリプロピレン100%\u003cbr\u003e持ち手：ポリプロピレン100%\u003cbr\u003eサイズ：W25cm×H31cm×D10cm\u003cbr\u003e重量：約450g\u003cstrong data-start=\"502\" data-end=\"511\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"71\" data-end=\"134\"\u003e\u003cstrong data-start=\"71\" data-end=\"87\"\u003eProduct Name\u003c\/strong\u003e: Light Pack Cordura Mini Type 3\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"136\" data-end=\"505\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"140\" data-end=\"189\"\u003eLight Pack Cordura Mini Type 3\u003c\/strong\u003e is the ideal mini bag that combines both functionality and design. The body is made from \u003cstrong data-start=\"279\" data-end=\"310\"\u003eCordura Nylon (1000 denier)\u003c\/strong\u003e, which is known for its water-resistant and durable properties, making it sturdy enough to be used in any weather. Despite its lightweight construction, it’s strong and perfect for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"850\"\u003eThe square-shaped silhouette is designed with capacity in mind, and the large top opening makes it easy to access your belongings. It offers excellent storage options with a front zippered pocket, an interior divider pocket, and a hanging pocket to help keep your items organized. It's perfect for keeping small essentials tidy and accessible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"852\" data-end=\"1001\"\u003eAttention to detail is evident, with high-quality hardware from Italy’s Fiocchi brand, adding to both the durability and aesthetic appeal of the bag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1003\" data-end=\"1156\"\u003eWith its simple yet refined design, this bag easily complements any style. Depending on the color, it can also serve as a striking accent to your outfit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1158\" data-end=\"1340\"\u003eThis versatile item is popular among both men and women of all ages, making it a practical choice for daily outings. Its compact size makes it perfect for casual wear or quick trips.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1342\" data-end=\"1556\"\u003eA functional yet stylish design  that adds a unique touch to your look. Make the \u003cstrong data-start=\"1448\" data-end=\"1497\"\u003eLight Pack Cordura Mini Type 3\u003c\/strong\u003e a part of your collection and elevate your everyday style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1558\" data-end=\"1586\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1558\" data-end=\"1579\"\u003eCountry of Origin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1588\" data-end=\"1752\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1588\" data-end=\"1600\"\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: 100% Nylon (Body), 100% Acrylic (Shoulder Parts), 100% Polypropylene (Straps and Handles)\u003cbr data-start=\"1691\" data-end=\"1694\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1694\" data-end=\"1702\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e: W25cm × H31cm × D10cm\u003cbr data-start=\"1725\" data-end=\"1728\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1728\" data-end=\"1738\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 450g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：ライトパックコーデュラ ミニ タイプ3\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"39\" data-end=\"185\"\u003e「ライトパックコーデュラ ミニ タイプスリー ブラック」は、機能性とデザイン性を兼ね備えた理想的なミニバッグです。ボディには、撥水性と耐久性に優れたコーデュラナイロン（1000デニール）を使用し、どんな天候でも安心して使える頑丈さを持っています。軽量ながらも丈夫で、日常使いに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"187\" data-end=\"305\"\u003eスクエア型のシルエットは容量重視の設計で、荷物の出し入れがしやすい大きく開くトップの開口部が便利。収納力も抜群で、フロントのファスナーポケットと本体内の仕切りポケット、吊りポケットが整理整頓をサポートします。小物の整理にもぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"307\" data-end=\"420\"\u003e細部にもこだわり、イタリアのFiocchi社製のホック金具を使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"307\" data-end=\"420\"\u003e耐久性と美しいデザインを両立。シンプルで洗練された見た目は、どんなスタイルにも合わせやすく、カラーによってはコーディネートのアクセントにもなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"422\" data-end=\"500\"\u003e男女問わず、幅広い年齢層の方々に人気のあるアイテムで、毎日の外出をより快適にしてくれます。カジュアルにも、ちょっとしたお出かけにも最適なサイズ感が魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"702\" data-end=\"800\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eシンプルでありながら高機能、さらにアクセントにもなるカモフラージュデザイン。自分だけのスタイルにぴったりな「ライトパックコーデュラ ミニ タイプスリー 」を、ぜひ手に入れてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材／本体：ナイロン100%\u003cbr\u003eショルダーパーツ：アクリル100%、ポリプロピレン100%\u003cbr\u003e持ち手：ポリプロピレン100%\u003cbr\u003eサイズ：W25cm×H31cm×D10cm\u003cbr\u003e重量：約450g\u003cstrong data-start=\"502\" data-end=\"511\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"71\" data-end=\"134\"\u003e\u003cstrong data-start=\"71\" data-end=\"87\"\u003eProduct Name\u003c\/strong\u003e: Light Pack Cordura Mini Type 3 Black\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"136\" data-end=\"505\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"140\" data-end=\"189\"\u003eLight Pack Cordura Mini Type 3 \u003c\/strong\u003eis the ideal mini bag that combines both functionality and design. The body is made from \u003cstrong data-start=\"279\" data-end=\"310\"\u003eCordura Nylon (1000 denier)\u003c\/strong\u003e, which is known for its water-resistant and durable properties, making it sturdy enough to be used in any weather. Despite its lightweight construction, it’s strong and perfect for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"850\"\u003eThe square-shaped silhouette is designed with capacity in mind, and the large top opening makes it easy to access your belongings. It offers excellent storage options with a front zippered pocket, an interior divider pocket, and a hanging pocket to help keep your items organized. It's perfect for keeping small essentials tidy and accessible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"852\" data-end=\"1001\"\u003eAttention to detail is evident, with high-quality hardware from Italy’s Fiocchi brand, adding to both the durability and aesthetic appeal of the bag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1003\" data-end=\"1156\"\u003eWith its simple yet refined design, this bag easily complements any style. Depending on the color, it can also serve as a striking accent to your outfit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1158\" data-end=\"1340\"\u003eThis versatile item is popular among both men and women of all ages, making it a practical choice for daily outings. Its compact size makes it perfect for casual wear or quick trips.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1342\" data-end=\"1556\"\u003eA functional yet stylish design with a camouflage pattern that adds a unique touch to your look. Make the \u003cstrong data-start=\"1448\" data-end=\"1497\"\u003eLight Pack Cordura Mini Type Three Camouflage\u003c\/strong\u003e a part of your collection and elevate your everyday style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1558\" data-end=\"1586\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1558\" data-end=\"1579\"\u003eCountry of Origin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1588\" data-end=\"1752\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1588\" data-end=\"1600\"\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: 100% Nylon (Body), 100% Acrylic (Shoulder Parts), 100% Polypropylene (Straps and Handles)\u003cbr data-start=\"1691\" data-end=\"1694\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1694\" data-end=\"1702\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e: W25cm × H31cm × D10cm\u003cbr data-start=\"1725\" data-end=\"1728\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1728\" data-end=\"1738\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 450g\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40232816672957,"sku":"","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Light-Pack-Mini-Cordura-black-01_2048.jpg?v=1664606980"},{"product_id":"light-pack-mini-cordura-type3-khaki-1","title":"Light Pack Mini Cordura Type3 Khaki","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：ライトパックコーデュラ ミニ タイプスリー カーキ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"185\" data-start=\"39\"\u003e「ライトパックコーデュラ ミニ タイプスリー カーキ」は、機能性とデザイン性を兼ね備えた理想的なミニバッグです。ボディには、撥水性と耐久性に優れたコーデュラナイロン（1000デニール）を使用し、どんな天候でも安心して使える頑丈さを持っています。軽量ながらも丈夫で、日常使いに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"305\" data-start=\"187\"\u003eスクエア型のシルエットは容量重視の設計で、荷物の出し入れがしやすい大きく開くトップの開口部が便利。収納力も抜群で、フロントのファスナーポケットと本体内の仕切りポケット、吊りポケットが整理整頓をサポートします。小物の整理にもぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"420\" data-start=\"307\"\u003e細部にもこだわり、イタリアのFiocchi社製のホック金具を使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"420\" data-start=\"307\"\u003e耐久性と美しいデザインを両立。シンプルで洗練された見た目は、どんなスタイルにも合わせやすく、カラーによってはコーディネートのアクセントにもなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"500\" data-start=\"422\"\u003e男女問わず、幅広い年齢層の方々に人気のあるアイテムで、毎日の外出をより快適にしてくれます。カジュアルにも、ちょっとしたお出かけにも最適なサイズ感が魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"800\" data-start=\"702\"\u003eシンプルでありながら高機能、さらにアクセントにもなるカモフラージュデザイン。自分だけのスタイルにぴったりな「ライトパックコーデュラ ミニ タイプスリー 」を、ぜひ手に入れてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材／本体：ナイロン100%\u003cbr\u003eショルダーパーツ：アクリル100%、ポリプロピレン100%\u003cbr\u003e持ち手：ポリプロピレン100%\u003cbr\u003eサイズ：W25cm×H31cm×D10cm\u003cbr\u003e重量：約450g\u003cstrong data-end=\"511\" data-start=\"502\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"134\" data-start=\"71\"\u003e\u003cstrong data-end=\"87\" data-start=\"71\"\u003eProduct Name\u003c\/strong\u003e: Light Pack Cordura Mini Type Three Khaki\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"505\" data-start=\"136\"\u003eThe \u003cstrong data-end=\"189\" data-start=\"140\"\u003eLight Pack Cordura Mini Type Three Camouflage\u003c\/strong\u003e is the ideal mini bag that combines both functionality and design. The body is made from \u003cstrong data-end=\"310\" data-start=\"279\"\u003eCordura Nylon (1000 denier)\u003c\/strong\u003e, which is known for its water-resistant and durable properties, making it sturdy enough to be used in any weather. Despite its lightweight construction, it’s strong and perfect for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"850\" data-start=\"507\"\u003eThe square-shaped silhouette is designed with capacity in mind, and the large top opening makes it easy to access your belongings. It offers excellent storage options with a front zippered pocket, an interior divider pocket, and a hanging pocket to help keep your items organized. It's perfect for keeping small essentials tidy and accessible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1001\" data-start=\"852\"\u003eAttention to detail is evident, with high-quality hardware from Italy’s Fiocchi brand, adding to both the durability and aesthetic appeal of the bag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1156\" data-start=\"1003\"\u003eWith its simple yet refined design, this bag easily complements any style. Depending on the color, it can also serve as a striking accent to your outfit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1340\" data-start=\"1158\"\u003eThis versatile item is popular among both men and women of all ages, making it a practical choice for daily outings. Its compact size makes it perfect for casual wear or quick trips.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1556\" data-start=\"1342\"\u003eA functional yet stylish design with a camouflage pattern that adds a unique touch to your look. Make the \u003cstrong data-end=\"1497\" data-start=\"1448\"\u003eLight Pack Cordura Mini Type Three Camouflage\u003c\/strong\u003e a part of your collection and elevate your everyday style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1586\" data-start=\"1558\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1579\" data-start=\"1558\"\u003eCountry of Origin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1752\" data-start=\"1588\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1600\" data-start=\"1588\"\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: 100% Nylon (Body), 100% Acrylic (Shoulder Parts), 100% Polypropylene (Straps and Handles)\u003cbr data-end=\"1694\" data-start=\"1691\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1702\" data-start=\"1694\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e: W25cm × H31cm × D10cm\u003cbr data-end=\"1728\" data-start=\"1725\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1738\" data-start=\"1728\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 450g\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40232815165629,"sku":"","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Light-Pack-Mini-Cordura-Khaki-01_2048.jpg?v=1664606859"},{"product_id":"light-pack-mini-cordura-type3-dark-navy","title":"Light Pack Mini Cordura Type3 Dark Navy","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：ライトパックコーデュラ ミニ タイプスリー ダークネイビー\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"39\" data-end=\"185\"\u003e「ライトパックコーデュラ ミニ タイプスリー ダークネイビー」は、機能性とデザイン性を兼ね備えた理想的なミニバッグです。ボディには、撥水性と耐久性に優れたコーデュラナイロン（1000デニール）を使用し、どんな天候でも安心して使える頑丈さを持っています。軽量ながらも丈夫で、日常使いに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"187\" data-end=\"305\"\u003eスクエア型のシルエットは容量重視の設計で、荷物の出し入れがしやすい大きく開くトップの開口部が便利。収納力も抜群で、フロントのファスナーポケットと本体内の仕切りポケット、吊りポケットが整理整頓をサポートします。小物の整理にもぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"307\" data-end=\"420\"\u003e細部にもこだわり、イタリアのFiocchi社製のホック金具を使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"307\" data-end=\"420\"\u003e耐久性と美しいデザインを両立。シンプルで洗練された見た目は、どんなスタイルにも合わせやすく、カラーによってはコーディネートのアクセントにもなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"422\" data-end=\"500\"\u003e男女問わず、幅広い年齢層の方々に人気のあるアイテムで、毎日の外出をより快適にしてくれます。カジュアルにも、ちょっとしたお出かけにも最適なサイズ感が魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"702\" data-end=\"800\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eシンプルでありながら高機能、さらにアクセントにもなるカモフラージュデザイン。自分だけのスタイルにぴったりな「ライトパックコーデュラ ミニ タイプスリー 」を、ぜひ手に入れてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材／本体：ナイロン100%\u003cbr\u003eショルダーパーツ：アクリル100%、ポリプロピレン100%\u003cbr\u003e持ち手：ポリプロピレン100%\u003cbr\u003eサイズ：W25cm×H31cm×D10cm\u003cbr\u003e重量：約450g\u003cstrong data-start=\"502\" data-end=\"511\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"71\" data-end=\"134\"\u003e\u003cstrong data-start=\"71\" data-end=\"87\"\u003eProduct Name\u003c\/strong\u003e: Light Pack Cordura Mini Type Three Dark Navy\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"136\" data-end=\"505\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"140\" data-end=\"189\"\u003eLight Pack Cordura Mini Type Three Camouflage\u003c\/strong\u003e is the ideal mini bag that combines both functionality and design. The body is made from \u003cstrong data-start=\"279\" data-end=\"310\"\u003eCordura Nylon (1000 denier)\u003c\/strong\u003e, which is known for its water-resistant and durable properties, making it sturdy enough to be used in any weather. Despite its lightweight construction, it’s strong and perfect for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"850\"\u003eThe square-shaped silhouette is designed with capacity in mind, and the large top opening makes it easy to access your belongings. It offers excellent storage options with a front zippered pocket, an interior divider pocket, and a hanging pocket to help keep your items organized. It's perfect for keeping small essentials tidy and accessible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"852\" data-end=\"1001\"\u003eAttention to detail is evident, with high-quality hardware from Italy’s Fiocchi brand, adding to both the durability and aesthetic appeal of the bag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1003\" data-end=\"1156\"\u003eWith its simple yet refined design, this bag easily complements any style. Depending on the color, it can also serve as a striking accent to your outfit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1158\" data-end=\"1340\"\u003eThis versatile item is popular among both men and women of all ages, making it a practical choice for daily outings. Its compact size makes it perfect for casual wear or quick trips.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1342\" data-end=\"1556\"\u003eA functional yet stylish design with a camouflage pattern that adds a unique touch to your look. Make the \u003cstrong data-start=\"1448\" data-end=\"1497\"\u003eLight Pack Cordura Mini Type Three Camouflage\u003c\/strong\u003e a part of your collection and elevate your everyday style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1558\" data-end=\"1586\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1558\" data-end=\"1579\"\u003eCountry of Origin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1588\" data-end=\"1752\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1588\" data-end=\"1600\"\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: 100% Nylon (Body), 100% Acrylic (Shoulder Parts), 100% Polypropylene (Straps and Handles)\u003cbr data-start=\"1691\" data-end=\"1694\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1694\" data-end=\"1702\"\u003eSize\u003c\/strong\u003e: W25cm × H31cm × D10cm\u003cbr data-start=\"1725\" data-end=\"1728\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1728\" data-end=\"1738\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 450g\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40232825028797,"sku":"","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Light-Pack-Mini-Cordura-Dark-Navy-01_2048.jpg?v=1664606927"},{"product_id":"circle-bag-85-s-blue-l-yellow","title":"Circle Bag 85 S.Blue×L.Yellow","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：サークルバッグ85 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e「\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e広げて、畳んで、背負って、敷いて——あなたの“日常”に自由をくれるバッグ。」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"272\"\u003eサークルバッグシリーズの中でも、程よい容量と使いやすさを兼ね備えた《85サイズ》。\u003cbr data-start=\"179\" data-end=\"182\"\u003eひもを緩めれば、直径85cmの大きな円形マットに。ロープを引くと、スタイリッシュなバッグに早変わり。見た目のユニークさと機能性を両立した、**特許取得済みの“変形バッグ”**です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"274\" data-end=\"422\"\u003e外側にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水加工を施したナイロン素材を使用し、リバーシブル仕様で気分や天候に合わせて使い分けが可能。\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eロープの長さを調整すれば、ハンドバッグ、ショルダー、斜めがけと持ち方も自在。日常のコーディネートに合わせて、自分らしいスタイルを楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"424\" data-end=\"494\"\u003eバッグの持ち手には、使い込むほど味わいが深まる牛ヌメ革を採用。日本製ならではの丁寧な作りで、細部に至るまでこだわりが詰まっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"496\" data-end=\"625\"\u003eまた、ホック付きのサイドポケットが2つ付いており、スマートフォンや鍵などの小物の収納にも便利。\u003cbr data-start=\"547\" data-end=\"550\"\u003e広げて使えば、レジャーシートやプレイスペースとしても活躍。折りたたむとコンパクトになるので、旅先やアウトドアのサブバッグとしてもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e《85サイズ》は、ベーシックな65サイズよりもやや大きめ。\u003cbr data-start=\"656\" data-end=\"659\"\u003e荷物が増える通勤・通学、仕事帰りの買い物、休日のお出かけなど、「ちょっと多め」がちょうどいい場面にフィットするサイズ感です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e※特許取得商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"732\" data-end=\"741\"\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"743\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cli data-start=\"743\" data-end=\"777\"\u003e\n\u003cp data-start=\"745\" data-end=\"777\"\u003e平面から立体へ。ロープを引くだけで変形するユニークなデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"778\" data-end=\"809\"\u003e\n\u003cp data-start=\"780\" data-end=\"809\"\u003eコットンキャンバス × 防水ナイロンのリバーシブル仕様\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"810\" data-end=\"838\"\u003e\n\u003cp data-start=\"812\" data-end=\"838\"\u003e持ち方自由自在：ハンド／ショルダー／斜めがけ対応\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"839\" data-end=\"864\"\u003e\n\u003cp data-start=\"841\" data-end=\"864\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる牛ヌメ革を使用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"865\" data-end=\"895\"\u003e\n\u003cp data-start=\"867\" data-end=\"895\"\u003eスマホや鍵の収納に便利なホック付きサイドポケット×2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"896\" data-end=\"928\"\u003e\n\u003cp data-start=\"898\" data-end=\"928\"\u003eコンパクトに折りたためて、サブバッグや敷物としても使える\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"929\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cp data-start=\"931\" data-end=\"953\"\u003e特許取得済みの安心設計、日本国内製造の高品質\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"960\" data-end=\"1075\"\u003e原産国： 日本\u003cbr data-start=\"971\" data-end=\"974\"\u003e素材：\u003cbr data-start=\"981\" data-end=\"984\"\u003e・本体：コットン100％（帆布）\u003cbr data-start=\"1000\" data-end=\"1003\"\u003e・裏地：ナイロン100％（防水加工）\u003cbr data-start=\"1021\" data-end=\"1024\"\u003e・テープ：アクリル100％\u003cbr data-start=\"1037\" data-end=\"1040\"\u003e・ショルダーロープ：ナイロン100％\u003cbr data-start=\"1058\" data-end=\"1061\"\u003e・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1077\" data-end=\"1152\"\u003eサイズ：\u003cbr data-start=\"1085\" data-end=\"1088\"\u003e・展開時（平面）：直径85cm\u003cbr data-start=\"1103\" data-end=\"1106\"\u003e・バッグ時（立体）：W42cm × H30cm × D25cm ※内容物により異なります\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1154\" data-end=\"1168\"\u003e重量： 約1000g\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"59\" data-end=\"90\"\u003eProduct Name: Circle Bag 85\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"92\" data-end=\"217\"\u003eUnfold it, fold it, carry it, or lay it out — a transformable bag that brings freedom and function to your everyday life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"219\" data-end=\"605\"\u003eAmong the popular Circle Bag series, the 85 size strikes the perfect balance between generous capacity and everyday usability.\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eLoosen the drawstring, and it opens into a large 85cm circular mat. Pull the rope, and it transforms instantly into a stylish, structured bag. This patented design offers the best of both worlds — eye-catching aesthetics with functional versatility.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"607\" data-end=\"965\"\u003eThe outer layer is made from durable cotton canvas, while the inner lining features waterproof nylon. The materials are reversible, letting you switch up the look and function depending on your mood or the weather.\u003cbr data-start=\"821\" data-end=\"824\"\u003eThe adjustable shoulder rope allows you to carry it as a handbag, shoulder bag, or crossbody, adapting easily to your outfit or activity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"967\" data-end=\"1188\"\u003eThe handles are made from natural vegetable-tanned leather, which develops a unique patina over time. Crafted in Japan, every detail is thoughtfully finished, highlighting a high level of craftsmanship and durability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1190\" data-end=\"1470\"\u003eWith two side pockets featuring snap closures, it's easy to keep small essentials like your phone or keys within reach.\u003cbr data-start=\"1313\" data-end=\"1316\"\u003eLay it flat to use as a play mat, picnic sheet, or changing pad — then fold it down into a compact shape, making it the ideal travel or outdoor companion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1472\" data-end=\"1644\"\u003eThis 85 size is slightly larger than the standard 65 size, giving you just that bit of extra room — perfect for school, work, shopping, or days when you need to carry more.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1646\" data-end=\"1715\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1648\" data-end=\"1715\"\u003eA bag that adapts to your lifestyle — not the other way around.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1722\" data-end=\"1736\"\u003eHighlights\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1738\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1738\" data-end=\"1807\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1740\" data-end=\"1807\"\u003eTransforms from flat mat to 3D bag with a simple pull of the rope\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1808\" data-end=\"1881\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1810\" data-end=\"1881\"\u003eReversible design: cotton canvas exterior + waterproof nylon interior\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1882\" data-end=\"1955\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1884\" data-end=\"1955\"\u003eAdjustable rope strap: carry by hand, over the shoulder, or crossbody\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1956\" data-end=\"2023\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1958\" data-end=\"2023\"\u003eVegetable-tanned leather handles that age beautifully over time\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2024\" data-end=\"2093\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2026\" data-end=\"2093\"\u003eTwo snap-button side pockets for convenient access to small items\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2094\" data-end=\"2151\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2096\" data-end=\"2151\"\u003eFolds down compactly for travel or as a secondary bag\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2152\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2154\" data-end=\"2211\"\u003ePatented design \/ Made in Japan for quality you can trust\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2218\" data-end=\"2265\"\u003eOrigin: Japan\u003cbr data-start=\"2246\" data-end=\"2249\"\u003eMaterials:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2266\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2266\" data-end=\"2295\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2268\" data-end=\"2295\"\u003eOuter: 100% Cotton Canvas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2296\" data-end=\"2338\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2298\" data-end=\"2338\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof finish)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2339\" data-end=\"2361\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2341\" data-end=\"2361\"\u003eTape: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2362\" data-end=\"2391\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2364\" data-end=\"2391\"\u003eShoulder Rope: 100% Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2392\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2394\" data-end=\"2441\"\u003eOther Parts: Cowhide Leather (vegetable-tanned)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2443\" data-end=\"2454\"\u003eSize:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2455\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2455\" data-end=\"2485\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2457\" data-end=\"2485\"\u003eFlat (Open): Diameter 85cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2486\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2488\" data-end=\"2567\"\u003eAssembled (Bag Form): W42cm × H30cm × D25cm\u003cbr data-start=\"2531\" data-end=\"2534\"\u003e(*May vary depending on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2569\" data-end=\"2596\"\u003eWeight: Approx. 1000g\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239673737405,"sku":"","price":30800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-85-S-Blue-L-Yellow-01_2048.jpg?v=1665810873"},{"product_id":"circle-bag-85-pink-pink","title":"Circle Bag 85 Pink×Pink","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：サークルバッグ85 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e「\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e広げて、畳んで、背負って、敷いて——あなたの“日常”に自由をくれるバッグ。」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"272\"\u003eサークルバッグシリーズの中でも、程よい容量と使いやすさを兼ね備えた《85サイズ》。\u003cbr data-start=\"179\" data-end=\"182\"\u003eひもを緩めれば、直径85cmの大きな円形マットに。ロープを引くと、スタイリッシュなバッグに早変わり。見た目のユニークさと機能性を両立した、**特許取得済みの“変形バッグ”**です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"274\" data-end=\"422\"\u003e外側にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水加工を施したナイロン素材を使用し、リバーシブル仕様で気分や天候に合わせて使い分けが可能。\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eロープの長さを調整すれば、ハンドバッグ、ショルダー、斜めがけと持ち方も自在。日常のコーディネートに合わせて、自分らしいスタイルを楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"424\" data-end=\"494\"\u003eバッグの持ち手には、使い込むほど味わいが深まる牛ヌメ革を採用。日本製ならではの丁寧な作りで、細部に至るまでこだわりが詰まっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"496\" data-end=\"625\"\u003eまた、ホック付きのサイドポケットが2つ付いており、スマートフォンや鍵などの小物の収納にも便利。\u003cbr data-start=\"547\" data-end=\"550\"\u003e広げて使えば、レジャーシートやプレイスペースとしても活躍。折りたたむとコンパクトになるので、旅先やアウトドアのサブバッグとしてもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e《85サイズ》は、ベーシックな65サイズよりもやや大きめ。\u003cbr data-start=\"656\" data-end=\"659\"\u003e荷物が増える通勤・通学、仕事帰りの買い物、休日のお出かけなど、「ちょっと多め」がちょうどいい場面にフィットするサイズ感です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e※特許取得商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"732\" data-end=\"741\"\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"743\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cli data-start=\"743\" data-end=\"777\"\u003e\n\u003cp data-start=\"745\" data-end=\"777\"\u003e平面から立体へ。ロープを引くだけで変形するユニークなデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"778\" data-end=\"809\"\u003e\n\u003cp data-start=\"780\" data-end=\"809\"\u003eコットンキャンバス × 防水ナイロンのリバーシブル仕様\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"810\" data-end=\"838\"\u003e\n\u003cp data-start=\"812\" data-end=\"838\"\u003e持ち方自由自在：ハンド／ショルダー／斜めがけ対応\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"839\" data-end=\"864\"\u003e\n\u003cp data-start=\"841\" data-end=\"864\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる牛ヌメ革を使用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"865\" data-end=\"895\"\u003e\n\u003cp data-start=\"867\" data-end=\"895\"\u003eスマホや鍵の収納に便利なホック付きサイドポケット×2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"896\" data-end=\"928\"\u003e\n\u003cp data-start=\"898\" data-end=\"928\"\u003eコンパクトに折りたためて、サブバッグや敷物としても使える\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"929\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cp data-start=\"931\" data-end=\"953\"\u003e特許取得済みの安心設計、日本国内製造の高品質\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"960\" data-end=\"1075\"\u003e原産国： 日本\u003cbr data-start=\"971\" data-end=\"974\"\u003e素材：\u003cbr data-start=\"981\" data-end=\"984\"\u003e・本体：コットン100％（帆布）\u003cbr data-start=\"1000\" data-end=\"1003\"\u003e・裏地：ナイロン100％（防水加工）\u003cbr data-start=\"1021\" data-end=\"1024\"\u003e・テープ：アクリル100％\u003cbr data-start=\"1037\" data-end=\"1040\"\u003e・ショルダーロープ：ナイロン100％\u003cbr data-start=\"1058\" data-end=\"1061\"\u003e・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1077\" data-end=\"1152\"\u003eサイズ：\u003cbr data-start=\"1085\" data-end=\"1088\"\u003e・展開時（平面）：直径85cm\u003cbr data-start=\"1103\" data-end=\"1106\"\u003e・バッグ時（立体）：W42cm × H30cm × D25cm ※内容物により異なります\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1154\" data-end=\"1168\"\u003e重量： 約1000g\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"59\" data-end=\"90\"\u003eProduct Name: Circle Bag 85\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"92\" data-end=\"217\"\u003eUnfold it, fold it, carry it, or lay it out — a transformable bag that brings freedom and function to your everyday life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"219\" data-end=\"605\"\u003eAmong the popular Circle Bag series, the 85 size strikes the perfect balance between generous capacity and everyday usability.\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eLoosen the drawstring, and it opens into a large 85cm circular mat. Pull the rope, and it transforms instantly into a stylish, structured bag. This patented design offers the best of both worlds — eye-catching aesthetics with functional versatility.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"607\" data-end=\"965\"\u003eThe outer layer is made from durable cotton canvas, while the inner lining features waterproof nylon. The materials are reversible, letting you switch up the look and function depending on your mood or the weather.\u003cbr data-start=\"821\" data-end=\"824\"\u003eThe adjustable shoulder rope allows you to carry it as a handbag, shoulder bag, or crossbody, adapting easily to your outfit or activity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"967\" data-end=\"1188\"\u003eThe handles are made from natural vegetable-tanned leather, which develops a unique patina over time. Crafted in Japan, every detail is thoughtfully finished, highlighting a high level of craftsmanship and durability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1190\" data-end=\"1470\"\u003eWith two side pockets featuring snap closures, it's easy to keep small essentials like your phone or keys within reach.\u003cbr data-start=\"1313\" data-end=\"1316\"\u003eLay it flat to use as a play mat, picnic sheet, or changing pad — then fold it down into a compact shape, making it the ideal travel or outdoor companion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1472\" data-end=\"1644\"\u003eThis 85 size is slightly larger than the standard 65 size, giving you just that bit of extra room — perfect for school, work, shopping, or days when you need to carry more.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1646\" data-end=\"1715\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1648\" data-end=\"1715\"\u003eA bag that adapts to your lifestyle — not the other way around.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1722\" data-end=\"1736\"\u003eHighlights\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1738\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1738\" data-end=\"1807\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1740\" data-end=\"1807\"\u003eTransforms from flat mat to 3D bag with a simple pull of the rope\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1808\" data-end=\"1881\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1810\" data-end=\"1881\"\u003eReversible design: cotton canvas exterior + waterproof nylon interior\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1882\" data-end=\"1955\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1884\" data-end=\"1955\"\u003eAdjustable rope strap: carry by hand, over the shoulder, or crossbody\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1956\" data-end=\"2023\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1958\" data-end=\"2023\"\u003eVegetable-tanned leather handles that age beautifully over time\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2024\" data-end=\"2093\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2026\" data-end=\"2093\"\u003eTwo snap-button side pockets for convenient access to small items\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2094\" data-end=\"2151\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2096\" data-end=\"2151\"\u003eFolds down compactly for travel or as a secondary bag\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2152\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2154\" data-end=\"2211\"\u003ePatented design \/ Made in Japan for quality you can trust\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2218\" data-end=\"2265\"\u003eOrigin: Japan\u003cbr data-start=\"2246\" data-end=\"2249\"\u003eMaterials:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2266\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2266\" data-end=\"2295\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2268\" data-end=\"2295\"\u003eOuter: 100% Cotton Canvas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2296\" data-end=\"2338\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2298\" data-end=\"2338\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof finish)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2339\" data-end=\"2361\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2341\" data-end=\"2361\"\u003eTape: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2362\" data-end=\"2391\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2364\" data-end=\"2391\"\u003eShoulder Rope: 100% Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2392\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2394\" data-end=\"2441\"\u003eOther Parts: Cowhide Leather (vegetable-tanned)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2443\" data-end=\"2454\"\u003eSize:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2455\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2455\" data-end=\"2485\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2457\" data-end=\"2485\"\u003eFlat (Open): Diameter 85cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2486\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2488\" data-end=\"2567\"\u003eAssembled (Bag Form): W42cm × H30cm × D25cm\u003cbr data-start=\"2531\" data-end=\"2534\"\u003e(*May vary depending on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2569\" data-end=\"2596\"\u003eWeight: Approx. 1000g\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239692513469,"sku":"","price":30800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-85-Pink-Pink-01_2048.jpg?v=1665810778"},{"product_id":"circle-bag-85-navy-red","title":"Circle Bag 85 Navy×Red","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：サークルバッグ85 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e広げて、畳んで、背負って、敷いて——あなたの“日常”に自由をくれるバッグ。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"272\"\u003eサークルバッグシリーズの中でも、程よい容量と使いやすさを兼ね備えた《85サイズ》。\u003cbr data-start=\"179\" data-end=\"182\"\u003eひもを緩めれば、直径85cmの大きな円形マットに。ロープを引くと、スタイリッシュなバッグに早変わり。見た目のユニークさと機能性を両立した、**特許取得済みの“変形バッグ”**です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"274\" data-end=\"422\"\u003e外側にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水加工を施したナイロン素材を使用し、\u003cstrong data-start=\"318\" data-end=\"330\"\u003eリバーシブル仕様\u003c\/strong\u003eで気分や天候に合わせて使い分けが可能。\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eロープの長さを調整すれば、ハンドバッグ、ショルダー、斜めがけと持ち方も自在。日常のコーディネートに合わせて、自分らしいスタイルを楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"424\" data-end=\"494\"\u003eバッグの持ち手には、\u003cstrong data-start=\"434\" data-end=\"455\"\u003e使い込むほど味わいが深まる牛ヌメ革\u003c\/strong\u003eを採用。日本製ならではの丁寧な作りで、細部に至るまでこだわりが詰まっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"496\" data-end=\"625\"\u003eまた、\u003cstrong data-start=\"499\" data-end=\"519\"\u003eホック付きのサイドポケットが2つ\u003c\/strong\u003e付いており、スマートフォンや鍵などの小物の収納にも便利。\u003cbr data-start=\"547\" data-end=\"550\"\u003e広げて使えば、\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"576\"\u003eレジャーシートやプレイスペース\u003c\/strong\u003eとしても活躍。折りたたむとコンパクトになるので、旅先やアウトドアのサブバッグとしてもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e《85サイズ》は、ベーシックな65サイズよりもやや大きめ。\u003cbr data-start=\"656\" data-end=\"659\"\u003e荷物が増える通勤・通学、仕事帰りの買い物、休日のお出かけなど、\u003cstrong data-start=\"690\" data-end=\"709\"\u003e「ちょっと多め」がちょうどいい\u003c\/strong\u003e場面にフィットするサイズ感です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e\u003cspan\u003e※特許取得商品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"732\" data-end=\"741\"\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"743\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cli data-start=\"743\" data-end=\"777\"\u003e\n\u003cp data-start=\"745\" data-end=\"777\"\u003e平面から立体へ。ロープを引くだけで変形するユニークなデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"778\" data-end=\"809\"\u003e\n\u003cp data-start=\"780\" data-end=\"809\"\u003eコットンキャンバス × 防水ナイロンのリバーシブル仕様\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"810\" data-end=\"838\"\u003e\n\u003cp data-start=\"812\" data-end=\"838\"\u003e持ち方自由自在：ハンド／ショルダー／斜めがけ対応\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"839\" data-end=\"864\"\u003e\n\u003cp data-start=\"841\" data-end=\"864\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる牛ヌメ革を使用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"865\" data-end=\"895\"\u003e\n\u003cp data-start=\"867\" data-end=\"895\"\u003eスマホや鍵の収納に便利なホック付きサイドポケット×2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"896\" data-end=\"928\"\u003e\n\u003cp data-start=\"898\" data-end=\"928\"\u003eコンパクトに折りたためて、サブバッグや敷物としても使える\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"929\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cp data-start=\"931\" data-end=\"953\"\u003e特許取得済みの安心設計、日本国内製造の高品質\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"960\" data-end=\"1075\"\u003e\u003cstrong data-start=\"960\" data-end=\"968\"\u003e原産国：\u003c\/strong\u003e 日本\u003cbr data-start=\"971\" data-end=\"974\"\u003e\u003cstrong data-start=\"974\" data-end=\"981\"\u003e素材：\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"981\" data-end=\"984\"\u003e・本体：コットン100％（帆布）\u003cbr data-start=\"1000\" data-end=\"1003\"\u003e・裏地：ナイロン100％（防水加工）\u003cbr data-start=\"1021\" data-end=\"1024\"\u003e・テープ：アクリル100％\u003cbr data-start=\"1037\" data-end=\"1040\"\u003e・ショルダーロープ：ナイロン100％\u003cbr data-start=\"1058\" data-end=\"1061\"\u003e・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1077\" data-end=\"1152\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1077\" data-end=\"1085\"\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1085\" data-end=\"1088\"\u003e・展開時（平面）：直径85cm\u003cbr data-start=\"1103\" data-end=\"1106\"\u003e・バッグ時（立体）：W42cm × H30cm × D25cm ※内容物により異なります\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1154\" data-end=\"1168\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1154\" data-end=\"1161\"\u003e重量：\u003c\/strong\u003e 約1000g\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"59\" data-end=\"90\"\u003eProduct Name: Circle Bag 85\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"92\" data-end=\"217\"\u003e\u003cstrong data-start=\"92\" data-end=\"217\"\u003eUnfold it, fold it, carry it, or lay it out — a transformable bag that brings freedom and function to your everyday life.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"219\" data-end=\"605\"\u003eAmong the popular Circle Bag series, the \u003cstrong data-start=\"260\" data-end=\"271\"\u003e85 size\u003c\/strong\u003e strikes the perfect balance between generous capacity and everyday usability.\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eLoosen the drawstring, and it opens into a large 85cm circular mat. Pull the rope, and it transforms instantly into a stylish, structured bag. This patented design offers the best of both worlds — \u003cstrong data-start=\"549\" data-end=\"605\"\u003eeye-catching aesthetics with functional versatility.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"607\" data-end=\"965\"\u003eThe outer layer is made from durable cotton canvas, while the inner lining features waterproof nylon. The materials are reversible, letting you switch up the look and function depending on your mood or the weather.\u003cbr data-start=\"821\" data-end=\"824\"\u003eThe adjustable shoulder rope allows you to carry it as a \u003cstrong data-start=\"881\" data-end=\"920\"\u003ehandbag, shoulder bag, or crossbody\u003c\/strong\u003e, adapting easily to your outfit or activity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"967\" data-end=\"1188\"\u003eThe handles are made from \u003cstrong data-start=\"993\" data-end=\"1029\"\u003enatural vegetable-tanned leather\u003c\/strong\u003e, which develops a unique patina over time. Crafted in Japan, every detail is thoughtfully finished, highlighting a high level of craftsmanship and durability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1190\" data-end=\"1470\"\u003eWith \u003cstrong data-start=\"1195\" data-end=\"1215\"\u003etwo side pockets\u003c\/strong\u003e featuring snap closures, it's easy to keep small essentials like your phone or keys within reach.\u003cbr data-start=\"1313\" data-end=\"1316\"\u003eLay it flat to use as a play mat, picnic sheet, or changing pad — then fold it down into a compact shape, making it the ideal travel or outdoor companion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1472\" data-end=\"1644\"\u003eThis 85 size is slightly larger than the standard 65 size, giving you just that bit of extra room — perfect for school, work, shopping, or days when you need to carry more.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1646\" data-end=\"1715\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1648\" data-end=\"1715\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1648\" data-end=\"1715\"\u003eA bag that adapts to your lifestyle — not the other way around.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1722\" data-end=\"1736\"\u003eHighlights\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1738\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1738\" data-end=\"1807\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1740\" data-end=\"1807\"\u003eTransforms from flat mat to 3D bag with a simple pull of the rope\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1808\" data-end=\"1881\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1810\" data-end=\"1881\"\u003eReversible design: cotton canvas exterior + waterproof nylon interior\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1882\" data-end=\"1955\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1884\" data-end=\"1955\"\u003eAdjustable rope strap: carry by hand, over the shoulder, or crossbody\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1956\" data-end=\"2023\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1958\" data-end=\"2023\"\u003eVegetable-tanned leather handles that age beautifully over time\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2024\" data-end=\"2093\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2026\" data-end=\"2093\"\u003eTwo snap-button side pockets for convenient access to small items\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2094\" data-end=\"2151\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2096\" data-end=\"2151\"\u003eFolds down compactly for travel or as a secondary bag\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2152\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2154\" data-end=\"2211\"\u003ePatented design \/ Made in Japan for quality you can trust\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2218\" data-end=\"2265\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2218\" data-end=\"2240\"\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Japan\u003cbr data-start=\"2246\" data-end=\"2249\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2249\" data-end=\"2263\"\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2266\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2266\" data-end=\"2295\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2268\" data-end=\"2295\"\u003eOuter: 100% Cotton Canvas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2296\" data-end=\"2338\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2298\" data-end=\"2338\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof finish)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2339\" data-end=\"2361\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2341\" data-end=\"2361\"\u003eTape: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2362\" data-end=\"2391\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2364\" data-end=\"2391\"\u003eShoulder Rope: 100% Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2392\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2394\" data-end=\"2441\"\u003eOther Parts: Cowhide Leather (vegetable-tanned)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2443\" data-end=\"2454\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2443\" data-end=\"2452\"\u003eSize:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2455\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2455\" data-end=\"2485\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2457\" data-end=\"2485\"\u003eFlat (Open): Diameter 85cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2486\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2488\" data-end=\"2567\"\u003eAssembled (Bag Form): W42cm × H30cm × D25cm\u003cbr data-start=\"2531\" data-end=\"2534\"\u003e(*May vary depending on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2569\" data-end=\"2596\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2569\" data-end=\"2580\"\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e Approx. 1000g\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239696969917,"sku":"","price":30800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-85-Navy-Red-01_2048.jpg?v=1665810747"},{"product_id":"circle-bag-85-n-gray-blue","title":"Circle Bag 85 N.Gray×Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：サークルバッグ85 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e「\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e広げて、畳んで、背負って、敷いて——あなたの“日常”に自由をくれるバッグ。」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"272\"\u003eサークルバッグシリーズの中でも、程よい容量と使いやすさを兼ね備えた《85サイズ》。\u003cbr data-start=\"179\" data-end=\"182\"\u003eひもを緩めれば、直径85cmの大きな円形マットに。ロープを引くと、スタイリッシュなバッグに早変わり。見た目のユニークさと機能性を両立した、**特許取得済みの“変形バッグ”**です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"274\" data-end=\"422\"\u003e外側にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水加工を施したナイロン素材を使用し、リバーシブル仕様で気分や天候に合わせて使い分けが可能。\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eロープの長さを調整すれば、ハンドバッグ、ショルダー、斜めがけと持ち方も自在。日常のコーディネートに合わせて、自分らしいスタイルを楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"424\" data-end=\"494\"\u003eバッグの持ち手には、使い込むほど味わいが深まる牛ヌメ革を採用。日本製ならではの丁寧な作りで、細部に至るまでこだわりが詰まっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"496\" data-end=\"625\"\u003eまた、ホック付きのサイドポケットが2つ付いており、スマートフォンや鍵などの小物の収納にも便利。\u003cbr data-start=\"547\" data-end=\"550\"\u003e広げて使えば、レジャーシートやプレイスペースとしても活躍。折りたたむとコンパクトになるので、旅先やアウトドアのサブバッグとしてもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e《85サイズ》は、ベーシックな65サイズよりもやや大きめ。\u003cbr data-start=\"656\" data-end=\"659\"\u003e荷物が増える通勤・通学、仕事帰りの買い物、休日のお出かけなど、「ちょっと多め」がちょうどいい場面にフィットするサイズ感です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e※特許取得商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"732\" data-end=\"741\"\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"743\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cli data-start=\"743\" data-end=\"777\"\u003e\n\u003cp data-start=\"745\" data-end=\"777\"\u003e平面から立体へ。ロープを引くだけで変形するユニークなデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"778\" data-end=\"809\"\u003e\n\u003cp data-start=\"780\" data-end=\"809\"\u003eコットンキャンバス × 防水ナイロンのリバーシブル仕様\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"810\" data-end=\"838\"\u003e\n\u003cp data-start=\"812\" data-end=\"838\"\u003e持ち方自由自在：ハンド／ショルダー／斜めがけ対応\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"839\" data-end=\"864\"\u003e\n\u003cp data-start=\"841\" data-end=\"864\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる牛ヌメ革を使用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"865\" data-end=\"895\"\u003e\n\u003cp data-start=\"867\" data-end=\"895\"\u003eスマホや鍵の収納に便利なホック付きサイドポケット×2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"896\" data-end=\"928\"\u003e\n\u003cp data-start=\"898\" data-end=\"928\"\u003eコンパクトに折りたためて、サブバッグや敷物としても使える\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"929\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cp data-start=\"931\" data-end=\"953\"\u003e特許取得済みの安心設計、日本国内製造の高品質\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"960\" data-end=\"1075\"\u003e原産国： 日本\u003cbr data-start=\"971\" data-end=\"974\"\u003e素材：\u003cbr data-start=\"981\" data-end=\"984\"\u003e・本体：コットン100％（帆布）\u003cbr data-start=\"1000\" data-end=\"1003\"\u003e・裏地：ナイロン100％（防水加工）\u003cbr data-start=\"1021\" data-end=\"1024\"\u003e・テープ：アクリル100％\u003cbr data-start=\"1037\" data-end=\"1040\"\u003e・ショルダーロープ：ナイロン100％\u003cbr data-start=\"1058\" data-end=\"1061\"\u003e・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1077\" data-end=\"1152\"\u003eサイズ：\u003cbr data-start=\"1085\" data-end=\"1088\"\u003e・展開時（平面）：直径85cm\u003cbr data-start=\"1103\" data-end=\"1106\"\u003e・バッグ時（立体）：W42cm × H30cm × D25cm ※内容物により異なります\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1154\" data-end=\"1168\"\u003e重量： 約1000g\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"59\" data-end=\"90\"\u003eProduct Name: Circle Bag 85\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"92\" data-end=\"217\"\u003eUnfold it, fold it, carry it, or lay it out — a transformable bag that brings freedom and function to your everyday life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"219\" data-end=\"605\"\u003eAmong the popular Circle Bag series, the 85 size strikes the perfect balance between generous capacity and everyday usability.\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eLoosen the drawstring, and it opens into a large 85cm circular mat. Pull the rope, and it transforms instantly into a stylish, structured bag. This patented design offers the best of both worlds — eye-catching aesthetics with functional versatility.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"607\" data-end=\"965\"\u003eThe outer layer is made from durable cotton canvas, while the inner lining features waterproof nylon. The materials are reversible, letting you switch up the look and function depending on your mood or the weather.\u003cbr data-start=\"821\" data-end=\"824\"\u003eThe adjustable shoulder rope allows you to carry it as a handbag, shoulder bag, or crossbody, adapting easily to your outfit or activity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"967\" data-end=\"1188\"\u003eThe handles are made from natural vegetable-tanned leather, which develops a unique patina over time. Crafted in Japan, every detail is thoughtfully finished, highlighting a high level of craftsmanship and durability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1190\" data-end=\"1470\"\u003eWith two side pockets featuring snap closures, it's easy to keep small essentials like your phone or keys within reach.\u003cbr data-start=\"1313\" data-end=\"1316\"\u003eLay it flat to use as a play mat, picnic sheet, or changing pad — then fold it down into a compact shape, making it the ideal travel or outdoor companion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1472\" data-end=\"1644\"\u003eThis 85 size is slightly larger than the standard 65 size, giving you just that bit of extra room — perfect for school, work, shopping, or days when you need to carry more.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1646\" data-end=\"1715\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1648\" data-end=\"1715\"\u003eA bag that adapts to your lifestyle — not the other way around.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1722\" data-end=\"1736\"\u003eHighlights\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1738\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1738\" data-end=\"1807\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1740\" data-end=\"1807\"\u003eTransforms from flat mat to 3D bag with a simple pull of the rope\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1808\" data-end=\"1881\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1810\" data-end=\"1881\"\u003eReversible design: cotton canvas exterior + waterproof nylon interior\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1882\" data-end=\"1955\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1884\" data-end=\"1955\"\u003eAdjustable rope strap: carry by hand, over the shoulder, or crossbody\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1956\" data-end=\"2023\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1958\" data-end=\"2023\"\u003eVegetable-tanned leather handles that age beautifully over time\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2024\" data-end=\"2093\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2026\" data-end=\"2093\"\u003eTwo snap-button side pockets for convenient access to small items\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2094\" data-end=\"2151\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2096\" data-end=\"2151\"\u003eFolds down compactly for travel or as a secondary bag\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2152\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2154\" data-end=\"2211\"\u003ePatented design \/ Made in Japan for quality you can trust\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2218\" data-end=\"2265\"\u003eOrigin: Japan\u003cbr data-start=\"2246\" data-end=\"2249\"\u003eMaterials:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2266\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2266\" data-end=\"2295\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2268\" data-end=\"2295\"\u003eOuter: 100% Cotton Canvas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2296\" data-end=\"2338\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2298\" data-end=\"2338\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof finish)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2339\" data-end=\"2361\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2341\" data-end=\"2361\"\u003eTape: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2362\" data-end=\"2391\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2364\" data-end=\"2391\"\u003eShoulder Rope: 100% Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2392\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2394\" data-end=\"2441\"\u003eOther Parts: Cowhide Leather (vegetable-tanned)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2443\" data-end=\"2454\"\u003eSize:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2455\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2455\" data-end=\"2485\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2457\" data-end=\"2485\"\u003eFlat (Open): Diameter 85cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2486\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2488\" data-end=\"2567\"\u003eAssembled (Bag Form): W42cm × H30cm × D25cm\u003cbr data-start=\"2531\" data-end=\"2534\"\u003e(*May vary depending on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2569\" data-end=\"2596\"\u003eWeight: Approx. 1000g\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239705882813,"sku":"","price":30800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-85-Gray-Blue-01_-2048.jpg?v=1665810710"},{"product_id":"circle-bag-85-ivory-cream-綿ロープ","title":"Circle Bag 85 Ivory×Cream","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：サークルバッグ85 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e広げて、畳んで、背負って、敷いて——あなたの“日常”に自由をくれるバッグ。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"272\"\u003eサークルバッグシリーズの中でも、程よい容量と使いやすさを兼ね備えた《85サイズ》。\u003cbr data-start=\"179\" data-end=\"182\"\u003eひもを緩めれば、直径85cmの大きな円形マットに。ロープを引くと、スタイリッシュなバッグに早変わり。見た目のユニークさと機能性を両立した、**特許取得済みの“変形バッグ”**です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"274\" data-end=\"422\"\u003e外側にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水加工を施したナイロン素材を使用し、\u003cstrong data-start=\"318\" data-end=\"330\"\u003eリバーシブル仕様\u003c\/strong\u003eで気分や天候に合わせて使い分けが可能。\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eロープの長さを調整すれば、ハンドバッグ、ショルダー、斜めがけと持ち方も自在。日常のコーディネートに合わせて、自分らしいスタイルを楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"424\" data-end=\"494\"\u003eバッグの持ち手には、\u003cstrong data-start=\"434\" data-end=\"455\"\u003e使い込むほど味わいが深まる牛ヌメ革\u003c\/strong\u003eを採用。日本製ならではの丁寧な作りで、細部に至るまでこだわりが詰まっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"496\" data-end=\"625\"\u003eまた、\u003cstrong data-start=\"499\" data-end=\"519\"\u003eホック付きのサイドポケットが2つ\u003c\/strong\u003e付いており、スマートフォンや鍵などの小物の収納にも便利。\u003cbr data-start=\"547\" data-end=\"550\"\u003e広げて使えば、\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"576\"\u003eレジャーシートやプレイスペース\u003c\/strong\u003eとしても活躍。折りたたむとコンパクトになるので、旅先やアウトドアのサブバッグとしてもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e《85サイズ》は、ベーシックな65サイズよりもやや大きめ。\u003cbr data-start=\"656\" data-end=\"659\"\u003e荷物が増える通勤・通学、仕事帰りの買い物、休日のお出かけなど、\u003cstrong data-start=\"690\" data-end=\"709\"\u003e「ちょっと多め」がちょうどいい\u003c\/strong\u003e場面にフィットするサイズ感です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e\u003cspan\u003e※特許取得商品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"732\" data-end=\"741\"\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"743\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cli data-start=\"743\" data-end=\"777\"\u003e\n\u003cp data-start=\"745\" data-end=\"777\"\u003e平面から立体へ。ロープを引くだけで変形するユニークなデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"778\" data-end=\"809\"\u003e\n\u003cp data-start=\"780\" data-end=\"809\"\u003eコットンキャンバス × 防水ナイロンのリバーシブル仕様\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"810\" data-end=\"838\"\u003e\n\u003cp data-start=\"812\" data-end=\"838\"\u003e持ち方自由自在：ハンド／ショルダー／斜めがけ対応\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"839\" data-end=\"864\"\u003e\n\u003cp data-start=\"841\" data-end=\"864\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる牛ヌメ革を使用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"865\" data-end=\"895\"\u003e\n\u003cp data-start=\"867\" data-end=\"895\"\u003eスマホや鍵の収納に便利なホック付きサイドポケット×2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"896\" data-end=\"928\"\u003e\n\u003cp data-start=\"898\" data-end=\"928\"\u003eコンパクトに折りたためて、サブバッグや敷物としても使える\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"929\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cp data-start=\"931\" data-end=\"953\"\u003e特許取得済みの安心設計、日本国内製造の高品質\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"960\" data-end=\"1075\"\u003e\u003cstrong data-start=\"960\" data-end=\"968\"\u003e原産国：\u003c\/strong\u003e 日本\u003cbr data-start=\"971\" data-end=\"974\"\u003e\u003cstrong data-start=\"974\" data-end=\"981\"\u003e素材：\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"981\" data-end=\"984\"\u003e・本体：コットン100％（帆布）\u003cbr data-start=\"1000\" data-end=\"1003\"\u003e・裏地：ナイロン100％（防水加工）\u003cbr data-start=\"1021\" data-end=\"1024\"\u003e・テープ：アクリル100％\u003cbr data-start=\"1037\" data-end=\"1040\"\u003e・ショルダーロープ：ナイロン100％\u003cbr data-start=\"1058\" data-end=\"1061\"\u003e・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1077\" data-end=\"1152\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1077\" data-end=\"1085\"\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1085\" data-end=\"1088\"\u003e・展開時（平面）：直径85cm\u003cbr data-start=\"1103\" data-end=\"1106\"\u003e・バッグ時（立体）：W42cm × H30cm × D25cm ※内容物により異なります\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1154\" data-end=\"1168\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1154\" data-end=\"1161\"\u003e重量：\u003c\/strong\u003e 約1000g\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"59\" data-end=\"90\"\u003eProduct Name: Circle Bag 85\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"92\" data-end=\"217\"\u003e\u003cstrong data-start=\"92\" data-end=\"217\"\u003eUnfold it, fold it, carry it, or lay it out — a transformable bag that brings freedom and function to your everyday life.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"219\" data-end=\"605\"\u003eAmong the popular Circle Bag series, the \u003cstrong data-start=\"260\" data-end=\"271\"\u003e85 size\u003c\/strong\u003e strikes the perfect balance between generous capacity and everyday usability.\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eLoosen the drawstring, and it opens into a large 85cm circular mat. Pull the rope, and it transforms instantly into a stylish, structured bag. This patented design offers the best of both worlds — \u003cstrong data-start=\"549\" data-end=\"605\"\u003eeye-catching aesthetics with functional versatility.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"607\" data-end=\"965\"\u003eThe outer layer is made from durable cotton canvas, while the inner lining features waterproof nylon. The materials are reversible, letting you switch up the look and function depending on your mood or the weather.\u003cbr data-start=\"821\" data-end=\"824\"\u003eThe adjustable shoulder rope allows you to carry it as a \u003cstrong data-start=\"881\" data-end=\"920\"\u003ehandbag, shoulder bag, or crossbody\u003c\/strong\u003e, adapting easily to your outfit or activity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"967\" data-end=\"1188\"\u003eThe handles are made from \u003cstrong data-start=\"993\" data-end=\"1029\"\u003enatural vegetable-tanned leather\u003c\/strong\u003e, which develops a unique patina over time. Crafted in Japan, every detail is thoughtfully finished, highlighting a high level of craftsmanship and durability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1190\" data-end=\"1470\"\u003eWith \u003cstrong data-start=\"1195\" data-end=\"1215\"\u003etwo side pockets\u003c\/strong\u003e featuring snap closures, it's easy to keep small essentials like your phone or keys within reach.\u003cbr data-start=\"1313\" data-end=\"1316\"\u003eLay it flat to use as a play mat, picnic sheet, or changing pad — then fold it down into a compact shape, making it the ideal travel or outdoor companion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1472\" data-end=\"1644\"\u003eThis 85 size is slightly larger than the standard 65 size, giving you just that bit of extra room — perfect for school, work, shopping, or days when you need to carry more.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1646\" data-end=\"1715\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1648\" data-end=\"1715\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1648\" data-end=\"1715\"\u003eA bag that adapts to your lifestyle — not the other way around.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1722\" data-end=\"1736\"\u003eHighlights\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1738\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1738\" data-end=\"1807\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1740\" data-end=\"1807\"\u003eTransforms from flat mat to 3D bag with a simple pull of the rope\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1808\" data-end=\"1881\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1810\" data-end=\"1881\"\u003eReversible design: cotton canvas exterior + waterproof nylon interior\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1882\" data-end=\"1955\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1884\" data-end=\"1955\"\u003eAdjustable rope strap: carry by hand, over the shoulder, or crossbody\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1956\" data-end=\"2023\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1958\" data-end=\"2023\"\u003eVegetable-tanned leather handles that age beautifully over time\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2024\" data-end=\"2093\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2026\" data-end=\"2093\"\u003eTwo snap-button side pockets for convenient access to small items\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2094\" data-end=\"2151\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2096\" data-end=\"2151\"\u003eFolds down compactly for travel or as a secondary bag\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2152\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2154\" data-end=\"2211\"\u003ePatented design \/ Made in Japan for quality you can trust\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2218\" data-end=\"2265\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2218\" data-end=\"2240\"\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Japan\u003cbr data-start=\"2246\" data-end=\"2249\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2249\" data-end=\"2263\"\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2266\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2266\" data-end=\"2295\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2268\" data-end=\"2295\"\u003eOuter: 100% Cotton Canvas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2296\" data-end=\"2338\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2298\" data-end=\"2338\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof finish)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2339\" data-end=\"2361\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2341\" data-end=\"2361\"\u003eTape: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2362\" data-end=\"2391\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2364\" data-end=\"2391\"\u003eShoulder Rope: 100% Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2392\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2394\" data-end=\"2441\"\u003eOther Parts: Cowhide Leather (vegetable-tanned)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2443\" data-end=\"2454\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2443\" data-end=\"2452\"\u003eSize:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2455\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2455\" data-end=\"2485\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2457\" data-end=\"2485\"\u003eFlat (Open): Diameter 85cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2486\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2488\" data-end=\"2567\"\u003eAssembled (Bag Form): W42cm × H30cm × D25cm\u003cbr data-start=\"2531\" data-end=\"2534\"\u003e(*May vary depending on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2569\" data-end=\"2596\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2569\" data-end=\"2580\"\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e Approx. 1000g\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239730131133,"sku":"","price":30800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-85-Ivory-Cream-01_2048.jpg?v=1665810681"},{"product_id":"circle-bag-85-black-black-綿ロープ","title":"Circle Bag 85 Black×Black","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：サークルバッグ85 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e「\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e広げて、畳んで、背負って、敷いて——あなたの“日常”に自由をくれるバッグ。」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"272\"\u003eサークルバッグシリーズの中でも、程よい容量と使いやすさを兼ね備えた《85サイズ》。\u003cbr data-start=\"179\" data-end=\"182\"\u003eひもを緩めれば、直径85cmの大きな円形マットに。ロープを引くと、スタイリッシュなバッグに早変わり。見た目のユニークさと機能性を両立した、**特許取得済みの“変形バッグ”**です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"274\" data-end=\"422\"\u003e外側にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水加工を施したナイロン素材を使用し、リバーシブル仕様で気分や天候に合わせて使い分けが可能。\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eロープの長さを調整すれば、ハンドバッグ、ショルダー、斜めがけと持ち方も自在。日常のコーディネートに合わせて、自分らしいスタイルを楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"424\" data-end=\"494\"\u003eバッグの持ち手には、使い込むほど味わいが深まる牛ヌメ革を採用。日本製ならではの丁寧な作りで、細部に至るまでこだわりが詰まっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"496\" data-end=\"625\"\u003eまた、ホック付きのサイドポケットが2つ付いており、スマートフォンや鍵などの小物の収納にも便利。\u003cbr data-start=\"547\" data-end=\"550\"\u003e広げて使えば、レジャーシートやプレイスペースとしても活躍。折りたたむとコンパクトになるので、旅先やアウトドアのサブバッグとしてもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e《85サイズ》は、ベーシックな65サイズよりもやや大きめ。\u003cbr data-start=\"656\" data-end=\"659\"\u003e荷物が増える通勤・通学、仕事帰りの買い物、休日のお出かけなど、「ちょっと多め」がちょうどいい場面にフィットするサイズ感です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e※特許取得商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"732\" data-end=\"741\"\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"743\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cli data-start=\"743\" data-end=\"777\"\u003e\n\u003cp data-start=\"745\" data-end=\"777\"\u003e平面から立体へ。ロープを引くだけで変形するユニークなデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"778\" data-end=\"809\"\u003e\n\u003cp data-start=\"780\" data-end=\"809\"\u003eコットンキャンバス × 防水ナイロンのリバーシブル仕様\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"810\" data-end=\"838\"\u003e\n\u003cp data-start=\"812\" data-end=\"838\"\u003e持ち方自由自在：ハンド／ショルダー／斜めがけ対応\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"839\" data-end=\"864\"\u003e\n\u003cp data-start=\"841\" data-end=\"864\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる牛ヌメ革を使用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"865\" data-end=\"895\"\u003e\n\u003cp data-start=\"867\" data-end=\"895\"\u003eスマホや鍵の収納に便利なホック付きサイドポケット×2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"896\" data-end=\"928\"\u003e\n\u003cp data-start=\"898\" data-end=\"928\"\u003eコンパクトに折りたためて、サブバッグや敷物としても使える\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"929\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cp data-start=\"931\" data-end=\"953\"\u003e特許取得済みの安心設計、日本国内製造の高品質\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"960\" data-end=\"1075\"\u003e原産国： 日本\u003cbr data-start=\"971\" data-end=\"974\"\u003e素材：\u003cbr data-start=\"981\" data-end=\"984\"\u003e・本体：コットン100％（帆布）\u003cbr data-start=\"1000\" data-end=\"1003\"\u003e・裏地：ナイロン100％（防水加工）\u003cbr data-start=\"1021\" data-end=\"1024\"\u003e・テープ：アクリル100％\u003cbr data-start=\"1037\" data-end=\"1040\"\u003e・ショルダーロープ：ナイロン100％\u003cbr data-start=\"1058\" data-end=\"1061\"\u003e・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1077\" data-end=\"1152\"\u003eサイズ：\u003cbr data-start=\"1085\" data-end=\"1088\"\u003e・展開時（平面）：直径85cm\u003cbr data-start=\"1103\" data-end=\"1106\"\u003e・バッグ時（立体）：W42cm × H30cm × D25cm ※内容物により異なります\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1154\" data-end=\"1168\"\u003e重量： 約1000g\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"59\" data-end=\"90\"\u003eProduct Name: Circle Bag 85\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"92\" data-end=\"217\"\u003eUnfold it, fold it, carry it, or lay it out — a transformable bag that brings freedom and function to your everyday life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"219\" data-end=\"605\"\u003eAmong the popular Circle Bag series, the 85 size strikes the perfect balance between generous capacity and everyday usability.\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eLoosen the drawstring, and it opens into a large 85cm circular mat. Pull the rope, and it transforms instantly into a stylish, structured bag. This patented design offers the best of both worlds — eye-catching aesthetics with functional versatility.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"607\" data-end=\"965\"\u003eThe outer layer is made from durable cotton canvas, while the inner lining features waterproof nylon. The materials are reversible, letting you switch up the look and function depending on your mood or the weather.\u003cbr data-start=\"821\" data-end=\"824\"\u003eThe adjustable shoulder rope allows you to carry it as a handbag, shoulder bag, or crossbody, adapting easily to your outfit or activity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"967\" data-end=\"1188\"\u003eThe handles are made from natural vegetable-tanned leather, which develops a unique patina over time. Crafted in Japan, every detail is thoughtfully finished, highlighting a high level of craftsmanship and durability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1190\" data-end=\"1470\"\u003eWith two side pockets featuring snap closures, it's easy to keep small essentials like your phone or keys within reach.\u003cbr data-start=\"1313\" data-end=\"1316\"\u003eLay it flat to use as a play mat, picnic sheet, or changing pad — then fold it down into a compact shape, making it the ideal travel or outdoor companion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1472\" data-end=\"1644\"\u003eThis 85 size is slightly larger than the standard 65 size, giving you just that bit of extra room — perfect for school, work, shopping, or days when you need to carry more.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1646\" data-end=\"1715\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1648\" data-end=\"1715\"\u003eA bag that adapts to your lifestyle — not the other way around.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1722\" data-end=\"1736\"\u003eHighlights\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1738\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1738\" data-end=\"1807\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1740\" data-end=\"1807\"\u003eTransforms from flat mat to 3D bag with a simple pull of the rope\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1808\" data-end=\"1881\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1810\" data-end=\"1881\"\u003eReversible design: cotton canvas exterior + waterproof nylon interior\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1882\" data-end=\"1955\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1884\" data-end=\"1955\"\u003eAdjustable rope strap: carry by hand, over the shoulder, or crossbody\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1956\" data-end=\"2023\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1958\" data-end=\"2023\"\u003eVegetable-tanned leather handles that age beautifully over time\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2024\" data-end=\"2093\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2026\" data-end=\"2093\"\u003eTwo snap-button side pockets for convenient access to small items\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2094\" data-end=\"2151\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2096\" data-end=\"2151\"\u003eFolds down compactly for travel or as a secondary bag\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2152\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2154\" data-end=\"2211\"\u003ePatented design \/ Made in Japan for quality you can trust\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2218\" data-end=\"2265\"\u003eOrigin: Japan\u003cbr data-start=\"2246\" data-end=\"2249\"\u003eMaterials:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2266\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2266\" data-end=\"2295\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2268\" data-end=\"2295\"\u003eOuter: 100% Cotton Canvas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2296\" data-end=\"2338\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2298\" data-end=\"2338\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof finish)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2339\" data-end=\"2361\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2341\" data-end=\"2361\"\u003eTape: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2362\" data-end=\"2391\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2364\" data-end=\"2391\"\u003eShoulder Rope: 100% Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2392\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2394\" data-end=\"2441\"\u003eOther Parts: Cowhide Leather (vegetable-tanned)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2443\" data-end=\"2454\"\u003eSize:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2455\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2455\" data-end=\"2485\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2457\" data-end=\"2485\"\u003eFlat (Open): Diameter 85cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2486\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2488\" data-end=\"2567\"\u003eAssembled (Bag Form): W42cm × H30cm × D25cm\u003cbr data-start=\"2531\" data-end=\"2534\"\u003e(*May vary depending on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2569\" data-end=\"2596\"\u003eWeight: Approx. 1000g\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239732621501,"sku":"","price":30800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-85-Black-Black-01_2048.jpg?v=1665810427"},{"product_id":"circle-bag-85-gray-navy","title":"Circle Bag 85 Gray×Navy","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：サークルバッグ85 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e広げて、畳んで、背負って、敷いて——あなたの“日常”に自由をくれるバッグ。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"272\"\u003eサークルバッグシリーズの中でも、程よい容量と使いやすさを兼ね備えた《85サイズ》。\u003cbr data-start=\"179\" data-end=\"182\"\u003eひもを緩めれば、直径85cmの大きな円形マットに。ロープを引くと、スタイリッシュなバッグに早変わり。見た目のユニークさと機能性を両立した、**特許取得済みの“変形バッグ”**です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"274\" data-end=\"422\"\u003e外側にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水加工を施したナイロン素材を使用し、\u003cstrong data-start=\"318\" data-end=\"330\"\u003eリバーシブル仕様\u003c\/strong\u003eで気分や天候に合わせて使い分けが可能。\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eロープの長さを調整すれば、ハンドバッグ、ショルダー、斜めがけと持ち方も自在。日常のコーディネートに合わせて、自分らしいスタイルを楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"424\" data-end=\"494\"\u003eバッグの持ち手には、\u003cstrong data-start=\"434\" data-end=\"455\"\u003e使い込むほど味わいが深まる牛ヌメ革\u003c\/strong\u003eを採用。日本製ならではの丁寧な作りで、細部に至るまでこだわりが詰まっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"496\" data-end=\"625\"\u003eまた、\u003cstrong data-start=\"499\" data-end=\"519\"\u003eホック付きのサイドポケットが2つ\u003c\/strong\u003e付いており、スマートフォンや鍵などの小物の収納にも便利。\u003cbr data-start=\"547\" data-end=\"550\"\u003e広げて使えば、\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"576\"\u003eレジャーシートやプレイスペース\u003c\/strong\u003eとしても活躍。折りたたむとコンパクトになるので、旅先やアウトドアのサブバッグとしてもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e《85サイズ》は、ベーシックな65サイズよりもやや大きめ。\u003cbr data-start=\"656\" data-end=\"659\"\u003e荷物が増える通勤・通学、仕事帰りの買い物、休日のお出かけなど、\u003cstrong data-start=\"690\" data-end=\"709\"\u003e「ちょっと多め」がちょうどいい\u003c\/strong\u003e場面にフィットするサイズ感です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e\u003cspan\u003e※特許取得商品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"732\" data-end=\"741\"\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"743\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cli data-start=\"743\" data-end=\"777\"\u003e\n\u003cp data-start=\"745\" data-end=\"777\"\u003e平面から立体へ。ロープを引くだけで変形するユニークなデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"778\" data-end=\"809\"\u003e\n\u003cp data-start=\"780\" data-end=\"809\"\u003eコットンキャンバス × 防水ナイロンのリバーシブル仕様\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"810\" data-end=\"838\"\u003e\n\u003cp data-start=\"812\" data-end=\"838\"\u003e持ち方自由自在：ハンド／ショルダー／斜めがけ対応\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"839\" data-end=\"864\"\u003e\n\u003cp data-start=\"841\" data-end=\"864\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる牛ヌメ革を使用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"865\" data-end=\"895\"\u003e\n\u003cp data-start=\"867\" data-end=\"895\"\u003eスマホや鍵の収納に便利なホック付きサイドポケット×2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"896\" data-end=\"928\"\u003e\n\u003cp data-start=\"898\" data-end=\"928\"\u003eコンパクトに折りたためて、サブバッグや敷物としても使える\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"929\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cp data-start=\"931\" data-end=\"953\"\u003e特許取得済みの安心設計、日本国内製造の高品質\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"960\" data-end=\"1075\"\u003e\u003cstrong data-start=\"960\" data-end=\"968\"\u003e原産国：\u003c\/strong\u003e 日本\u003cbr data-start=\"971\" data-end=\"974\"\u003e\u003cstrong data-start=\"974\" data-end=\"981\"\u003e素材：\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"981\" data-end=\"984\"\u003e・本体：コットン100％（帆布）\u003cbr data-start=\"1000\" data-end=\"1003\"\u003e・裏地：ナイロン100％（防水加工）\u003cbr data-start=\"1021\" data-end=\"1024\"\u003e・テープ：アクリル100％\u003cbr data-start=\"1037\" data-end=\"1040\"\u003e・ショルダーロープ：ナイロン100％\u003cbr data-start=\"1058\" data-end=\"1061\"\u003e・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1077\" data-end=\"1152\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1077\" data-end=\"1085\"\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1085\" data-end=\"1088\"\u003e・展開時（平面）：直径85cm\u003cbr data-start=\"1103\" data-end=\"1106\"\u003e・バッグ時（立体）：W42cm × H30cm × D25cm ※内容物により異なります\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1154\" data-end=\"1168\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1154\" data-end=\"1161\"\u003e重量：\u003c\/strong\u003e 約1000g\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"59\" data-end=\"90\"\u003eProduct Name: Circle Bag 85\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"92\" data-end=\"217\"\u003e\u003cstrong data-start=\"92\" data-end=\"217\"\u003eUnfold it, fold it, carry it, or lay it out — a transformable bag that brings freedom and function to your everyday life.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"219\" data-end=\"605\"\u003eAmong the popular Circle Bag series, the \u003cstrong data-start=\"260\" data-end=\"271\"\u003e85 size\u003c\/strong\u003e strikes the perfect balance between generous capacity and everyday usability.\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eLoosen the drawstring, and it opens into a large 85cm circular mat. Pull the rope, and it transforms instantly into a stylish, structured bag. This patented design offers the best of both worlds — \u003cstrong data-start=\"549\" data-end=\"605\"\u003eeye-catching aesthetics with functional versatility.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"607\" data-end=\"965\"\u003eThe outer layer is made from durable cotton canvas, while the inner lining features waterproof nylon. The materials are reversible, letting you switch up the look and function depending on your mood or the weather.\u003cbr data-start=\"821\" data-end=\"824\"\u003eThe adjustable shoulder rope allows you to carry it as a \u003cstrong data-start=\"881\" data-end=\"920\"\u003ehandbag, shoulder bag, or crossbody\u003c\/strong\u003e, adapting easily to your outfit or activity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"967\" data-end=\"1188\"\u003eThe handles are made from \u003cstrong data-start=\"993\" data-end=\"1029\"\u003enatural vegetable-tanned leather\u003c\/strong\u003e, which develops a unique patina over time. Crafted in Japan, every detail is thoughtfully finished, highlighting a high level of craftsmanship and durability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1190\" data-end=\"1470\"\u003eWith \u003cstrong data-start=\"1195\" data-end=\"1215\"\u003etwo side pockets\u003c\/strong\u003e featuring snap closures, it's easy to keep small essentials like your phone or keys within reach.\u003cbr data-start=\"1313\" data-end=\"1316\"\u003eLay it flat to use as a play mat, picnic sheet, or changing pad — then fold it down into a compact shape, making it the ideal travel or outdoor companion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1472\" data-end=\"1644\"\u003eThis 85 size is slightly larger than the standard 65 size, giving you just that bit of extra room — perfect for school, work, shopping, or days when you need to carry more.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1646\" data-end=\"1715\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1648\" data-end=\"1715\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1648\" data-end=\"1715\"\u003eA bag that adapts to your lifestyle — not the other way around.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1722\" data-end=\"1736\"\u003eHighlights\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1738\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1738\" data-end=\"1807\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1740\" data-end=\"1807\"\u003eTransforms from flat mat to 3D bag with a simple pull of the rope\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1808\" data-end=\"1881\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1810\" data-end=\"1881\"\u003eReversible design: cotton canvas exterior + waterproof nylon interior\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1882\" data-end=\"1955\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1884\" data-end=\"1955\"\u003eAdjustable rope strap: carry by hand, over the shoulder, or crossbody\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1956\" data-end=\"2023\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1958\" data-end=\"2023\"\u003eVegetable-tanned leather handles that age beautifully over time\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2024\" data-end=\"2093\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2026\" data-end=\"2093\"\u003eTwo snap-button side pockets for convenient access to small items\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2094\" data-end=\"2151\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2096\" data-end=\"2151\"\u003eFolds down compactly for travel or as a secondary bag\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2152\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2154\" data-end=\"2211\"\u003ePatented design \/ Made in Japan for quality you can trust\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2218\" data-end=\"2265\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2218\" data-end=\"2240\"\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Japan\u003cbr data-start=\"2246\" data-end=\"2249\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2249\" data-end=\"2263\"\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2266\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2266\" data-end=\"2295\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2268\" data-end=\"2295\"\u003eOuter: 100% Cotton Canvas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2296\" data-end=\"2338\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2298\" data-end=\"2338\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof finish)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2339\" data-end=\"2361\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2341\" data-end=\"2361\"\u003eTape: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2362\" data-end=\"2391\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2364\" data-end=\"2391\"\u003eShoulder Rope: 100% Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2392\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2394\" data-end=\"2441\"\u003eOther Parts: Cowhide Leather (vegetable-tanned)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2443\" data-end=\"2454\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2443\" data-end=\"2452\"\u003eSize:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2455\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2455\" data-end=\"2485\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2457\" data-end=\"2485\"\u003eFlat (Open): Diameter 85cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2486\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2488\" data-end=\"2567\"\u003eAssembled (Bag Form): W42cm × H30cm × D25cm\u003cbr data-start=\"2531\" data-end=\"2534\"\u003e(*May vary depending on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2569\" data-end=\"2596\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2569\" data-end=\"2580\"\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e Approx. 1000g\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239739928765,"sku":"","price":30800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-85-Gray-Navy-01_2048.jpg?v=1665810603"},{"product_id":"circle-bag-85-blue-yellow","title":"Circle Bag 85 Blue×Yellow","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：サークルバッグ85 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e「\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e広げて、畳んで、背負って、敷いて——あなたの“日常”に自由をくれるバッグ。」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"272\"\u003eサークルバッグシリーズの中でも、程よい容量と使いやすさを兼ね備えた《85サイズ》。\u003cbr data-start=\"179\" data-end=\"182\"\u003eひもを緩めれば、直径85cmの大きな円形マットに。ロープを引くと、スタイリッシュなバッグに早変わり。見た目のユニークさと機能性を両立した、**特許取得済みの“変形バッグ”**です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"274\" data-end=\"422\"\u003e外側にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水加工を施したナイロン素材を使用し、リバーシブル仕様で気分や天候に合わせて使い分けが可能。\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eロープの長さを調整すれば、ハンドバッグ、ショルダー、斜めがけと持ち方も自在。日常のコーディネートに合わせて、自分らしいスタイルを楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"424\" data-end=\"494\"\u003eバッグの持ち手には、使い込むほど味わいが深まる牛ヌメ革を採用。日本製ならではの丁寧な作りで、細部に至るまでこだわりが詰まっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"496\" data-end=\"625\"\u003eまた、ホック付きのサイドポケットが2つ付いており、スマートフォンや鍵などの小物の収納にも便利。\u003cbr data-start=\"547\" data-end=\"550\"\u003e広げて使えば、レジャーシートやプレイスペースとしても活躍。折りたたむとコンパクトになるので、旅先やアウトドアのサブバッグとしてもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e《85サイズ》は、ベーシックな65サイズよりもやや大きめ。\u003cbr data-start=\"656\" data-end=\"659\"\u003e荷物が増える通勤・通学、仕事帰りの買い物、休日のお出かけなど、「ちょっと多め」がちょうどいい場面にフィットするサイズ感です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e※特許取得商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"732\" data-end=\"741\"\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"743\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cli data-start=\"743\" data-end=\"777\"\u003e\n\u003cp data-start=\"745\" data-end=\"777\"\u003e平面から立体へ。ロープを引くだけで変形するユニークなデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"778\" data-end=\"809\"\u003e\n\u003cp data-start=\"780\" data-end=\"809\"\u003eコットンキャンバス × 防水ナイロンのリバーシブル仕様\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"810\" data-end=\"838\"\u003e\n\u003cp data-start=\"812\" data-end=\"838\"\u003e持ち方自由自在：ハンド／ショルダー／斜めがけ対応\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"839\" data-end=\"864\"\u003e\n\u003cp data-start=\"841\" data-end=\"864\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる牛ヌメ革を使用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"865\" data-end=\"895\"\u003e\n\u003cp data-start=\"867\" data-end=\"895\"\u003eスマホや鍵の収納に便利なホック付きサイドポケット×2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"896\" data-end=\"928\"\u003e\n\u003cp data-start=\"898\" data-end=\"928\"\u003eコンパクトに折りたためて、サブバッグや敷物としても使える\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"929\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cp data-start=\"931\" data-end=\"953\"\u003e特許取得済みの安心設計、日本国内製造の高品質\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"960\" data-end=\"1075\"\u003e原産国： 日本\u003cbr data-start=\"971\" data-end=\"974\"\u003e素材：\u003cbr data-start=\"981\" data-end=\"984\"\u003e・本体：コットン100％（帆布）\u003cbr data-start=\"1000\" data-end=\"1003\"\u003e・裏地：ナイロン100％（防水加工）\u003cbr data-start=\"1021\" data-end=\"1024\"\u003e・テープ：アクリル100％\u003cbr data-start=\"1037\" data-end=\"1040\"\u003e・ショルダーロープ：ナイロン100％\u003cbr data-start=\"1058\" data-end=\"1061\"\u003e・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1077\" data-end=\"1152\"\u003eサイズ：\u003cbr data-start=\"1085\" data-end=\"1088\"\u003e・展開時（平面）：直径85cm\u003cbr data-start=\"1103\" data-end=\"1106\"\u003e・バッグ時（立体）：W42cm × H30cm × D25cm ※内容物により異なります\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1154\" data-end=\"1168\"\u003e重量： 約1000g\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"59\" data-end=\"90\"\u003eProduct Name: Circle Bag 85\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"92\" data-end=\"217\"\u003eUnfold it, fold it, carry it, or lay it out — a transformable bag that brings freedom and function to your everyday life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"219\" data-end=\"605\"\u003eAmong the popular Circle Bag series, the 85 size strikes the perfect balance between generous capacity and everyday usability.\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eLoosen the drawstring, and it opens into a large 85cm circular mat. Pull the rope, and it transforms instantly into a stylish, structured bag. This patented design offers the best of both worlds — eye-catching aesthetics with functional versatility.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"607\" data-end=\"965\"\u003eThe outer layer is made from durable cotton canvas, while the inner lining features waterproof nylon. The materials are reversible, letting you switch up the look and function depending on your mood or the weather.\u003cbr data-start=\"821\" data-end=\"824\"\u003eThe adjustable shoulder rope allows you to carry it as a handbag, shoulder bag, or crossbody, adapting easily to your outfit or activity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"967\" data-end=\"1188\"\u003eThe handles are made from natural vegetable-tanned leather, which develops a unique patina over time. Crafted in Japan, every detail is thoughtfully finished, highlighting a high level of craftsmanship and durability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1190\" data-end=\"1470\"\u003eWith two side pockets featuring snap closures, it's easy to keep small essentials like your phone or keys within reach.\u003cbr data-start=\"1313\" data-end=\"1316\"\u003eLay it flat to use as a play mat, picnic sheet, or changing pad — then fold it down into a compact shape, making it the ideal travel or outdoor companion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1472\" data-end=\"1644\"\u003eThis 85 size is slightly larger than the standard 65 size, giving you just that bit of extra room — perfect for school, work, shopping, or days when you need to carry more.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1646\" data-end=\"1715\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1648\" data-end=\"1715\"\u003eA bag that adapts to your lifestyle — not the other way around.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1722\" data-end=\"1736\"\u003eHighlights\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1738\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1738\" data-end=\"1807\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1740\" data-end=\"1807\"\u003eTransforms from flat mat to 3D bag with a simple pull of the rope\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1808\" data-end=\"1881\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1810\" data-end=\"1881\"\u003eReversible design: cotton canvas exterior + waterproof nylon interior\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1882\" data-end=\"1955\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1884\" data-end=\"1955\"\u003eAdjustable rope strap: carry by hand, over the shoulder, or crossbody\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1956\" data-end=\"2023\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1958\" data-end=\"2023\"\u003eVegetable-tanned leather handles that age beautifully over time\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2024\" data-end=\"2093\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2026\" data-end=\"2093\"\u003eTwo snap-button side pockets for convenient access to small items\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2094\" data-end=\"2151\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2096\" data-end=\"2151\"\u003eFolds down compactly for travel or as a secondary bag\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2152\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2154\" data-end=\"2211\"\u003ePatented design \/ Made in Japan for quality you can trust\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2218\" data-end=\"2265\"\u003eOrigin: Japan\u003cbr data-start=\"2246\" data-end=\"2249\"\u003eMaterials:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2266\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2266\" data-end=\"2295\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2268\" data-end=\"2295\"\u003eOuter: 100% Cotton Canvas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2296\" data-end=\"2338\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2298\" data-end=\"2338\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof finish)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2339\" data-end=\"2361\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2341\" data-end=\"2361\"\u003eTape: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2362\" data-end=\"2391\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2364\" data-end=\"2391\"\u003eShoulder Rope: 100% Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2392\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2394\" data-end=\"2441\"\u003eOther Parts: Cowhide Leather (vegetable-tanned)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2443\" data-end=\"2454\"\u003eSize:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2455\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2455\" data-end=\"2485\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2457\" data-end=\"2485\"\u003eFlat (Open): Diameter 85cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2486\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2488\" data-end=\"2567\"\u003eAssembled (Bag Form): W42cm × H30cm × D25cm\u003cbr data-start=\"2531\" data-end=\"2534\"\u003e(*May vary depending on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2569\" data-end=\"2596\"\u003eWeight: Approx. 1000g\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239740584125,"sku":"","price":30800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-85-Blue-Yellow-01_2048.jpg?v=1665810456"},{"product_id":"circle-bag-85-black-beige","title":"Circle Bag 85 Black×Beige","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：サークルバッグ85 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e「\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e広げて、畳んで、背負って、敷いて——あなたの“日常”に自由をくれるバッグ。」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"272\"\u003eサークルバッグシリーズの中でも、程よい容量と使いやすさを兼ね備えた《85サイズ》。\u003cbr data-start=\"179\" data-end=\"182\"\u003eひもを緩めれば、直径85cmの大きな円形マットに。ロープを引くと、スタイリッシュなバッグに早変わり。見た目のユニークさと機能性を両立した、**特許取得済みの“変形バッグ”**です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"274\" data-end=\"422\"\u003e外側にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水加工を施したナイロン素材を使用し、リバーシブル仕様で気分や天候に合わせて使い分けが可能。\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eロープの長さを調整すれば、ハンドバッグ、ショルダー、斜めがけと持ち方も自在。日常のコーディネートに合わせて、自分らしいスタイルを楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"424\" data-end=\"494\"\u003eバッグの持ち手には、使い込むほど味わいが深まる牛ヌメ革を採用。日本製ならではの丁寧な作りで、細部に至るまでこだわりが詰まっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"496\" data-end=\"625\"\u003eまた、ホック付きのサイドポケットが2つ付いており、スマートフォンや鍵などの小物の収納にも便利。\u003cbr data-start=\"547\" data-end=\"550\"\u003e広げて使えば、レジャーシートやプレイスペースとしても活躍。折りたたむとコンパクトになるので、旅先やアウトドアのサブバッグとしてもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e《85サイズ》は、ベーシックな65サイズよりもやや大きめ。\u003cbr data-start=\"656\" data-end=\"659\"\u003e荷物が増える通勤・通学、仕事帰りの買い物、休日のお出かけなど、「ちょっと多め」がちょうどいい場面にフィットするサイズ感です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e※特許取得商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"732\" data-end=\"741\"\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"743\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cli data-start=\"743\" data-end=\"777\"\u003e\n\u003cp data-start=\"745\" data-end=\"777\"\u003e平面から立体へ。ロープを引くだけで変形するユニークなデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"778\" data-end=\"809\"\u003e\n\u003cp data-start=\"780\" data-end=\"809\"\u003eコットンキャンバス × 防水ナイロンのリバーシブル仕様\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"810\" data-end=\"838\"\u003e\n\u003cp data-start=\"812\" data-end=\"838\"\u003e持ち方自由自在：ハンド／ショルダー／斜めがけ対応\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"839\" data-end=\"864\"\u003e\n\u003cp data-start=\"841\" data-end=\"864\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる牛ヌメ革を使用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"865\" data-end=\"895\"\u003e\n\u003cp data-start=\"867\" data-end=\"895\"\u003eスマホや鍵の収納に便利なホック付きサイドポケット×2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"896\" data-end=\"928\"\u003e\n\u003cp data-start=\"898\" data-end=\"928\"\u003eコンパクトに折りたためて、サブバッグや敷物としても使える\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"929\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cp data-start=\"931\" data-end=\"953\"\u003e特許取得済みの安心設計、日本国内製造の高品質\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"960\" data-end=\"1075\"\u003e原産国： 日本\u003cbr data-start=\"971\" data-end=\"974\"\u003e素材：\u003cbr data-start=\"981\" data-end=\"984\"\u003e・本体：コットン100％（帆布）\u003cbr data-start=\"1000\" data-end=\"1003\"\u003e・裏地：ナイロン100％（防水加工）\u003cbr data-start=\"1021\" data-end=\"1024\"\u003e・テープ：アクリル100％\u003cbr data-start=\"1037\" data-end=\"1040\"\u003e・ショルダーロープ：ナイロン100％\u003cbr data-start=\"1058\" data-end=\"1061\"\u003e・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1077\" data-end=\"1152\"\u003eサイズ：\u003cbr data-start=\"1085\" data-end=\"1088\"\u003e・展開時（平面）：直径85cm\u003cbr data-start=\"1103\" data-end=\"1106\"\u003e・バッグ時（立体）：W42cm × H30cm × D25cm ※内容物により異なります\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1154\" data-end=\"1168\"\u003e重量： 約1000g\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"59\" data-end=\"90\"\u003eProduct Name: Circle Bag 85\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"92\" data-end=\"217\"\u003eUnfold it, fold it, carry it, or lay it out — a transformable bag that brings freedom and function to your everyday life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"219\" data-end=\"605\"\u003eAmong the popular Circle Bag series, the 85 size strikes the perfect balance between generous capacity and everyday usability.\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eLoosen the drawstring, and it opens into a large 85cm circular mat. Pull the rope, and it transforms instantly into a stylish, structured bag. This patented design offers the best of both worlds — eye-catching aesthetics with functional versatility.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"607\" data-end=\"965\"\u003eThe outer layer is made from durable cotton canvas, while the inner lining features waterproof nylon. The materials are reversible, letting you switch up the look and function depending on your mood or the weather.\u003cbr data-start=\"821\" data-end=\"824\"\u003eThe adjustable shoulder rope allows you to carry it as a handbag, shoulder bag, or crossbody, adapting easily to your outfit or activity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"967\" data-end=\"1188\"\u003eThe handles are made from natural vegetable-tanned leather, which develops a unique patina over time. Crafted in Japan, every detail is thoughtfully finished, highlighting a high level of craftsmanship and durability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1190\" data-end=\"1470\"\u003eWith two side pockets featuring snap closures, it's easy to keep small essentials like your phone or keys within reach.\u003cbr data-start=\"1313\" data-end=\"1316\"\u003eLay it flat to use as a play mat, picnic sheet, or changing pad — then fold it down into a compact shape, making it the ideal travel or outdoor companion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1472\" data-end=\"1644\"\u003eThis 85 size is slightly larger than the standard 65 size, giving you just that bit of extra room — perfect for school, work, shopping, or days when you need to carry more.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1646\" data-end=\"1715\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1648\" data-end=\"1715\"\u003eA bag that adapts to your lifestyle — not the other way around.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1722\" data-end=\"1736\"\u003eHighlights\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1738\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1738\" data-end=\"1807\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1740\" data-end=\"1807\"\u003eTransforms from flat mat to 3D bag with a simple pull of the rope\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1808\" data-end=\"1881\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1810\" data-end=\"1881\"\u003eReversible design: cotton canvas exterior + waterproof nylon interior\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1882\" data-end=\"1955\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1884\" data-end=\"1955\"\u003eAdjustable rope strap: carry by hand, over the shoulder, or crossbody\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1956\" data-end=\"2023\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1958\" data-end=\"2023\"\u003eVegetable-tanned leather handles that age beautifully over time\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2024\" data-end=\"2093\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2026\" data-end=\"2093\"\u003eTwo snap-button side pockets for convenient access to small items\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2094\" data-end=\"2151\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2096\" data-end=\"2151\"\u003eFolds down compactly for travel or as a secondary bag\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2152\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2154\" data-end=\"2211\"\u003ePatented design \/ Made in Japan for quality you can trust\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2218\" data-end=\"2265\"\u003eOrigin: Japan\u003cbr data-start=\"2246\" data-end=\"2249\"\u003eMaterials:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2266\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2266\" data-end=\"2295\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2268\" data-end=\"2295\"\u003eOuter: 100% Cotton Canvas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2296\" data-end=\"2338\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2298\" data-end=\"2338\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof finish)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2339\" data-end=\"2361\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2341\" data-end=\"2361\"\u003eTape: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2362\" data-end=\"2391\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2364\" data-end=\"2391\"\u003eShoulder Rope: 100% Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2392\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2394\" data-end=\"2441\"\u003eOther Parts: Cowhide Leather (vegetable-tanned)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2443\" data-end=\"2454\"\u003eSize:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2455\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2455\" data-end=\"2485\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2457\" data-end=\"2485\"\u003eFlat (Open): Diameter 85cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2486\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2488\" data-end=\"2567\"\u003eAssembled (Bag Form): W42cm × H30cm × D25cm\u003cbr data-start=\"2531\" data-end=\"2534\"\u003e(*May vary depending on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2569\" data-end=\"2596\"\u003eWeight: Approx. 1000g\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239741927613,"sku":"","price":30800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-85-Black-Beige-01_2048.jpg?v=1665810371"},{"product_id":"circle-bag-85-beige-gray","title":"Circle Bag 85 Beige×Gray","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：サークルバッグ85 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e「\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"136\"\u003e広げて、畳んで、背負って、敷いて——あなたの“日常”に自由をくれるバッグ。」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"272\"\u003eサークルバッグシリーズの中でも、程よい容量と使いやすさを兼ね備えた《85サイズ》。\u003cbr data-start=\"179\" data-end=\"182\"\u003eひもを緩めれば、直径85cmの大きな円形マットに。ロープを引くと、スタイリッシュなバッグに早変わり。見た目のユニークさと機能性を両立した、**特許取得済みの“変形バッグ”**です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"274\" data-end=\"422\"\u003e外側にはしっかりとしたコットンキャンバス、内側には防水加工を施したナイロン素材を使用し、リバーシブル仕様で気分や天候に合わせて使い分けが可能。\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eロープの長さを調整すれば、ハンドバッグ、ショルダー、斜めがけと持ち方も自在。日常のコーディネートに合わせて、自分らしいスタイルを楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"424\" data-end=\"494\"\u003eバッグの持ち手には、使い込むほど味わいが深まる牛ヌメ革を採用。日本製ならではの丁寧な作りで、細部に至るまでこだわりが詰まっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"496\" data-end=\"625\"\u003eまた、ホック付きのサイドポケットが2つ付いており、スマートフォンや鍵などの小物の収納にも便利。\u003cbr data-start=\"547\" data-end=\"550\"\u003e広げて使えば、レジャーシートやプレイスペースとしても活躍。折りたたむとコンパクトになるので、旅先やアウトドアのサブバッグとしてもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e《85サイズ》は、ベーシックな65サイズよりもやや大きめ。\u003cbr data-start=\"656\" data-end=\"659\"\u003e荷物が増える通勤・通学、仕事帰りの買い物、休日のお出かけなど、「ちょっと多め」がちょうどいい場面にフィットするサイズ感です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"627\" data-end=\"725\"\u003e※特許取得商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"732\" data-end=\"741\"\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"743\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cli data-start=\"743\" data-end=\"777\"\u003e\n\u003cp data-start=\"745\" data-end=\"777\"\u003e平面から立体へ。ロープを引くだけで変形するユニークなデザイン\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"778\" data-end=\"809\"\u003e\n\u003cp data-start=\"780\" data-end=\"809\"\u003eコットンキャンバス × 防水ナイロンのリバーシブル仕様\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"810\" data-end=\"838\"\u003e\n\u003cp data-start=\"812\" data-end=\"838\"\u003e持ち方自由自在：ハンド／ショルダー／斜めがけ対応\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"839\" data-end=\"864\"\u003e\n\u003cp data-start=\"841\" data-end=\"864\"\u003e持ち手には経年変化が楽しめる牛ヌメ革を使用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"865\" data-end=\"895\"\u003e\n\u003cp data-start=\"867\" data-end=\"895\"\u003eスマホや鍵の収納に便利なホック付きサイドポケット×2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"896\" data-end=\"928\"\u003e\n\u003cp data-start=\"898\" data-end=\"928\"\u003eコンパクトに折りたためて、サブバッグや敷物としても使える\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"929\" data-end=\"953\"\u003e\n\u003cp data-start=\"931\" data-end=\"953\"\u003e特許取得済みの安心設計、日本国内製造の高品質\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"960\" data-end=\"1075\"\u003e原産国： 日本\u003cbr data-start=\"971\" data-end=\"974\"\u003e素材：\u003cbr data-start=\"981\" data-end=\"984\"\u003e・本体：コットン100％（帆布）\u003cbr data-start=\"1000\" data-end=\"1003\"\u003e・裏地：ナイロン100％（防水加工）\u003cbr data-start=\"1021\" data-end=\"1024\"\u003e・テープ：アクリル100％\u003cbr data-start=\"1037\" data-end=\"1040\"\u003e・ショルダーロープ：ナイロン100％\u003cbr data-start=\"1058\" data-end=\"1061\"\u003e・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1077\" data-end=\"1152\"\u003eサイズ：\u003cbr data-start=\"1085\" data-end=\"1088\"\u003e・展開時（平面）：直径85cm\u003cbr data-start=\"1103\" data-end=\"1106\"\u003e・バッグ時（立体）：W42cm × H30cm × D25cm ※内容物により異なります\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1154\" data-end=\"1168\"\u003e重量： 約1000g\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"59\" data-end=\"90\"\u003eProduct Name: Circle Bag 85\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"92\" data-end=\"217\"\u003eUnfold it, fold it, carry it, or lay it out — a transformable bag that brings freedom and function to your everyday life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"219\" data-end=\"605\"\u003eAmong the popular Circle Bag series, the 85 size strikes the perfect balance between generous capacity and everyday usability.\u003cbr data-start=\"349\" data-end=\"352\"\u003eLoosen the drawstring, and it opens into a large 85cm circular mat. Pull the rope, and it transforms instantly into a stylish, structured bag. This patented design offers the best of both worlds — eye-catching aesthetics with functional versatility.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"607\" data-end=\"965\"\u003eThe outer layer is made from durable cotton canvas, while the inner lining features waterproof nylon. The materials are reversible, letting you switch up the look and function depending on your mood or the weather.\u003cbr data-start=\"821\" data-end=\"824\"\u003eThe adjustable shoulder rope allows you to carry it as a handbag, shoulder bag, or crossbody, adapting easily to your outfit or activity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"967\" data-end=\"1188\"\u003eThe handles are made from natural vegetable-tanned leather, which develops a unique patina over time. Crafted in Japan, every detail is thoughtfully finished, highlighting a high level of craftsmanship and durability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1190\" data-end=\"1470\"\u003eWith two side pockets featuring snap closures, it's easy to keep small essentials like your phone or keys within reach.\u003cbr data-start=\"1313\" data-end=\"1316\"\u003eLay it flat to use as a play mat, picnic sheet, or changing pad — then fold it down into a compact shape, making it the ideal travel or outdoor companion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1472\" data-end=\"1644\"\u003eThis 85 size is slightly larger than the standard 65 size, giving you just that bit of extra room — perfect for school, work, shopping, or days when you need to carry more.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1646\" data-end=\"1715\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1648\" data-end=\"1715\"\u003eA bag that adapts to your lifestyle — not the other way around.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1722\" data-end=\"1736\"\u003eHighlights\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1738\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1738\" data-end=\"1807\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1740\" data-end=\"1807\"\u003eTransforms from flat mat to 3D bag with a simple pull of the rope\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1808\" data-end=\"1881\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1810\" data-end=\"1881\"\u003eReversible design: cotton canvas exterior + waterproof nylon interior\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1882\" data-end=\"1955\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1884\" data-end=\"1955\"\u003eAdjustable rope strap: carry by hand, over the shoulder, or crossbody\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1956\" data-end=\"2023\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1958\" data-end=\"2023\"\u003eVegetable-tanned leather handles that age beautifully over time\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2024\" data-end=\"2093\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2026\" data-end=\"2093\"\u003eTwo snap-button side pockets for convenient access to small items\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2094\" data-end=\"2151\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2096\" data-end=\"2151\"\u003eFolds down compactly for travel or as a secondary bag\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2152\" data-end=\"2211\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2154\" data-end=\"2211\"\u003ePatented design \/ Made in Japan for quality you can trust\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2218\" data-end=\"2265\"\u003eOrigin: Japan\u003cbr data-start=\"2246\" data-end=\"2249\"\u003eMaterials:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2266\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2266\" data-end=\"2295\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2268\" data-end=\"2295\"\u003eOuter: 100% Cotton Canvas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2296\" data-end=\"2338\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2298\" data-end=\"2338\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof finish)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2339\" data-end=\"2361\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2341\" data-end=\"2361\"\u003eTape: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2362\" data-end=\"2391\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2364\" data-end=\"2391\"\u003eShoulder Rope: 100% Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2392\" data-end=\"2441\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2394\" data-end=\"2441\"\u003eOther Parts: Cowhide Leather (vegetable-tanned)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2443\" data-end=\"2454\"\u003eSize:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2455\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2455\" data-end=\"2485\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2457\" data-end=\"2485\"\u003eFlat (Open): Diameter 85cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2486\" data-end=\"2567\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2488\" data-end=\"2567\"\u003eAssembled (Bag Form): W42cm × H30cm × D25cm\u003cbr data-start=\"2531\" data-end=\"2534\"\u003e(*May vary depending on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2569\" data-end=\"2596\"\u003eWeight: Approx. 1000g\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239744876733,"sku":"","price":30800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-85-Beige-Gray-01_2048.jpg?v=1665810207"},{"product_id":"circle-bag-85-b-denim-white","title":"Circle Bag 85 B.Denim×White","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：サークルバッグ85 ブルーデニム×ホワイト\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e紐を緩めた状態で平面展開し、ロープを引っ張るとバッグに変身。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e表地はデニム素材、内側は防水仕様のナイロン素材で、リバーシブルとしてお使い頂けます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e持ち手の長さは自由に調節可能な為、ハンド／ショルダー／斜め掛け等、ご自身の好みに合わせてアレンジして頂けます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e折り畳むとコンパクトになるので、サブバッグとして、また展開したフラットな状態では敷物としてもご利用頂けます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e持ち手にはヌメ革を使用し、細部のディティールに至るまでこだわった一品です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eユニークなビジュアルと用途のアレンジの多さ、アイキャッチで尚且つ機能性にも優れたバッグです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e85サイズは65サイズに比べて少し容量が大きくなるので、荷物が有る程度必要な学校や仕事等、多くのシーンで活躍出来るサイズ感です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eスペック：サイドホックポケット2個付き\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※特許取得商品です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCircle bag is flatly expanded shape when string is unlaced and it is turned to be a bag shape when string is pulled. Outside fabric is denim and inside fabric is waterproof nylon, which is reversible. Length of sling is adjustable so that you can enjoy many ways of carrying bag.\u003cbr\u003eYou can use it as a sub-bag as it is folded to compact shape and you can use it as a mat when it is expanded to flat shape.Tanned leather is used as fabric of handle and we lavish a high level of attention down to even the finest details of bag.Our bag has unique and eye-catch design and also is very functionable.\u003cbr\u003eCircle bag 85 is larger in capacity than Circle bag 65. Therefore, it is usable in various situations such as at school or at work where you need to carry some quantity of stuff. The bag has 2 side pockets.\u003cbr\u003e* It is patented product.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材／本体：コットン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　裏地：ナイロン100%（防水加工）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　テープ：アクリル100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　ショルダーロープ：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ／開いた状態：直径85cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　　組み立てた状態：W42cm×H30cm×D25cm（内容物の形状により異なります。）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：約1000g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239749824701,"sku":"","price":30800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-85-B-Denim-White-01_2048.jpg?v=1665810182"},{"product_id":"circle-bag-85-b-denim-brown","title":"Circle Bag 85 B.Denim×Brown","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品名：サークルバッグ85 ブルーデニム×ブラウン\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e紐を緩めた状態で平面展開し、ロープを引っ張るとバッグに変身。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e表地はデニム素材、内側は防水仕様のナイロン素材で、リバーシブルとしてお使い頂けます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e持ち手の長さは自由に調節可能な為、ハンド／ショルダー／斜め掛け等、ご自身の好みに合わせてアレンジして頂けます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e折り畳むとコンパクトになるので、サブバッグとして、また展開したフラットな状態では敷物としてもご利用頂けます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e持ち手にはヌメ革を使用し、細部のディティールに至るまでこだわった一品です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eユニークなビジュアルと用途のアレンジの多さ、アイキャッチで尚且つ機能性にも優れたバッグです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e85サイズは65サイズに比べて少し容量が大きくなるので、荷物が有る程度必要な学校や仕事等、多くのシーンで活躍出来るサイズ感です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eスペック：サイドホックポケット2個付き\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※特許取得商品です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCircle bag is flatly expanded shape when string is unlaced and it is turned to be a bag shape when string is pulled. Outside fabric is denim and inside fabric is waterproof nylon, which is reversible. Length of sling is adjustable so that you can enjoy many ways of carrying bag.\u003cbr\u003eYou can use it as a sub-bag as it is folded to compact shape and you can use it as a mat when it is expanded to flat shape.Tanned leather is used as fabric of handle and we lavish a high level of attention down to even the finest details of bag.Our bag has unique and eye-catch design and also is very functionable.\u003cbr\u003eCircle bag 85 is larger in capacity than Circle bag 65. Therefore, it is usable in various situations such as at school or at work where you need to carry some quantity of stuff. The bag has 2 side pockets.\u003cbr\u003e* It is patented product.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材／本体：コットン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　裏地：ナイロン100%（防水加工）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　テープ：アクリル100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　ショルダーロープ：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ／開いた状態：直径85cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　　組み立てた状態：W42cm×H30cm×D25cm（内容物の形状により異なります。）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：約1000g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239755100349,"sku":"","price":30800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/Circle-Bag-85-B-Denim-Brown-01_2048.jpg?v=1665810129"},{"product_id":"circle-bag-65-yellow-brown","title":"Circle Bag 65 Yellow×Brown","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ65 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"97\" data-end=\"139\"\u003e「使い方もスタイルも自由自在な“変形バッグ”。」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"141\" data-end=\"245\"\u003e人気のサークルバッグシリーズの中でも、もっともベーシックで日常使いにちょうどいいサイズ感がこの《65サイズ》。直径65cmの円形が、ロープを引くだけでスタイリッシュな立体バッグに早変わりします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"247\" data-end=\"346\"\u003e外側はしっかりとした帆布（キャンバス）素材、内側は防水ナイロンを使用。異素材の組み合わせにより、リバーシブル仕様としても活躍。天候や気分に合わせて表裏を切り替えて楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"348\" data-end=\"430\"\u003eハンドバッグとしてはもちろん、ショルダーや斜めがけでも使える調節可能なロープ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"348\" data-end=\"430\"\u003eコーディネートやシーンに合わせて持ち方を自在にアレンジできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"432\" data-end=\"528\"\u003eそして細部には、経年変化が楽しめる牛ヌメ革を採用。使うほどに味わいを増し、世界に一つだけの風合いに育っていきます。日本製ならではの丁寧な作りが、見た目の美しさと実用性を両立しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"530\" data-end=\"635\"\u003eさらに、ホック付きのサイドポケットを2つ装備。スマホや鍵など、すぐに取り出したい小物の収納に便利です。バッグを広げれば、そのままレジャーシートやお子様のプレイスペースにもなる、まさに一石二鳥のアイテム。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"637\" data-end=\"732\"\u003eシリーズの中でも最も使いやすいサイズで、普段使いやお出かけ、お子様との外遊びまで、幅広いシーンに対応。\u003cbr data-start=\"692\" data-end=\"695\"\u003e“バッグ”という枠を超えた自由な発想で使える、新しい日常のパートナーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"734\" data-end=\"755\"\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e※本商品は特許取得済みのデザインです\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e原産国：日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e素材：\u003cbr data-start=\"800\" data-end=\"803\"\u003e　・本体：コットン100％（帆布）\u003cbr data-start=\"820\" data-end=\"823\"\u003e　・裏地：ナイロン100％（防水加工）\u003cbr data-start=\"842\" data-end=\"845\"\u003e　・テープ：アクリル100％\u003cbr data-start=\"859\" data-end=\"862\"\u003e　・ショルダーロープ：ナイロン100％\u003cbr data-start=\"881\" data-end=\"884\"\u003e　・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003eサイズ：\u003cbr data-start=\"909\" data-end=\"912\"\u003e　・展開時（平面）：直径65cm\u003cbr data-start=\"928\" data-end=\"931\"\u003e　・バッグ時（立体）：W35cm × H22cm × D20cm（※中身の形状により異なります）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e重量：約700g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e仕様：サイドホックポケット×2／リバーシブル／特許取得済\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-start=\"82\" data-end=\"113\"\u003eProduct Name: Circle Bag 65\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"115\" data-end=\"172\"\u003eA bag that transforms — in shape, style, and purpose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"174\" data-end=\"391\"\u003eThe Circle Bag 65 is the most versatile and easy-to-use size in our popular Circle Bag series. Starting as a flat 65cm circle, it quickly transforms into a stylish, structured bag with a simple pull of the drawstring.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"393\" data-end=\"641\"\u003eMade with sturdy cotton canvas on the outside and waterproof nylon on the inside, this bag is fully reversible — offering two looks and two levels of practicality in one. Switch between materials depending on the weather, your outfit, or your mood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"643\" data-end=\"843\"\u003eThe adjustable rope strap lets you wear it in three ways: as a handbag, shoulder bag, or crossbody. Whether you're commuting, running errands, or going on an outing, you can style it to suit your day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"845\" data-end=\"1148\"\u003eFor the handle, we've used high-quality vegetable-tanned leather, known for developing a rich, unique patina over time. This leather not only looks beautiful but also tells a story with every use. The careful, Japanese craftsmanship shines through in the bag’s refined finish and smart construction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1150\" data-end=\"1417\"\u003eIt also features two side pockets with snap closures, perfect for keeping your phone, keys, or other small essentials close at hand. When laid flat, the Circle Bag becomes a practical mat — great for picnics, playtime with your kids, or impromptu outdoor seating.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1419\" data-end=\"1618\"\u003eCompact yet roomy, the Circle Bag 65 is ideal for daily use, casual outings, and family adventures. More than just a bag, it’s a new kind of everyday essential that flexibly adapts to your lifestyle.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1620\" data-end=\"1658\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1622\" data-end=\"1658\"\u003e\u003cem data-start=\"1622\" data-end=\"1658\"\u003eThis design is a patented product.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-start=\"1665\" data-end=\"1682\"\u003eMade in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1684\" data-end=\"1698\"\u003eMaterials:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1699\" data-end=\"1863\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1699\" data-end=\"1728\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1701\" data-end=\"1728\"\u003eOuter: 100% Cotton (canvas)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1729\" data-end=\"1769\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1731\" data-end=\"1769\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof finish)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1770\" data-end=\"1793\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1772\" data-end=\"1793\"\u003eWebbing: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1794\" data-end=\"1813\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1796\" data-end=\"1813\"\u003eStrap: 100% Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1814\" data-end=\"1863\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1816\" data-end=\"1863\"\u003eHandle detail: Genuine vegetable-tanned leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1865\" data-end=\"1880\"\u003eDimensions:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1881\" data-end=\"1977\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1881\" data-end=\"1909\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1883\" data-end=\"1909\"\u003eFlat\/open: Diameter 65cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1910\" data-end=\"1977\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1912\" data-end=\"1977\"\u003eAssembled: W35cm × H22cm × D20cm (may vary depending on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1979\" data-end=\"2003\"\u003eWeight: Approx. 700g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2005\" data-end=\"2098\"\u003eFeatures: Reversible \/ Adjustable strap \/ Snap-button side pockets (×2) \/ Patented design\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239767847101,"sku":"","price":26400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/CircleBag65-Yellow-Brown-01_2048.jpg?v=1662708830"},{"product_id":"circle-bag-65-navy-red","title":"Circle Bag 65 Navy×Red","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ65 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"97\" data-end=\"139\"\u003e使い方もスタイルも自由自在な“変形バッグ”。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"141\" data-end=\"245\"\u003e人気のサークルバッグシリーズの中でも、\u003cstrong data-start=\"160\" data-end=\"189\"\u003eもっともベーシックで日常使いにちょうどいいサイズ感\u003c\/strong\u003eがこの《65サイズ》。直径65cmの円形が、ロープを引くだけでスタイリッシュな立体バッグに早変わりします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"247\" data-end=\"346\"\u003e外側はしっかりとした\u003cstrong data-start=\"257\" data-end=\"272\"\u003e帆布（キャンバス）素材\u003c\/strong\u003e、内側は\u003cstrong data-start=\"276\" data-end=\"286\"\u003e防水ナイロン\u003c\/strong\u003eを使用。異素材の組み合わせにより、\u003cstrong data-start=\"303\" data-end=\"315\"\u003eリバーシブル仕様\u003c\/strong\u003eとしても活躍。天候や気分に合わせて表裏を切り替えて楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"348\" data-end=\"430\"\u003eハンドバッグとしてはもちろん、ショルダーや斜めがけでも使える\u003cstrong data-start=\"378\" data-end=\"395\"\u003e調節可能なロープ\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"348\" data-end=\"430\"\u003eコーディネートやシーンに合わせて持ち方を自在にアレンジできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"432\" data-end=\"528\"\u003eそして細部には、\u003cstrong data-start=\"440\" data-end=\"457\"\u003e経年変化が楽しめる牛ヌメ革\u003c\/strong\u003eを採用。使うほどに味わいを増し、世界に一つだけの風合いに育っていきます。日本製ならではの丁寧な作りが、見た目の美しさと実用性を両立しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"530\" data-end=\"635\"\u003eさらに、\u003cstrong data-start=\"534\" data-end=\"556\"\u003eホック付きのサイドポケットを2つ装備\u003c\/strong\u003e。スマホや鍵など、すぐに取り出したい小物の収納に便利です。バッグを広げれば、そのままレジャーシートやお子様のプレイスペースにもなる、まさに一石二鳥のアイテム。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"637\" data-end=\"732\"\u003e\u003cstrong data-start=\"637\" data-end=\"659\"\u003eシリーズの中でも最も使いやすいサイズ\u003c\/strong\u003eで、普段使いやお出かけ、お子様との外遊びまで、幅広いシーンに対応。\u003cbr data-start=\"692\" data-end=\"695\"\u003e“バッグ”という枠を超えた自由な発想で使える、新しい日常のパートナーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"734\" data-end=\"755\"\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e※本商品は特許取得済みのデザインです\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e\u003cstrong data-start=\"778\" data-end=\"785\"\u003e原産国\u003c\/strong\u003e：日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e\u003cstrong data-start=\"793\" data-end=\"799\"\u003e素材\u003c\/strong\u003e：\u003cbr data-start=\"800\" data-end=\"803\"\u003e　・本体：コットン100％（帆布）\u003cbr data-start=\"820\" data-end=\"823\"\u003e　・裏地：ナイロン100％（防水加工）\u003cbr data-start=\"842\" data-end=\"845\"\u003e　・テープ：アクリル100％\u003cbr data-start=\"859\" data-end=\"862\"\u003e　・ショルダーロープ：ナイロン100％\u003cbr data-start=\"881\" data-end=\"884\"\u003e　・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e\u003cstrong data-start=\"901\" data-end=\"908\"\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e：\u003cbr data-start=\"909\" data-end=\"912\"\u003e　・展開時（平面）：直径65cm\u003cbr data-start=\"928\" data-end=\"931\"\u003e　・バッグ時（立体）：W35cm × H22cm × D20cm（※中身の形状により異なります）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e\u003cstrong data-start=\"983\" data-end=\"989\"\u003e重量\u003c\/strong\u003e：約700g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1000\" data-end=\"1006\"\u003e仕様\u003c\/strong\u003e：サイドホックポケット×2／リバーシブル／特許取得済\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-start=\"82\" data-end=\"113\"\u003e\u003cstrong data-start=\"82\" data-end=\"113\"\u003eProduct Name: Circle Bag 65\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"115\" data-end=\"172\"\u003e\u003cstrong data-start=\"115\" data-end=\"172\"\u003eA bag that transforms — in shape, style, and purpose.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"174\" data-end=\"391\"\u003eThe Circle Bag 65 is the most versatile and easy-to-use size in our popular Circle Bag series. Starting as a flat 65cm circle, it quickly transforms into a stylish, structured bag with a simple pull of the drawstring.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"393\" data-end=\"641\"\u003eMade with sturdy cotton canvas on the outside and waterproof nylon on the inside, this bag is fully reversible — offering two looks and two levels of practicality in one. Switch between materials depending on the weather, your outfit, or your mood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"643\" data-end=\"843\"\u003eThe adjustable rope strap lets you wear it in three ways: as a handbag, shoulder bag, or crossbody. Whether you're commuting, running errands, or going on an outing, you can style it to suit your day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"845\" data-end=\"1148\"\u003eFor the handle, we've used high-quality \u003cstrong data-start=\"885\" data-end=\"913\"\u003evegetable-tanned leather\u003c\/strong\u003e, known for developing a rich, unique patina over time. This leather not only looks beautiful but also tells a story with every use. The careful, Japanese craftsmanship shines through in the bag’s refined finish and smart construction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1150\" data-end=\"1417\"\u003eIt also features \u003cstrong data-start=\"1167\" data-end=\"1206\"\u003etwo side pockets with snap closures\u003c\/strong\u003e, perfect for keeping your phone, keys, or other small essentials close at hand. When laid flat, the Circle Bag becomes a practical mat — great for picnics, playtime with your kids, or impromptu outdoor seating.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1419\" data-end=\"1618\"\u003eCompact yet roomy, the Circle Bag 65 is ideal for daily use, casual outings, and family adventures. More than just a bag, it’s a new kind of everyday essential that flexibly adapts to your lifestyle.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1620\" data-end=\"1658\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1622\" data-end=\"1658\"\u003e\u003cem data-start=\"1622\" data-end=\"1658\"\u003eThis design is a patented product.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-start=\"1665\" data-end=\"1682\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1665\" data-end=\"1682\"\u003eMade in Japan\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1684\" data-end=\"1698\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1684\" data-end=\"1698\"\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1699\" data-end=\"1863\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1699\" data-end=\"1728\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1701\" data-end=\"1728\"\u003eOuter: 100% Cotton (canvas)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1729\" data-end=\"1769\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1731\" data-end=\"1769\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof finish)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1770\" data-end=\"1793\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1772\" data-end=\"1793\"\u003eWebbing: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1794\" data-end=\"1813\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1796\" data-end=\"1813\"\u003eStrap: 100% Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1814\" data-end=\"1863\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1816\" data-end=\"1863\"\u003eHandle detail: Genuine vegetable-tanned leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1865\" data-end=\"1880\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1865\" data-end=\"1880\"\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1881\" data-end=\"1977\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1881\" data-end=\"1909\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1883\" data-end=\"1909\"\u003eFlat\/open: Diameter 65cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1910\" data-end=\"1977\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1912\" data-end=\"1977\"\u003eAssembled: W35cm × H22cm × D20cm (may vary depending on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1979\" data-end=\"2003\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1979\" data-end=\"1990\"\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e Approx. 700g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2005\" data-end=\"2098\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2005\" data-end=\"2018\"\u003eFeatures:\u003c\/strong\u003e Reversible \/ Adjustable strap \/ Snap-button side pockets (×2) \/ Patented design\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239774367933,"sku":"","price":26400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/CircleBag65-Navy-Red-01_2048.jpg?v=1662708800"},{"product_id":"circle-bag-65-navy-orange","title":"Circle Bag 65 Navy×Orange","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ65 ネイビー×オレンジ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e紐を緩めた状態で平面展開し、ロープを引っ張るとバッグに変身。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e表地は帆布素材、内側は防水仕様のナイロン素材で、リバーシブルとしてお使い頂けます。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e持ち手の長さは自由に調節可能な為、ハンド／ショルダー／斜め掛け等、ご自身の好みに合わせてアレンジして頂けます。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e折り畳むとコンパクトになるので、サブバッグとして、また展開したフラットな状態では敷物としてもご利用頂けます。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e持ち手にはヌメ革を使用し、細部のディティールに至るまでこだわった一品です。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eユニークなビジュアルと用途のアレンジの多さ、アイキャッチで尚且つ機能性にも優れたバッグです。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e65サイズは一番ベーシックなサイズとなります。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eスペック：サイドホックポケット2個付き \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e※特許取得商品です。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCircle bag is flatly expanded shape when string is unlaced and it is turned to be a bag shape when string is pulled. Outside fabric is cotton canvas and inside fabric is waterproof nylon, which is reversible. Length of sling is adjustable so that you can enjoy many ways of carrying bag.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eYou can use it as a sub-bag as it is folded to compact shape and you can use it as a mat when it is expanded to flat shape. Tanned leather is used as fabric of handle and we lavish a high level of attention down to even the finest details of bag. Our bag has unique and eye-catch design and also is very functionable.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBag size (65) is light weight, which is easy to carry around and easy to use for many purposes. The bag has 2 side pockets.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e* It is patented product.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e素材／本体：コットン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e　　　裏地：ナイロン100%（防水加工）\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e　　　テープ：アクリル100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e　　　ショルダーロープ：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e　　　その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ／開いた状態：直径65cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e　　　　組み立てた状態：W35cm×H22cm×D20cm（内容物の形状により異なります。）\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e重量：約700g\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239774859453,"sku":"","price":26400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/CircleBag65-Navy-Orange-01_2048.jpg?v=1662708770"},{"product_id":"circle-bag-65-khaki-orange","title":"Circle Bag 65 Khaki×Orange","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ65 カーキ×オレンジ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e紐を緩めた状態で平面展開し、ロープを引っ張るとバッグに変身。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e表地は帆布素材、内側は防水仕様のナイロン素材で、リバーシブルとしてお使い頂けます。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e持ち手の長さは自由に調節可能な為、ハンド／ショルダー／斜め掛け等、ご自身の好みに合わせてアレンジして頂けます。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e折り畳むとコンパクトになるので、サブバッグとして、また展開したフラットな状態では敷物としてもご利用頂けます。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e持ち手にはヌメ革を使用し、細部のディティールに至るまでこだわった一品です。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eユニークなビジュアルと用途のアレンジの多さ、アイキャッチで尚且つ機能性にも優れたバッグです。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e65サイズは一番ベーシックなサイズとなります。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eスペック：サイドホックポケット2個付き \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e※特許取得商品です。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCircle bag is flatly expanded shape when string is unlaced and it is turned to be a bag shape when string is pulled. Outside fabric is cotton canvas and inside fabric is waterproof nylon, which is reversible. Length of sling is adjustable so that you can enjoy many ways of carrying bag.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eYou can use it as a sub-bag as it is folded to compact shape and you can use it as a mat when it is expanded to flat shape. Tanned leather is used as fabric of handle and we lavish a high level of attention down to even the finest details of bag. Our bag has unique and eye-catch design and also is very functionable.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBag size (65) is light weight, which is easy to carry around and easy to use for many purposes. The bag has 2 side pockets.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e* It is patented product.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e素材／本体：コットン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e　　　裏地：ナイロン100%（防水加工）\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e　　　テープ：アクリル100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e　　　ショルダーロープ：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e　　　その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ／開いた状態：直径65cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e　　　　組み立てた状態：W35cm×H22cm×D20cm（内容物の形状により異なります。）\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e重量：約700g\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239778005181,"sku":"","price":26400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/CircleBag65-Khaki-Orage-01_2048.jpg?v=1662708726"},{"product_id":"circle-bag-65-gray-navy","title":"Circle Bag 65 Gray×Navy","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ65 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-end=\"139\" data-start=\"97\"\u003e使い方もスタイルも自由自在な“変形バッグ”。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"245\" data-start=\"141\"\u003e人気のサークルバッグシリーズの中でも、\u003cstrong data-end=\"189\" data-start=\"160\"\u003eもっともベーシックで日常使いにちょうどいいサイズ感\u003c\/strong\u003eがこの《65サイズ》。直径65cmの円形が、ロープを引くだけでスタイリッシュな立体バッグに早変わりします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"346\" data-start=\"247\"\u003e外側はしっかりとした\u003cstrong data-end=\"272\" data-start=\"257\"\u003e帆布（キャンバス）素材\u003c\/strong\u003e、内側は\u003cstrong data-end=\"286\" data-start=\"276\"\u003e防水ナイロン\u003c\/strong\u003eを使用。異素材の組み合わせにより、\u003cstrong data-end=\"315\" data-start=\"303\"\u003eリバーシブル仕様\u003c\/strong\u003eとしても活躍。天候や気分に合わせて表裏を切り替えて楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"430\" data-start=\"348\"\u003eハンドバッグとしてはもちろん、ショルダーや斜めがけでも使える\u003cstrong data-end=\"395\" data-start=\"378\"\u003e調節可能なロープ\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"430\" data-start=\"348\"\u003eコーディネートやシーンに合わせて持ち方を自在にアレンジできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"528\" data-start=\"432\"\u003eそして細部には、\u003cstrong data-end=\"457\" data-start=\"440\"\u003e経年変化が楽しめる牛ヌメ革\u003c\/strong\u003eを採用。使うほどに味わいを増し、世界に一つだけの風合いに育っていきます。日本製ならではの丁寧な作りが、見た目の美しさと実用性を両立しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"635\" data-start=\"530\"\u003eさらに、\u003cstrong data-end=\"556\" data-start=\"534\"\u003eホック付きのサイドポケットを2つ装備\u003c\/strong\u003e。スマホや鍵など、すぐに取り出したい小物の収納に便利です。バッグを広げれば、そのままレジャーシートやお子様のプレイスペースにもなる、まさに一石二鳥のアイテム。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"732\" data-start=\"637\"\u003e\u003cstrong data-end=\"659\" data-start=\"637\"\u003eシリーズの中でも最も使いやすいサイズ\u003c\/strong\u003eで、普段使いやお出かけ、お子様との外遊びまで、幅広いシーンに対応。\u003cbr data-end=\"695\" data-start=\"692\"\u003e“バッグ”という枠を超えた自由な発想で使える、新しい日常のパートナーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-end=\"755\" data-start=\"734\"\u003e\n\u003cp data-end=\"755\" data-start=\"736\"\u003e※本商品は特許取得済みのデザインです\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"755\" data-start=\"736\"\u003e\u003cstrong data-end=\"785\" data-start=\"778\"\u003e原産国\u003c\/strong\u003e：日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"755\" data-start=\"736\"\u003e\u003cstrong data-end=\"799\" data-start=\"793\"\u003e素材\u003c\/strong\u003e：\u003cbr data-end=\"803\" data-start=\"800\"\u003e　・本体：コットン100％（帆布）\u003cbr data-end=\"823\" data-start=\"820\"\u003e　・裏地：ナイロン100％（防水加工）\u003cbr data-end=\"845\" data-start=\"842\"\u003e　・テープ：アクリル100％\u003cbr data-end=\"862\" data-start=\"859\"\u003e　・ショルダーロープ：ナイロン100％\u003cbr data-end=\"884\" data-start=\"881\"\u003e　・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"755\" data-start=\"736\"\u003e\u003cstrong data-end=\"908\" data-start=\"901\"\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e：\u003cbr data-end=\"912\" data-start=\"909\"\u003e　・展開時（平面）：直径65cm\u003cbr data-end=\"931\" data-start=\"928\"\u003e　・バッグ時（立体）：W35cm × H22cm × D20cm（※中身の形状により異なります）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"755\" data-start=\"736\"\u003e\u003cstrong data-end=\"989\" data-start=\"983\"\u003e重量\u003c\/strong\u003e：約700g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"755\" data-start=\"736\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1006\" data-start=\"1000\"\u003e仕様\u003c\/strong\u003e：サイドホックポケット×2／リバーシブル／特許取得済\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-end=\"113\" data-start=\"82\"\u003e\u003cstrong data-end=\"113\" data-start=\"82\"\u003eProduct Name: Circle Bag 65\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"172\" data-start=\"115\"\u003e\u003cstrong data-end=\"172\" data-start=\"115\"\u003eA bag that transforms — in shape, style, and purpose.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"391\" data-start=\"174\"\u003eThe Circle Bag 65 is the most versatile and easy-to-use size in our popular Circle Bag series. Starting as a flat 65cm circle, it quickly transforms into a stylish, structured bag with a simple pull of the drawstring.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"641\" data-start=\"393\"\u003eMade with sturdy cotton canvas on the outside and waterproof nylon on the inside, this bag is fully reversible — offering two looks and two levels of practicality in one. Switch between materials depending on the weather, your outfit, or your mood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"843\" data-start=\"643\"\u003eThe adjustable rope strap lets you wear it in three ways: as a handbag, shoulder bag, or crossbody. Whether you're commuting, running errands, or going on an outing, you can style it to suit your day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1148\" data-start=\"845\"\u003eFor the handle, we've used high-quality \u003cstrong data-end=\"913\" data-start=\"885\"\u003evegetable-tanned leather\u003c\/strong\u003e, known for developing a rich, unique patina over time. This leather not only looks beautiful but also tells a story with every use. The careful, Japanese craftsmanship shines through in the bag’s refined finish and smart construction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1417\" data-start=\"1150\"\u003eIt also features \u003cstrong data-end=\"1206\" data-start=\"1167\"\u003etwo side pockets with snap closures\u003c\/strong\u003e, perfect for keeping your phone, keys, or other small essentials close at hand. When laid flat, the Circle Bag becomes a practical mat — great for picnics, playtime with your kids, or impromptu outdoor seating.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1618\" data-start=\"1419\"\u003eCompact yet roomy, the Circle Bag 65 is ideal for daily use, casual outings, and family adventures. More than just a bag, it’s a new kind of everyday essential that flexibly adapts to your lifestyle.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-end=\"1658\" data-start=\"1620\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1658\" data-start=\"1622\"\u003e\u003cem data-end=\"1658\" data-start=\"1622\"\u003eThis design is a patented product.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-end=\"1682\" data-start=\"1665\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1682\" data-start=\"1665\"\u003eMade in Japan\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1698\" data-start=\"1684\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1698\" data-start=\"1684\"\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1863\" data-start=\"1699\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1728\" data-start=\"1699\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1728\" data-start=\"1701\"\u003eOuter: 100% Cotton (canvas)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1769\" data-start=\"1729\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1769\" data-start=\"1731\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof finish)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1793\" data-start=\"1770\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1793\" data-start=\"1772\"\u003eWebbing: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1813\" data-start=\"1794\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1813\" data-start=\"1796\"\u003eStrap: 100% Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1863\" data-start=\"1814\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1863\" data-start=\"1816\"\u003eHandle detail: Genuine vegetable-tanned leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1880\" data-start=\"1865\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1880\" data-start=\"1865\"\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1977\" data-start=\"1881\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1909\" data-start=\"1881\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1909\" data-start=\"1883\"\u003eFlat\/open: Diameter 65cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1977\" data-start=\"1910\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1977\" data-start=\"1912\"\u003eAssembled: W35cm × H22cm × D20cm (may vary depending on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"2003\" data-start=\"1979\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1990\" data-start=\"1979\"\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e Approx. 700g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2098\" data-start=\"2005\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2018\" data-start=\"2005\"\u003eFeatures:\u003c\/strong\u003e Reversible \/ Adjustable strap \/ Snap-button side pockets (×2) \/ Patented design\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239780790461,"sku":"","price":26400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/CircleBag65-Gray-Navy-01_2048.jpg?v=1662708700"},{"product_id":"circle-bag-65-d-khaki-beige","title":"Circle Bag 65 D.Khaki×Beige","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ65 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"97\" data-end=\"139\"\u003e「使い方もスタイルも自由自在な“変形バッグ”。」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"141\" data-end=\"245\"\u003e人気のサークルバッグシリーズの中でも、もっともベーシックで日常使いにちょうどいいサイズ感がこの《65サイズ》。直径65cmの円形が、ロープを引くだけでスタイリッシュな立体バッグに早変わりします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"247\" data-end=\"346\"\u003e外側はしっかりとした帆布（キャンバス）素材、内側は防水ナイロンを使用。異素材の組み合わせにより、リバーシブル仕様としても活躍。天候や気分に合わせて表裏を切り替えて楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"348\" data-end=\"430\"\u003eハンドバッグとしてはもちろん、ショルダーや斜めがけでも使える調節可能なロープ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"348\" data-end=\"430\"\u003eコーディネートやシーンに合わせて持ち方を自在にアレンジできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"432\" data-end=\"528\"\u003eそして細部には、経年変化が楽しめる牛ヌメ革を採用。使うほどに味わいを増し、世界に一つだけの風合いに育っていきます。日本製ならではの丁寧な作りが、見た目の美しさと実用性を両立しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"530\" data-end=\"635\"\u003eさらに、ホック付きのサイドポケットを2つ装備。スマホや鍵など、すぐに取り出したい小物の収納に便利です。バッグを広げれば、そのままレジャーシートやお子様のプレイスペースにもなる、まさに一石二鳥のアイテム。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"637\" data-end=\"732\"\u003eシリーズの中でも最も使いやすいサイズで、普段使いやお出かけ、お子様との外遊びまで、幅広いシーンに対応。\u003cbr data-start=\"692\" data-end=\"695\"\u003e“バッグ”という枠を超えた自由な発想で使える、新しい日常のパートナーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"734\" data-end=\"755\"\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e※本商品は特許取得済みのデザインです\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e原産国：日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e素材：\u003cbr data-start=\"800\" data-end=\"803\"\u003e　・本体：コットン100％（帆布）\u003cbr data-start=\"820\" data-end=\"823\"\u003e　・裏地：ナイロン100％（防水加工）\u003cbr data-start=\"842\" data-end=\"845\"\u003e　・テープ：アクリル100％\u003cbr data-start=\"859\" data-end=\"862\"\u003e　・ショルダーロープ：ナイロン100％\u003cbr data-start=\"881\" data-end=\"884\"\u003e　・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003eサイズ：\u003cbr data-start=\"909\" data-end=\"912\"\u003e　・展開時（平面）：直径65cm\u003cbr data-start=\"928\" data-end=\"931\"\u003e　・バッグ時（立体）：W35cm × H22cm × D20cm（※中身の形状により異なります）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e重量：約700g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e仕様：サイドホックポケット×2／リバーシブル／特許取得済\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-start=\"82\" data-end=\"113\"\u003eProduct Name: Circle Bag 65\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"115\" data-end=\"172\"\u003eA bag that transforms — in shape, style, and purpose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"174\" data-end=\"391\"\u003eThe Circle Bag 65 is the most versatile and easy-to-use size in our popular Circle Bag series. Starting as a flat 65cm circle, it quickly transforms into a stylish, structured bag with a simple pull of the drawstring.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"393\" data-end=\"641\"\u003eMade with sturdy cotton canvas on the outside and waterproof nylon on the inside, this bag is fully reversible — offering two looks and two levels of practicality in one. Switch between materials depending on the weather, your outfit, or your mood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"643\" data-end=\"843\"\u003eThe adjustable rope strap lets you wear it in three ways: as a handbag, shoulder bag, or crossbody. Whether you're commuting, running errands, or going on an outing, you can style it to suit your day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"845\" data-end=\"1148\"\u003eFor the handle, we've used high-quality vegetable-tanned leather, known for developing a rich, unique patina over time. This leather not only looks beautiful but also tells a story with every use. The careful, Japanese craftsmanship shines through in the bag’s refined finish and smart construction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1150\" data-end=\"1417\"\u003eIt also features two side pockets with snap closures, perfect for keeping your phone, keys, or other small essentials close at hand. When laid flat, the Circle Bag becomes a practical mat — great for picnics, playtime with your kids, or impromptu outdoor seating.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1419\" data-end=\"1618\"\u003eCompact yet roomy, the Circle Bag 65 is ideal for daily use, casual outings, and family adventures. More than just a bag, it’s a new kind of everyday essential that flexibly adapts to your lifestyle.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1620\" data-end=\"1658\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1622\" data-end=\"1658\"\u003e\u003cem data-start=\"1622\" data-end=\"1658\"\u003eThis design is a patented product.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-start=\"1665\" data-end=\"1682\"\u003eMade in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1684\" data-end=\"1698\"\u003eMaterials:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1699\" data-end=\"1863\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1699\" data-end=\"1728\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1701\" data-end=\"1728\"\u003eOuter: 100% Cotton (canvas)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1729\" data-end=\"1769\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1731\" data-end=\"1769\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof finish)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1770\" data-end=\"1793\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1772\" data-end=\"1793\"\u003eWebbing: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1794\" data-end=\"1813\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1796\" data-end=\"1813\"\u003eStrap: 100% Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1814\" data-end=\"1863\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1816\" data-end=\"1863\"\u003eHandle detail: Genuine vegetable-tanned leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1865\" data-end=\"1880\"\u003eDimensions:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1881\" data-end=\"1977\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1881\" data-end=\"1909\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1883\" data-end=\"1909\"\u003eFlat\/open: Diameter 65cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1910\" data-end=\"1977\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1912\" data-end=\"1977\"\u003eAssembled: W35cm × H22cm × D20cm (may vary depending on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1979\" data-end=\"2003\"\u003eWeight: Approx. 700g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2005\" data-end=\"2098\"\u003eFeatures: Reversible \/ Adjustable strap \/ Snap-button side pockets (×2) \/ Patented design\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239786262717,"sku":"","price":26400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/CircleBag65-D-Khaki-Beige-01_2048.jpg?v=1662708671"},{"product_id":"circle-bag-65-blue-yellow","title":"Circle Bag 65 Blue×Yellow","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ65 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"97\" data-end=\"139\"\u003e「使い方もスタイルも自由自在な“変形バッグ”。」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"141\" data-end=\"245\"\u003e人気のサークルバッグシリーズの中でも、もっともベーシックで日常使いにちょうどいいサイズ感がこの《65サイズ》。直径65cmの円形が、ロープを引くだけでスタイリッシュな立体バッグに早変わりします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"247\" data-end=\"346\"\u003e外側はしっかりとした帆布（キャンバス）素材、内側は防水ナイロンを使用。異素材の組み合わせにより、リバーシブル仕様としても活躍。天候や気分に合わせて表裏を切り替えて楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"348\" data-end=\"430\"\u003eハンドバッグとしてはもちろん、ショルダーや斜めがけでも使える調節可能なロープ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"348\" data-end=\"430\"\u003eコーディネートやシーンに合わせて持ち方を自在にアレンジできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"432\" data-end=\"528\"\u003eそして細部には、経年変化が楽しめる牛ヌメ革を採用。使うほどに味わいを増し、世界に一つだけの風合いに育っていきます。日本製ならではの丁寧な作りが、見た目の美しさと実用性を両立しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"530\" data-end=\"635\"\u003eさらに、ホック付きのサイドポケットを2つ装備。スマホや鍵など、すぐに取り出したい小物の収納に便利です。バッグを広げれば、そのままレジャーシートやお子様のプレイスペースにもなる、まさに一石二鳥のアイテム。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"637\" data-end=\"732\"\u003eシリーズの中でも最も使いやすいサイズで、普段使いやお出かけ、お子様との外遊びまで、幅広いシーンに対応。\u003cbr data-start=\"692\" data-end=\"695\"\u003e“バッグ”という枠を超えた自由な発想で使える、新しい日常のパートナーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"734\" data-end=\"755\"\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e※本商品は特許取得済みのデザインです\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e原産国：日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e素材：\u003cbr data-start=\"800\" data-end=\"803\"\u003e　・本体：コットン100％（帆布）\u003cbr data-start=\"820\" data-end=\"823\"\u003e　・裏地：ナイロン100％（防水加工）\u003cbr data-start=\"842\" data-end=\"845\"\u003e　・テープ：アクリル100％\u003cbr data-start=\"859\" data-end=\"862\"\u003e　・ショルダーロープ：ナイロン100％\u003cbr data-start=\"881\" data-end=\"884\"\u003e　・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003eサイズ：\u003cbr data-start=\"909\" data-end=\"912\"\u003e　・展開時（平面）：直径65cm\u003cbr data-start=\"928\" data-end=\"931\"\u003e　・バッグ時（立体）：W35cm × H22cm × D20cm（※中身の形状により異なります）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e重量：約700g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e仕様：サイドホックポケット×2／リバーシブル／特許取得済\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-start=\"82\" data-end=\"113\"\u003eProduct Name: Circle Bag 65\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"115\" data-end=\"172\"\u003eA bag that transforms — in shape, style, and purpose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"174\" data-end=\"391\"\u003eThe Circle Bag 65 is the most versatile and easy-to-use size in our popular Circle Bag series. Starting as a flat 65cm circle, it quickly transforms into a stylish, structured bag with a simple pull of the drawstring.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"393\" data-end=\"641\"\u003eMade with sturdy cotton canvas on the outside and waterproof nylon on the inside, this bag is fully reversible — offering two looks and two levels of practicality in one. Switch between materials depending on the weather, your outfit, or your mood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"643\" data-end=\"843\"\u003eThe adjustable rope strap lets you wear it in three ways: as a handbag, shoulder bag, or crossbody. Whether you're commuting, running errands, or going on an outing, you can style it to suit your day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"845\" data-end=\"1148\"\u003eFor the handle, we've used high-quality vegetable-tanned leather, known for developing a rich, unique patina over time. This leather not only looks beautiful but also tells a story with every use. The careful, Japanese craftsmanship shines through in the bag’s refined finish and smart construction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1150\" data-end=\"1417\"\u003eIt also features two side pockets with snap closures, perfect for keeping your phone, keys, or other small essentials close at hand. When laid flat, the Circle Bag becomes a practical mat — great for picnics, playtime with your kids, or impromptu outdoor seating.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1419\" data-end=\"1618\"\u003eCompact yet roomy, the Circle Bag 65 is ideal for daily use, casual outings, and family adventures. More than just a bag, it’s a new kind of everyday essential that flexibly adapts to your lifestyle.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1620\" data-end=\"1658\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1622\" data-end=\"1658\"\u003e\u003cem data-start=\"1622\" data-end=\"1658\"\u003eThis design is a patented product.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-start=\"1665\" data-end=\"1682\"\u003eMade in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1684\" data-end=\"1698\"\u003eMaterials:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1699\" data-end=\"1863\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1699\" data-end=\"1728\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1701\" data-end=\"1728\"\u003eOuter: 100% Cotton (canvas)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1729\" data-end=\"1769\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1731\" data-end=\"1769\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof finish)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1770\" data-end=\"1793\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1772\" data-end=\"1793\"\u003eWebbing: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1794\" data-end=\"1813\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1796\" data-end=\"1813\"\u003eStrap: 100% Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1814\" data-end=\"1863\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1816\" data-end=\"1863\"\u003eHandle detail: Genuine vegetable-tanned leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1865\" data-end=\"1880\"\u003eDimensions:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1881\" data-end=\"1977\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1881\" data-end=\"1909\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1883\" data-end=\"1909\"\u003eFlat\/open: Diameter 65cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1910\" data-end=\"1977\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1912\" data-end=\"1977\"\u003eAssembled: W35cm × H22cm × D20cm (may vary depending on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1979\" data-end=\"2003\"\u003eWeight: Approx. 700g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2005\" data-end=\"2098\"\u003eFeatures: Reversible \/ Adjustable strap \/ Snap-button side pockets (×2) \/ Patented design\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239791374525,"sku":"","price":26400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/CircleBag65-Blue-Yellow-01_2048.jpg?v=1662708396"},{"product_id":"circle-bag-65-black-black-綿ロープ","title":"Circle Bag 65 Black×Black","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ65 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"97\" data-end=\"139\"\u003e「使い方もスタイルも自由自在な“変形バッグ”。」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"141\" data-end=\"245\"\u003e人気のサークルバッグシリーズの中でも、もっともベーシックで日常使いにちょうどいいサイズ感がこの《65サイズ》。直径65cmの円形が、ロープを引くだけでスタイリッシュな立体バッグに早変わりします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"247\" data-end=\"346\"\u003e外側はしっかりとした帆布（キャンバス）素材、内側は防水ナイロンを使用。異素材の組み合わせにより、リバーシブル仕様としても活躍。天候や気分に合わせて表裏を切り替えて楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"348\" data-end=\"430\"\u003eハンドバッグとしてはもちろん、ショルダーや斜めがけでも使える調節可能なロープ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"348\" data-end=\"430\"\u003eコーディネートやシーンに合わせて持ち方を自在にアレンジできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"432\" data-end=\"528\"\u003eそして細部には、経年変化が楽しめる牛ヌメ革を採用。使うほどに味わいを増し、世界に一つだけの風合いに育っていきます。日本製ならではの丁寧な作りが、見た目の美しさと実用性を両立しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"530\" data-end=\"635\"\u003eさらに、ホック付きのサイドポケットを2つ装備。スマホや鍵など、すぐに取り出したい小物の収納に便利です。バッグを広げれば、そのままレジャーシートやお子様のプレイスペースにもなる、まさに一石二鳥のアイテム。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"637\" data-end=\"732\"\u003eシリーズの中でも最も使いやすいサイズで、普段使いやお出かけ、お子様との外遊びまで、幅広いシーンに対応。\u003cbr data-start=\"692\" data-end=\"695\"\u003e“バッグ”という枠を超えた自由な発想で使える、新しい日常のパートナーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"734\" data-end=\"755\"\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e※本商品は特許取得済みのデザインです\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e原産国：日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e素材：\u003cbr data-start=\"800\" data-end=\"803\"\u003e　・本体：コットン100％（帆布）\u003cbr data-start=\"820\" data-end=\"823\"\u003e　・裏地：ナイロン100％（防水加工）\u003cbr data-start=\"842\" data-end=\"845\"\u003e　・テープ：アクリル100％\u003cbr data-start=\"859\" data-end=\"862\"\u003e　・ショルダーロープ：ナイロン100％\u003cbr data-start=\"881\" data-end=\"884\"\u003e　・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003eサイズ：\u003cbr data-start=\"909\" data-end=\"912\"\u003e　・展開時（平面）：直径65cm\u003cbr data-start=\"928\" data-end=\"931\"\u003e　・バッグ時（立体）：W35cm × H22cm × D20cm（※中身の形状により異なります）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e重量：約700g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e仕様：サイドホックポケット×2／リバーシブル／特許取得済\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-start=\"82\" data-end=\"113\"\u003eProduct Name: Circle Bag 65\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"115\" data-end=\"172\"\u003eA bag that transforms — in shape, style, and purpose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"174\" data-end=\"391\"\u003eThe Circle Bag 65 is the most versatile and easy-to-use size in our popular Circle Bag series. Starting as a flat 65cm circle, it quickly transforms into a stylish, structured bag with a simple pull of the drawstring.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"393\" data-end=\"641\"\u003eMade with sturdy cotton canvas on the outside and waterproof nylon on the inside, this bag is fully reversible — offering two looks and two levels of practicality in one. Switch between materials depending on the weather, your outfit, or your mood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"643\" data-end=\"843\"\u003eThe adjustable rope strap lets you wear it in three ways: as a handbag, shoulder bag, or crossbody. Whether you're commuting, running errands, or going on an outing, you can style it to suit your day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"845\" data-end=\"1148\"\u003eFor the handle, we've used high-quality vegetable-tanned leather, known for developing a rich, unique patina over time. This leather not only looks beautiful but also tells a story with every use. The careful, Japanese craftsmanship shines through in the bag’s refined finish and smart construction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1150\" data-end=\"1417\"\u003eIt also features two side pockets with snap closures, perfect for keeping your phone, keys, or other small essentials close at hand. When laid flat, the Circle Bag becomes a practical mat — great for picnics, playtime with your kids, or impromptu outdoor seating.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1419\" data-end=\"1618\"\u003eCompact yet roomy, the Circle Bag 65 is ideal for daily use, casual outings, and family adventures. More than just a bag, it’s a new kind of everyday essential that flexibly adapts to your lifestyle.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1620\" data-end=\"1658\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1622\" data-end=\"1658\"\u003e\u003cem data-start=\"1622\" data-end=\"1658\"\u003eThis design is a patented product.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-start=\"1665\" data-end=\"1682\"\u003eMade in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1684\" data-end=\"1698\"\u003eMaterials:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1699\" data-end=\"1863\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1699\" data-end=\"1728\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1701\" data-end=\"1728\"\u003eOuter: 100% Cotton (canvas)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1729\" data-end=\"1769\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1731\" data-end=\"1769\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof finish)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1770\" data-end=\"1793\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1772\" data-end=\"1793\"\u003eWebbing: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1794\" data-end=\"1813\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1796\" data-end=\"1813\"\u003eStrap: 100% Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1814\" data-end=\"1863\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1816\" data-end=\"1863\"\u003eHandle detail: Genuine vegetable-tanned leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1865\" data-end=\"1880\"\u003eDimensions:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1881\" data-end=\"1977\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1881\" data-end=\"1909\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1883\" data-end=\"1909\"\u003eFlat\/open: Diameter 65cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1910\" data-end=\"1977\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1912\" data-end=\"1977\"\u003eAssembled: W35cm × H22cm × D20cm (may vary depending on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1979\" data-end=\"2003\"\u003eWeight: Approx. 700g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2005\" data-end=\"2098\"\u003eFeatures: Reversible \/ Adjustable strap \/ Snap-button side pockets (×2) \/ Patented design\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239797928125,"sku":"","price":26400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/CircleBag65-Black-Black-01_2048.jpg?v=1662708360"},{"product_id":"circle-bag-65-black-beige","title":"Circle Bag 65 Black×Beige","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ65 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"97\" data-end=\"139\"\u003e「使い方もスタイルも自由自在な“変形バッグ”。」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"141\" data-end=\"245\"\u003e人気のサークルバッグシリーズの中でも、もっともベーシックで日常使いにちょうどいいサイズ感がこの《65サイズ》。直径65cmの円形が、ロープを引くだけでスタイリッシュな立体バッグに早変わりします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"247\" data-end=\"346\"\u003e外側はしっかりとした帆布（キャンバス）素材、内側は防水ナイロンを使用。異素材の組み合わせにより、リバーシブル仕様としても活躍。天候や気分に合わせて表裏を切り替えて楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"348\" data-end=\"430\"\u003eハンドバッグとしてはもちろん、ショルダーや斜めがけでも使える調節可能なロープ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"348\" data-end=\"430\"\u003eコーディネートやシーンに合わせて持ち方を自在にアレンジできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"432\" data-end=\"528\"\u003eそして細部には、経年変化が楽しめる牛ヌメ革を採用。使うほどに味わいを増し、世界に一つだけの風合いに育っていきます。日本製ならではの丁寧な作りが、見た目の美しさと実用性を両立しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"530\" data-end=\"635\"\u003eさらに、ホック付きのサイドポケットを2つ装備。スマホや鍵など、すぐに取り出したい小物の収納に便利です。バッグを広げれば、そのままレジャーシートやお子様のプレイスペースにもなる、まさに一石二鳥のアイテム。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"637\" data-end=\"732\"\u003eシリーズの中でも最も使いやすいサイズで、普段使いやお出かけ、お子様との外遊びまで、幅広いシーンに対応。\u003cbr data-start=\"692\" data-end=\"695\"\u003e“バッグ”という枠を超えた自由な発想で使える、新しい日常のパートナーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"734\" data-end=\"755\"\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e※本商品は特許取得済みのデザインです\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e原産国：日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e素材：\u003cbr data-start=\"800\" data-end=\"803\"\u003e　・本体：コットン100％（帆布）\u003cbr data-start=\"820\" data-end=\"823\"\u003e　・裏地：ナイロン100％（防水加工）\u003cbr data-start=\"842\" data-end=\"845\"\u003e　・テープ：アクリル100％\u003cbr data-start=\"859\" data-end=\"862\"\u003e　・ショルダーロープ：ナイロン100％\u003cbr data-start=\"881\" data-end=\"884\"\u003e　・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003eサイズ：\u003cbr data-start=\"909\" data-end=\"912\"\u003e　・展開時（平面）：直径65cm\u003cbr data-start=\"928\" data-end=\"931\"\u003e　・バッグ時（立体）：W35cm × H22cm × D20cm（※中身の形状により異なります）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e重量：約700g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e仕様：サイドホックポケット×2／リバーシブル／特許取得済\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-start=\"82\" data-end=\"113\"\u003eProduct Name: Circle Bag 65\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"115\" data-end=\"172\"\u003eA bag that transforms — in shape, style, and purpose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"174\" data-end=\"391\"\u003eThe Circle Bag 65 is the most versatile and easy-to-use size in our popular Circle Bag series. Starting as a flat 65cm circle, it quickly transforms into a stylish, structured bag with a simple pull of the drawstring.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"393\" data-end=\"641\"\u003eMade with sturdy cotton canvas on the outside and waterproof nylon on the inside, this bag is fully reversible — offering two looks and two levels of practicality in one. Switch between materials depending on the weather, your outfit, or your mood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"643\" data-end=\"843\"\u003eThe adjustable rope strap lets you wear it in three ways: as a handbag, shoulder bag, or crossbody. Whether you're commuting, running errands, or going on an outing, you can style it to suit your day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"845\" data-end=\"1148\"\u003eFor the handle, we've used high-quality vegetable-tanned leather, known for developing a rich, unique patina over time. This leather not only looks beautiful but also tells a story with every use. The careful, Japanese craftsmanship shines through in the bag’s refined finish and smart construction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1150\" data-end=\"1417\"\u003eIt also features two side pockets with snap closures, perfect for keeping your phone, keys, or other small essentials close at hand. When laid flat, the Circle Bag becomes a practical mat — great for picnics, playtime with your kids, or impromptu outdoor seating.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1419\" data-end=\"1618\"\u003eCompact yet roomy, the Circle Bag 65 is ideal for daily use, casual outings, and family adventures. More than just a bag, it’s a new kind of everyday essential that flexibly adapts to your lifestyle.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-start=\"1620\" data-end=\"1658\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1622\" data-end=\"1658\"\u003e\u003cem data-start=\"1622\" data-end=\"1658\"\u003eThis design is a patented product.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-start=\"1665\" data-end=\"1682\"\u003eMade in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1684\" data-end=\"1698\"\u003eMaterials:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1699\" data-end=\"1863\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1699\" data-end=\"1728\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1701\" data-end=\"1728\"\u003eOuter: 100% Cotton (canvas)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1729\" data-end=\"1769\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1731\" data-end=\"1769\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof finish)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1770\" data-end=\"1793\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1772\" data-end=\"1793\"\u003eWebbing: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1794\" data-end=\"1813\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1796\" data-end=\"1813\"\u003eStrap: 100% Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1814\" data-end=\"1863\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1816\" data-end=\"1863\"\u003eHandle detail: Genuine vegetable-tanned leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1865\" data-end=\"1880\"\u003eDimensions:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1881\" data-end=\"1977\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1881\" data-end=\"1909\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1883\" data-end=\"1909\"\u003eFlat\/open: Diameter 65cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1910\" data-end=\"1977\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1912\" data-end=\"1977\"\u003eAssembled: W35cm × H22cm × D20cm (may vary depending on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1979\" data-end=\"2003\"\u003eWeight: Approx. 700g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2005\" data-end=\"2098\"\u003eFeatures: Reversible \/ Adjustable strap \/ Snap-button side pockets (×2) \/ Patented design\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239801532605,"sku":"","price":26400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/CircleBag65-Black-Beige-01_2048.jpg?v=1662708326"},{"product_id":"circle-bag-65-beige-gray","title":"Circle Bag 65 Beige×Gray","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ65 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-end=\"139\" data-start=\"97\"\u003e「使い方もスタイルも自由自在な“変形バッグ”。」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"245\" data-start=\"141\"\u003e人気のサークルバッグシリーズの中でも、もっともベーシックで日常使いにちょうどいいサイズ感がこの《65サイズ》。直径65cmの円形が、ロープを引くだけでスタイリッシュな立体バッグに早変わりします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"346\" data-start=\"247\"\u003e外側はしっかりとした帆布（キャンバス）素材、内側は防水ナイロンを使用。異素材の組み合わせにより、リバーシブル仕様としても活躍。天候や気分に合わせて表裏を切り替えて楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"430\" data-start=\"348\"\u003eハンドバッグとしてはもちろん、ショルダーや斜めがけでも使える調節可能なロープ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"430\" data-start=\"348\"\u003eコーディネートやシーンに合わせて持ち方を自在にアレンジできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"528\" data-start=\"432\"\u003eそして細部には、経年変化が楽しめる牛ヌメ革を採用。使うほどに味わいを増し、世界に一つだけの風合いに育っていきます。日本製ならではの丁寧な作りが、見た目の美しさと実用性を両立しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"635\" data-start=\"530\"\u003eさらに、ホック付きのサイドポケットを2つ装備。スマホや鍵など、すぐに取り出したい小物の収納に便利です。バッグを広げれば、そのままレジャーシートやお子様のプレイスペースにもなる、まさに一石二鳥のアイテム。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"732\" data-start=\"637\"\u003eシリーズの中でも最も使いやすいサイズで、普段使いやお出かけ、お子様との外遊びまで、幅広いシーンに対応。\u003cbr data-end=\"695\" data-start=\"692\"\u003e“バッグ”という枠を超えた自由な発想で使える、新しい日常のパートナーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-end=\"755\" data-start=\"734\"\u003e\n\u003cp data-end=\"755\" data-start=\"736\"\u003e※本商品は特許取得済みのデザインです\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"755\" data-start=\"736\"\u003e原産国：日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"755\" data-start=\"736\"\u003e素材：\u003cbr data-end=\"803\" data-start=\"800\"\u003e　・本体：コットン100％（帆布）\u003cbr data-end=\"823\" data-start=\"820\"\u003e　・裏地：ナイロン100％（防水加工）\u003cbr data-end=\"845\" data-start=\"842\"\u003e　・テープ：アクリル100％\u003cbr data-end=\"862\" data-start=\"859\"\u003e　・ショルダーロープ：ナイロン100％\u003cbr data-end=\"884\" data-start=\"881\"\u003e　・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"755\" data-start=\"736\"\u003eサイズ：\u003cbr data-end=\"912\" data-start=\"909\"\u003e　・展開時（平面）：直径65cm\u003cbr data-end=\"931\" data-start=\"928\"\u003e　・バッグ時（立体）：W35cm × H22cm × D20cm（※中身の形状により異なります）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"755\" data-start=\"736\"\u003e重量：約700g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"755\" data-start=\"736\"\u003e仕様：サイドホックポケット×2／リバーシブル／特許取得済\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-end=\"113\" data-start=\"82\"\u003eProduct Name: Circle Bag 65\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"172\" data-start=\"115\"\u003eA bag that transforms — in shape, style, and purpose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"391\" data-start=\"174\"\u003eThe Circle Bag 65 is the most versatile and easy-to-use size in our popular Circle Bag series. Starting as a flat 65cm circle, it quickly transforms into a stylish, structured bag with a simple pull of the drawstring.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"641\" data-start=\"393\"\u003eMade with sturdy cotton canvas on the outside and waterproof nylon on the inside, this bag is fully reversible — offering two looks and two levels of practicality in one. Switch between materials depending on the weather, your outfit, or your mood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"843\" data-start=\"643\"\u003eThe adjustable rope strap lets you wear it in three ways: as a handbag, shoulder bag, or crossbody. Whether you're commuting, running errands, or going on an outing, you can style it to suit your day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1148\" data-start=\"845\"\u003eFor the handle, we've used high-quality vegetable-tanned leather, known for developing a rich, unique patina over time. This leather not only looks beautiful but also tells a story with every use. The careful, Japanese craftsmanship shines through in the bag’s refined finish and smart construction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1417\" data-start=\"1150\"\u003eIt also features two side pockets with snap closures, perfect for keeping your phone, keys, or other small essentials close at hand. When laid flat, the Circle Bag becomes a practical mat — great for picnics, playtime with your kids, or impromptu outdoor seating.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1618\" data-start=\"1419\"\u003eCompact yet roomy, the Circle Bag 65 is ideal for daily use, casual outings, and family adventures. More than just a bag, it’s a new kind of everyday essential that flexibly adapts to your lifestyle.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-end=\"1658\" data-start=\"1620\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1658\" data-start=\"1622\"\u003e\u003cem data-end=\"1658\" data-start=\"1622\"\u003eThis design is a patented product.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-end=\"1682\" data-start=\"1665\"\u003eMade in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1698\" data-start=\"1684\"\u003eMaterials:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1863\" data-start=\"1699\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1728\" data-start=\"1699\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1728\" data-start=\"1701\"\u003eOuter: 100% Cotton (canvas)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1769\" data-start=\"1729\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1769\" data-start=\"1731\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof finish)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1793\" data-start=\"1770\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1793\" data-start=\"1772\"\u003eWebbing: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1813\" data-start=\"1794\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1813\" data-start=\"1796\"\u003eStrap: 100% Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1863\" data-start=\"1814\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1863\" data-start=\"1816\"\u003eHandle detail: Genuine vegetable-tanned leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1880\" data-start=\"1865\"\u003eDimensions:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1977\" data-start=\"1881\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1909\" data-start=\"1881\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1909\" data-start=\"1883\"\u003eFlat\/open: Diameter 65cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1977\" data-start=\"1910\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1977\" data-start=\"1912\"\u003eAssembled: W35cm × H22cm × D20cm (may vary depending on contents)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"2003\" data-start=\"1979\"\u003eWeight: Approx. 700g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2098\" data-start=\"2005\"\u003eFeatures: Reversible \/ Adjustable strap \/ Snap-button side pockets (×2) \/ Patented design\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239810937021,"sku":"","price":26400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/CircleBag65-Beige-Gray-01_2048.jpg?v=1662707846"},{"product_id":"circle-bag-65-b-denim-white","title":"Circle Bag 65 B.Denim×White","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ65 ブルーデニム×ホワイト\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"97\" data-end=\"139\"\u003e「使い方もスタイルも自由自在な“変形バッグ”。」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"141\" data-end=\"245\"\u003e人気のサークルバッグシリーズの中でも、もっともベーシックで日常使いにちょうどいいサイズ感がこの《65サイズ》。直径65cmの円形が、ロープを引くだけでスタイリッシュな立体バッグに早変わりします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e紐を緩めた状態で平面展開し、ロープを引っ張るとバッグに変身。 \u003cbr\u003e表地はデニム素材、内側は防水仕様のナイロン素材で、リバーシブルとしてお使い頂けます。 \u003cbr\u003e持ち手の長さは自由に調節可能な為、ハンド／ショルダー／斜め掛け等、ご自身の好みに合わせてアレンジして頂けます。 \u003cbr\u003e折り畳むとコンパクトになるので、サブバッグとして、また展開したフラットな状態では敷物としてもご利用頂けます。 \u003cbr\u003e持ち手にはヌメ革を使用し、細部のディティールに至るまでこだわった一品です。 \u003cbr\u003eユニークなビジュアルと用途のアレンジの多さ、アイキャッチで尚且つ機能性にも優れたバッグです。 \u003cbr\u003e65サイズは一番ベーシックなサイズとなります。 \u003cbr\u003eスペック：サイドホックポケット2個付き \u003cbr\u003e※特許取得商品です。 \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCircle bag is flatly expanded shape when string is unlaced and it is turned to be a bag shape when string is pulled. Outside fabric is denim and inside fabric is waterproof nylon, which is reversible. Length of sling is adjustable so that you can enjoy many ways of carrying bag.\u003cbr\u003eYou can use it as a sub-bag as it is folded to compact shape and you can use it as a mat when it is expanded to flat shape. Tanned leather is used as fabric of handle and we lavish a high level of attention down to even the finest details of bag. Our bag has unique and eye-catch design and also is very functionable.\u003cbr\u003eBag size (65) is light weight, which is easy to carry around and easy to use for many purposes. The bag has 2 side pockets.\u003cbr\u003e* It is patented product.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e素材／本体：cotton コットン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　裏地：Nylon ナイロン100%（防水加工）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　テープ：アクリル100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　ショルダーロープ：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eサイズ／開いた状態：直径65cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　　組み立てた状態：W35cm×H22cm×D20cm（内容物の形状により異なります。）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：約700g\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239818080445,"sku":"","price":26400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/CircleBag65-BDenim-White-01_2048.jpg?v=1662707785"},{"product_id":"circle-bag-65-b-denim-brown","title":"Circle Bag 65 B.Denim×Brown","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグ65 ブルーデニム×ブラウン\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"97\" data-end=\"139\"\u003e「使い方もスタイルも自由自在な“変形バッグ”。」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"141\" data-end=\"245\"\u003e人気のサークルバッグシリーズの中でも、もっともベーシックで日常使いにちょうどいいサイズ感がこの《65サイズ》。直径65cmの円形が、ロープを引くだけでスタイリッシュな立体バッグに早変わりします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e紐を緩めた状態で平面展開し、ロープを引っ張るとバッグに変身。 \u003cbr\u003e表地はデニム素材、内側は防水仕様のナイロン素材で、リバーシブルとしてお使い頂けます。 \u003cbr\u003e持ち手の長さは自由に調節可能な為、ハンド／ショルダー／斜め掛け等、ご自身の好みに合わせてアレンジして頂けます。 \u003cbr\u003e折り畳むとコンパクトになるので、サブバッグとして、また展開したフラットな状態では敷物としてもご利用頂けます。 \u003cbr\u003e持ち手にはヌメ革を使用し、細部のディティールに至るまでこだわった一品です。 \u003cbr\u003eユニークなビジュアルと用途のアレンジの多さ、アイキャッチで尚且つ機能性にも優れたバッグです。 \u003cbr\u003e65サイズは一番ベーシックなサイズとなります。 \u003cbr\u003eスペック：サイドホックポケット2個付き \u003cbr\u003e※特許取得商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCircle bag is flatly expanded shape when string is unlaced and it is turned to be a bag shape when string is pulled. Outside fabric is denim and inside fabric is waterproof nylon, which is reversible. Length of sling is adjustable so that you can enjoy many ways of carrying bag.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYou can use it as a sub-bag as it is folded to compact shape and you can use it as a mat when it is expanded to flat shape. Tanned leather is used as fabric of handle and we lavish a high level of attention down to even the finest details of bag. Our bag has unique and eye-catch design and also is very functionable.\u003cbr\u003eBag size (65) is light weight, which is easy to carry around and easy to use for many purposes. The bag has 2 side pockets.\u003cbr\u003e* It is patented product.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e素材／本体：コットン100%\u003cbr\u003e　　　裏地：ナイロン100%（防水加工）\u003cbr\u003e　　　テープ：アクリル100%\u003cbr\u003e　　　ショルダーロープ：ナイロン100%\u003cbr\u003e　　　その他パーツ：牛ヌメ革 \u003cbr\u003eサイズ／開いた状態：直径65cm\u003cbr\u003e　　　　組み立てた状態：W35cm×H22cm×D20cm（内容物の形状により異なります。） \u003cbr\u003e重量：約700g \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239836692669,"sku":"","price":26400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/CircleBag65-BDenim-Brown-01_2048.jpg?v=1662707704"},{"product_id":"circle-bag-light-65-usucha-o-white","title":"Circle Bag Light 65 USUCHA×O.White","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグライト65 ウスチャ×オフホワイト\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e紐を緩めた状態で平面展開し、ロープを引っ張るとバッグに変身。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e表地は帆布素材、内側は防水仕様のナイロン素材で、リバーシブルとしてお使い頂けます。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e持ち手の長さは自由に調節可能な為、ハンド／ショルダー／斜め掛け等、ご自身の好みに合わせてアレンジして頂けます。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e折り畳むとコンパクトになるので、サブバッグとして、また展開したフラットな状態では敷物としてもご利用頂けます。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e持ち手にはヌメ革を使用し、細部のディティールに至るまでこだわった一品です。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eユニークなビジュアルと用途のアレンジの多さ、アイキャッチで尚且つ機能性にも優れたバッグです。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e65サイズは一番ベーシックなサイズとなり、特にこのライトは生地感もソフトで、ロープも細い為、身軽で持ち易いモデルとなります。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eスペック：サイドホックポケット2個付き \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e※特許取得商品です。 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e素材／本体：コットン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e　　　裏地：ナイロン100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e　　　テープ：アクリル100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e　　　ショルダーコード：ポリエステル100%\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e　　　その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ／開いた状態：直径65cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e　　　　組み立てた状態：W35cm×H22cm×D20cm（内容物の形状により異なります。）\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e重量：約350g\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239912091837,"sku":"","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/CircleBagLight65-USUCHA-O-White-01_2048.jpg?v=1662709522"},{"product_id":"circle-bag-light-65-kuro-black","title":"Circle Bag Light 65 KURO×Black","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグライト65 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"154\" data-start=\"102\"\u003e\u003cstrong data-end=\"154\" data-start=\"102\"\u003e「“軽さ”と“変化”が日常をもっと自由にする。\u003cbr data-end=\"129\" data-start=\"126\"\u003e驚きの軽さと多機能を兼ね備えた、進化型バッグ。」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"278\" data-start=\"156\"\u003e人気のCIRCLE BAGシリーズから、さらに軽さを追求したモデル《ライト65》が登場。\u003cbr data-end=\"203\" data-start=\"200\"\u003eバッグにも、マットにもなる“変身バッグ”として話題のこのシリーズ。その使いやすさはそのままに、\u003cstrong data-end=\"264\" data-start=\"250\"\u003e重さわずか約350g\u003c\/strong\u003eという軽量化を実現しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"380\" data-start=\"280\"\u003eひもをゆるめれば\u003cstrong data-end=\"304\" data-start=\"288\"\u003e直径65cmの円形\u003c\/strong\u003eに。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"380\" data-start=\"280\"\u003eロープを引けば、立体的なバッグに瞬時に早変わり。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"380\" data-start=\"280\"\u003e\u003cstrong data-end=\"343\" data-start=\"330\"\u003e特許取得済みの構造\u003c\/strong\u003eで、見た目のユニークさだけでなく、実用性にも優れたマルチユースな一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"463\" data-start=\"382\"\u003e表は丈夫なコットンキャンバス、裏は防水加工済みナイロンの\u003cstrong data-end=\"422\" data-start=\"410\"\u003eリバーシブル仕様\u003c\/strong\u003e。シーンや気分、天気に合わせて裏返して使えるから、1つで2通りの使い方が可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"562\" data-start=\"465\"\u003e\u003cstrong data-end=\"485\" data-start=\"465\"\u003eアジャスタブルなショルダーコード\u003c\/strong\u003e付きで、ハンドバッグ、ショルダーバッグ、斜めがけと持ち方も自在。\u003cbr data-end=\"520\" data-start=\"517\"\u003e\u003cstrong data-end=\"539\" data-start=\"520\"\u003e持ち手部分には高品質な牛ヌメ革\u003c\/strong\u003eを使用し、使うほどに深まる風合いも楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"686\" data-start=\"564\"\u003eさらに、スマートフォンや鍵などの小物がさっと取り出せる\u003cstrong data-end=\"612\" data-start=\"591\"\u003eホック付きサイドポケットを2つ装備\u003c\/strong\u003e。\u003cbr data-end=\"616\" data-start=\"613\"\u003eコンパクトに折りたたんで、旅行先やアウトドア、毎日のバッグに忍ばせておけば、\u003cstrong data-end=\"673\" data-start=\"654\"\u003eサブバッグとしても敷物としても\u003c\/strong\u003eマルチに活躍してくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"706\" data-start=\"693\"\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"996\" data-start=\"708\"\u003e\n\u003cli data-end=\"739\" data-start=\"708\"\u003e\n\u003cp data-end=\"739\" data-start=\"710\"\u003e \u003cstrong data-end=\"726\" data-start=\"712\"\u003e約350gの軽量仕様\u003c\/strong\u003eで毎日の持ち運びも快適\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"776\" data-start=\"740\"\u003e\n\u003cp data-end=\"776\" data-start=\"742\"\u003e\u003cstrong data-end=\"761\" data-start=\"744\"\u003e特許取得済みの変形デザイン\u003c\/strong\u003eでバッグ⇔マットに早変わり\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"816\" data-start=\"777\"\u003e\n\u003cp data-end=\"816\" data-start=\"779\"\u003e\u003cstrong data-end=\"793\" data-start=\"781\"\u003eリバーシブル仕様\u003c\/strong\u003e：表はコットンキャンバス、裏は防水ナイロン\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"853\" data-start=\"817\"\u003e\n\u003cp data-end=\"853\" data-start=\"819\"\u003e\u003cstrong data-end=\"833\" data-start=\"821\"\u003e3WAYで使える\u003c\/strong\u003e：ハンド・ショルダー・斜めがけに対応\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"886\" data-start=\"854\"\u003e\n\u003cp data-end=\"886\" data-start=\"856\"\u003e\u003cstrong data-end=\"870\" data-start=\"858\"\u003e牛ヌメ革の持ち手\u003c\/strong\u003eが使うほどに手になじむ上質感\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"886\" data-start=\"854\"\u003e\n\u003cp data-end=\"886\" data-start=\"856\"\u003e \u003cstrong data-end=\"907\" data-start=\"891\"\u003eサイドホックポケット×2\u003c\/strong\u003eでスマホや小物の収納に便利\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"960\" data-start=\"923\"\u003e\n\u003cp data-end=\"960\" data-start=\"925\"\u003e \u003cstrong data-end=\"938\" data-start=\"927\"\u003e折りたたみ可能\u003c\/strong\u003eで、旅先やお出かけのサブバッグにぴったり\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"996\" data-start=\"961\"\u003e\n\u003cp data-end=\"996\" data-start=\"963\"\u003e \u003cstrong data-end=\"975\" data-start=\"965\"\u003e安心の日本製\u003c\/strong\u003e：素材選びから縫製まで丁寧なものづくり\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1013\" data-start=\"1003\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"1024\" data-start=\"1017\"\u003e　\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-end=\"1024\" data-start=\"1017\"\u003e原産国\u003c\/strong\u003e：日本\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1243\" data-start=\"1015\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1143\" data-start=\"1030\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1143\" data-start=\"1032\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1038\" data-start=\"1032\"\u003e素材\u003c\/strong\u003e：\u003cbr data-end=\"1042\" data-start=\"1039\"\u003e　・本体：コットン100%（帆布キャンバス）\u003cbr data-end=\"1065\" data-start=\"1062\"\u003e　・裏地：ナイロン100%（防水加工）\u003cbr data-end=\"1087\" data-start=\"1084\"\u003e　・テープ：アクリル100%\u003cbr data-end=\"1104\" data-start=\"1101\"\u003e　・ショルダーコード：ポリエステル100%\u003cbr data-end=\"1128\" data-start=\"1125\"\u003e　・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1225\" data-start=\"1145\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1225\" data-start=\"1147\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1154\" data-start=\"1147\"\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e：\u003cbr data-end=\"1158\" data-start=\"1155\"\u003e　・展開時（マット状態）：直径65cm\u003cbr data-end=\"1180\" data-start=\"1177\"\u003e　・バッグ時（立体）：W35cm × H22cm × D20cm（※内容物により変動）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1243\" data-start=\"1227\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1243\" data-start=\"1229\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1235\" data-start=\"1229\"\u003e重量\u003c\/strong\u003e：約350g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"65\" data-start=\"28\"\u003eProduct Name: Circle Bag Light 65\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"283\" data-start=\"67\"\u003e\u003cstrong data-end=\"138\" data-start=\"67\"\u003eLightweight, versatile, and ready to transform your everyday style.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"141\" data-start=\"138\"\u003eExperience the perfect blend of function and fashion with the Circle Bag Light 65 — the lightweight addition to the popular CIRCLE BAG series.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"403\" data-start=\"285\"\u003eWeighing only about \u003cstrong data-end=\"324\" data-start=\"305\"\u003e350g (0.77 lbs)\u003c\/strong\u003e, this bag is incredibly light, making it ideal for daily use without the bulk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"656\" data-start=\"405\"\u003eSimply loosen the rope to unfold it into a \u003cstrong data-end=\"483\" data-start=\"448\"\u003e65cm (25.6\") diameter round mat\u003c\/strong\u003e, then pull the rope to instantly transform it into a stylish 3D bag. Thanks to its \u003cstrong data-end=\"586\" data-start=\"567\"\u003epatented design\u003c\/strong\u003e, this multi-functional item easily doubles as a compact bag or a mat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"831\" data-start=\"658\"\u003eThe durable cotton canvas exterior pairs with a waterproof nylon interior, creating a \u003cstrong data-end=\"765\" data-start=\"744\"\u003ereversible design\u003c\/strong\u003e that lets you switch sides depending on the weather or your mood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1066\" data-start=\"833\"\u003eAn adjustable shoulder cord allows you to carry it your way — as a handbag, shoulder bag, or crossbody. The handle features premium \u003cstrong data-end=\"992\" data-start=\"965\"\u003enatural cowhide leather\u003c\/strong\u003e, which develops a rich patina over time, adding character with every use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1320\" data-start=\"1068\"\u003eTwo side pockets with snap closures provide handy storage for your phone, keys, and other small essentials. When folded flat, it fits perfectly into your travel bag or daily tote, making it an ideal \u003cstrong data-end=\"1319\" data-start=\"1267\"\u003ecompact companion for outings or as a backup bag\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"1325\" data-start=\"1322\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1349\" data-start=\"1327\"\u003eWhy You'll Love It\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1950\" data-start=\"1351\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1420\" data-start=\"1351\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1420\" data-start=\"1353\"\u003eUltra-lightweight at just \u003cstrong data-end=\"1389\" data-start=\"1381\"\u003e350g\u003c\/strong\u003e, perfect for all-day comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1501\" data-start=\"1421\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1501\" data-start=\"1423\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1456\" data-start=\"1425\"\u003ePatented convertible design\u003c\/strong\u003e easily transforms from bag to mat and back\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1584\" data-start=\"1502\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1584\" data-start=\"1504\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1527\" data-start=\"1506\"\u003eReversible fabric\u003c\/strong\u003e: sturdy cotton canvas outside, waterproof nylon inside\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1654\" data-start=\"1585\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1654\" data-start=\"1587\"\u003eVersatile carrying options: handbag, shoulder bag, or crossbody\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1730\" data-start=\"1655\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1730\" data-start=\"1657\"\u003ePremium natural \u003cstrong data-end=\"1702\" data-start=\"1675\"\u003ecowhide leather handles\u003c\/strong\u003e age beautifully over time\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1804\" data-start=\"1731\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1804\" data-start=\"1733\"\u003etwo convenient \u003cstrong data-end=\"1771\" data-start=\"1750\"\u003esnap-side pockets\u003c\/strong\u003e for quick access to essentials\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1877\" data-start=\"1805\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1877\" data-start=\"1807\"\u003eFolds compactly — perfect for travel, shopping, or everyday backup\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1950\" data-start=\"1878\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1950\" data-start=\"1880\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1899\" data-start=\"1882\"\u003eMade in Japan\u003c\/strong\u003e with careful craftsmanship and premium materials\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-end=\"1955\" data-start=\"1952\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1976\" data-start=\"1957\"\u003eProduct Details\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"2411\" data-start=\"1978\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2010\" data-start=\"1978\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2010\" data-start=\"1980\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2001\" data-start=\"1980\"\u003eCountry of Origin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2203\" data-start=\"2011\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2029\" data-start=\"2013\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2026\" data-start=\"2013\"\u003eMaterials\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"2203\" data-start=\"2032\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2061\" data-start=\"2032\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2061\" data-start=\"2034\"\u003eOuter: 100% Cotton Canvas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2099\" data-start=\"2064\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2099\" data-start=\"2066\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2124\" data-start=\"2102\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2124\" data-start=\"2104\"\u003eTape: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2160\" data-start=\"2127\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2160\" data-start=\"2129\"\u003eShoulder Cord: 100% Polyester\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2203\" data-start=\"2163\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2203\" data-start=\"2165\"\u003eOther parts: Natural Cowhide Leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2370\" data-start=\"2205\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2224\" data-start=\"2207\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2221\" data-start=\"2207\"\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"2370\" data-start=\"2227\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2272\" data-start=\"2227\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2272\" data-start=\"2229\"\u003eFlat diameter (unfolded): 65 cm (25.6 in)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2370\" data-start=\"2275\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2370\" data-start=\"2277\"\u003eBag form (assembled): W35 cm × H22 cm × D20 cm (13.8\" × 8.7\" × 7.9\") — varies with contents\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2411\" data-start=\"2372\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2411\" data-start=\"2374\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2384\" data-start=\"2374\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 350g (0.77 lbs)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239915925693,"sku":"","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/CircleBagLight65-KURO-Black-01_2048.jpg?v=1662709498"},{"product_id":"circle-bag-light-65-kon-tanpopo","title":"Circle Bag Light 65 KON×Tanpopo","description":"\u003cp\u003e商品名：サークルバッグライト65 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"154\" data-start=\"102\"\u003e\u003cstrong data-end=\"154\" data-start=\"102\"\u003e「“軽さ”と“変化”が日常をもっと自由にする。\u003cbr data-end=\"129\" data-start=\"126\"\u003e驚きの軽さと多機能を兼ね備えた、進化型バッグ。」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"278\" data-start=\"156\"\u003e人気のCIRCLE BAGシリーズから、さらに軽さを追求したモデル《ライト65》が登場。\u003cbr data-end=\"203\" data-start=\"200\"\u003eバッグにも、マットにもなる“変身バッグ”として話題のこのシリーズ。その使いやすさはそのままに、\u003cstrong data-end=\"264\" data-start=\"250\"\u003e重さわずか約350g\u003c\/strong\u003eという軽量化を実現しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"380\" data-start=\"280\"\u003eひもをゆるめれば\u003cstrong data-end=\"304\" data-start=\"288\"\u003e直径65cmの円形\u003c\/strong\u003eに。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"380\" data-start=\"280\"\u003eロープを引けば、立体的なバッグに瞬時に早変わり。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"380\" data-start=\"280\"\u003e\u003cstrong data-end=\"343\" data-start=\"330\"\u003e特許取得済みの構造\u003c\/strong\u003eで、見た目のユニークさだけでなく、実用性にも優れたマルチユースな一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"463\" data-start=\"382\"\u003e表は丈夫なコットンキャンバス、裏は防水加工済みナイロンの\u003cstrong data-end=\"422\" data-start=\"410\"\u003eリバーシブル仕様\u003c\/strong\u003e。シーンや気分、天気に合わせて裏返して使えるから、1つで2通りの使い方が可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"562\" data-start=\"465\"\u003e\u003cstrong data-end=\"485\" data-start=\"465\"\u003eアジャスタブルなショルダーコード\u003c\/strong\u003e付きで、ハンドバッグ、ショルダーバッグ、斜めがけと持ち方も自在。\u003cbr data-end=\"520\" data-start=\"517\"\u003e\u003cstrong data-end=\"539\" data-start=\"520\"\u003e持ち手部分には高品質な牛ヌメ革\u003c\/strong\u003eを使用し、使うほどに深まる風合いも楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"686\" data-start=\"564\"\u003eさらに、スマートフォンや鍵などの小物がさっと取り出せる\u003cstrong data-end=\"612\" data-start=\"591\"\u003eホック付きサイドポケットを2つ装備\u003c\/strong\u003e。\u003cbr data-end=\"616\" data-start=\"613\"\u003eコンパクトに折りたたんで、旅行先やアウトドア、毎日のバッグに忍ばせておけば、\u003cstrong data-end=\"673\" data-start=\"654\"\u003eサブバッグとしても敷物としても\u003c\/strong\u003eマルチに活躍してくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"706\" data-start=\"693\"\u003e▼おすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"996\" data-start=\"708\"\u003e\n\u003cli data-end=\"739\" data-start=\"708\"\u003e\n\u003cp data-end=\"739\" data-start=\"710\"\u003e \u003cstrong data-end=\"726\" data-start=\"712\"\u003e約350gの軽量仕様\u003c\/strong\u003eで毎日の持ち運びも快適\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"776\" data-start=\"740\"\u003e\n\u003cp data-end=\"776\" data-start=\"742\"\u003e\u003cstrong data-end=\"761\" data-start=\"744\"\u003e特許取得済みの変形デザイン\u003c\/strong\u003eでバッグ⇔マットに早変わり\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"816\" data-start=\"777\"\u003e\n\u003cp data-end=\"816\" data-start=\"779\"\u003e\u003cstrong data-end=\"793\" data-start=\"781\"\u003eリバーシブル仕様\u003c\/strong\u003e：表はコットンキャンバス、裏は防水ナイロン\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"853\" data-start=\"817\"\u003e\n\u003cp data-end=\"853\" data-start=\"819\"\u003e\u003cstrong data-end=\"833\" data-start=\"821\"\u003e3WAYで使える\u003c\/strong\u003e：ハンド・ショルダー・斜めがけに対応\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"886\" data-start=\"854\"\u003e\n\u003cp data-end=\"886\" data-start=\"856\"\u003e\u003cstrong data-end=\"870\" data-start=\"858\"\u003e牛ヌメ革の持ち手\u003c\/strong\u003eが使うほどに手になじむ上質感\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"886\" data-start=\"854\"\u003e\n\u003cp data-end=\"886\" data-start=\"856\"\u003e \u003cstrong data-end=\"907\" data-start=\"891\"\u003eサイドホックポケット×2\u003c\/strong\u003eでスマホや小物の収納に便利\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"960\" data-start=\"923\"\u003e\n\u003cp data-end=\"960\" data-start=\"925\"\u003e \u003cstrong data-end=\"938\" data-start=\"927\"\u003e折りたたみ可能\u003c\/strong\u003eで、旅先やお出かけのサブバッグにぴったり\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"996\" data-start=\"961\"\u003e\n\u003cp data-end=\"996\" data-start=\"963\"\u003e \u003cstrong data-end=\"975\" data-start=\"965\"\u003e安心の日本製\u003c\/strong\u003e：素材選びから縫製まで丁寧なものづくり\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1013\" data-start=\"1003\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"1024\" data-start=\"1017\"\u003e　\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-end=\"1024\" data-start=\"1017\"\u003e原産国\u003c\/strong\u003e：日本\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1243\" data-start=\"1015\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1143\" data-start=\"1030\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1143\" data-start=\"1032\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1038\" data-start=\"1032\"\u003e素材\u003c\/strong\u003e：\u003cbr data-end=\"1042\" data-start=\"1039\"\u003e　・本体：コットン100%（帆布キャンバス）\u003cbr data-end=\"1065\" data-start=\"1062\"\u003e　・裏地：ナイロン100%（防水加工）\u003cbr data-end=\"1087\" data-start=\"1084\"\u003e　・テープ：アクリル100%\u003cbr data-end=\"1104\" data-start=\"1101\"\u003e　・ショルダーコード：ポリエステル100%\u003cbr data-end=\"1128\" data-start=\"1125\"\u003e　・その他パーツ：牛ヌメ革\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1225\" data-start=\"1145\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1225\" data-start=\"1147\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1154\" data-start=\"1147\"\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e：\u003cbr data-end=\"1158\" data-start=\"1155\"\u003e　・展開時（マット状態）：直径65cm\u003cbr data-end=\"1180\" data-start=\"1177\"\u003e　・バッグ時（立体）：W35cm × H22cm × D20cm（※内容物により変動）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1243\" data-start=\"1227\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1243\" data-start=\"1229\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1235\" data-start=\"1229\"\u003e重量\u003c\/strong\u003e：約350g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"65\" data-start=\"28\"\u003eProduct Name: Circle Bag Light 65\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"283\" data-start=\"67\"\u003e\u003cstrong data-end=\"138\" data-start=\"67\"\u003eLightweight, versatile, and ready to transform your everyday style.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"141\" data-start=\"138\"\u003eExperience the perfect blend of function and fashion with the Circle Bag Light 65 — the lightweight addition to the popular CIRCLE BAG series.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"403\" data-start=\"285\"\u003eWeighing only about \u003cstrong data-end=\"324\" data-start=\"305\"\u003e350g (0.77 lbs)\u003c\/strong\u003e, this bag is incredibly light, making it ideal for daily use without the bulk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"656\" data-start=\"405\"\u003eSimply loosen the rope to unfold it into a \u003cstrong data-end=\"483\" data-start=\"448\"\u003e65cm (25.6\") diameter round mat\u003c\/strong\u003e, then pull the rope to instantly transform it into a stylish 3D bag. Thanks to its \u003cstrong data-end=\"586\" data-start=\"567\"\u003epatented design\u003c\/strong\u003e, this multi-functional item easily doubles as a compact bag or a mat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"831\" data-start=\"658\"\u003eThe durable cotton canvas exterior pairs with a waterproof nylon interior, creating a \u003cstrong data-end=\"765\" data-start=\"744\"\u003ereversible design\u003c\/strong\u003e that lets you switch sides depending on the weather or your mood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1066\" data-start=\"833\"\u003eAn adjustable shoulder cord allows you to carry it your way — as a handbag, shoulder bag, or crossbody. The handle features premium \u003cstrong data-end=\"992\" data-start=\"965\"\u003enatural cowhide leather\u003c\/strong\u003e, which develops a rich patina over time, adding character with every use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1320\" data-start=\"1068\"\u003eTwo side pockets with snap closures provide handy storage for your phone, keys, and other small essentials. When folded flat, it fits perfectly into your travel bag or daily tote, making it an ideal \u003cstrong data-end=\"1319\" data-start=\"1267\"\u003ecompact companion for outings or as a backup bag\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"1325\" data-start=\"1322\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1349\" data-start=\"1327\"\u003eWhy You'll Love It\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1950\" data-start=\"1351\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1420\" data-start=\"1351\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1420\" data-start=\"1353\"\u003eUltra-lightweight at just \u003cstrong data-end=\"1389\" data-start=\"1381\"\u003e350g\u003c\/strong\u003e, perfect for all-day comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1501\" data-start=\"1421\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1501\" data-start=\"1423\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1456\" data-start=\"1425\"\u003ePatented convertible design\u003c\/strong\u003e easily transforms from bag to mat and back\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1584\" data-start=\"1502\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1584\" data-start=\"1504\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1527\" data-start=\"1506\"\u003eReversible fabric\u003c\/strong\u003e: sturdy cotton canvas outside, waterproof nylon inside\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1654\" data-start=\"1585\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1654\" data-start=\"1587\"\u003eVersatile carrying options: handbag, shoulder bag, or crossbody\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1730\" data-start=\"1655\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1730\" data-start=\"1657\"\u003ePremium natural \u003cstrong data-end=\"1702\" data-start=\"1675\"\u003ecowhide leather handles\u003c\/strong\u003e age beautifully over time\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1804\" data-start=\"1731\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1804\" data-start=\"1733\"\u003etwo convenient \u003cstrong data-end=\"1771\" data-start=\"1750\"\u003esnap-side pockets\u003c\/strong\u003e for quick access to essentials\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1877\" data-start=\"1805\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1877\" data-start=\"1807\"\u003eFolds compactly — perfect for travel, shopping, or everyday backup\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1950\" data-start=\"1878\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1950\" data-start=\"1880\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1899\" data-start=\"1882\"\u003eMade in Japan\u003c\/strong\u003e with careful craftsmanship and premium materials\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-end=\"1955\" data-start=\"1952\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1976\" data-start=\"1957\"\u003eProduct Details\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"2411\" data-start=\"1978\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2010\" data-start=\"1978\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2010\" data-start=\"1980\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2001\" data-start=\"1980\"\u003eCountry of Origin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2203\" data-start=\"2011\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2029\" data-start=\"2013\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2026\" data-start=\"2013\"\u003eMaterials\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"2203\" data-start=\"2032\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2061\" data-start=\"2032\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2061\" data-start=\"2034\"\u003eOuter: 100% Cotton Canvas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2099\" data-start=\"2064\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2099\" data-start=\"2066\"\u003eLining: 100% Nylon (waterproof)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2124\" data-start=\"2102\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2124\" data-start=\"2104\"\u003eTape: 100% Acrylic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2160\" data-start=\"2127\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2160\" data-start=\"2129\"\u003eShoulder Cord: 100% Polyester\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2203\" data-start=\"2163\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2203\" data-start=\"2165\"\u003eOther parts: Natural Cowhide Leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2370\" data-start=\"2205\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2224\" data-start=\"2207\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2221\" data-start=\"2207\"\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"2370\" data-start=\"2227\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2272\" data-start=\"2227\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2272\" data-start=\"2229\"\u003eFlat diameter (unfolded): 65 cm (25.6 in)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2370\" data-start=\"2275\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2370\" data-start=\"2277\"\u003eBag form (assembled): W35 cm × H22 cm × D20 cm (13.8\" × 8.7\" × 7.9\") — varies with contents\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2411\" data-start=\"2372\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2411\" data-start=\"2374\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2384\" data-start=\"2374\"\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: Approx. 350g (0.77 lbs)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Katano Kaban","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40239920087229,"sku":"","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/products\/CircleBagLight65-KON-TANPOPO-01_2048.jpg?v=1662708887"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/3909\/2925\/collections\/5.jpg?v=1653361725","url":"https:\/\/katanokaban.com\/collections\/%e4%ba%a4%e9%87%8e%e3%82%ab%e3%83%90%e3%83%b3-%e5%ae%9a%e7%95%aa%e5%95%86%e5%93%81.oembed?page=5","provider":"Katano Kaban Web Store","version":"1.0","type":"link"}